Що таке COULD BE REPLACED Українською - Українська переклад

• можна замінити
• можуть бути замінені
• можна було б замінити
• може бути замінений

Приклади вживання Could be replaced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Could be replaced with.
Його можна замінити на.

But they could be replaced.
Але їх можна замінити.

Could be replaced by various other foods.
Їх неможливо замінити іншими продуктами.

Much of the rest could be replaced.
Багато її деталей можна було замінити.

GP could be replaced with flats.
FAS можна замінити FCA.

Many of its ingredients could be replaced.
Багато її деталей можна було замінити.

False” could be replaced with:.
False" можна замінити на:.

General employees who could be replaced.
Вони відносяться до робітників, яких можна замінити.

These pieces could be replaced by many different people.
Насправді багато з них можна замінити різними народними засобами.

It's hard to know how they could be replaced.
Навіть складно зараз сказати, як його можна замінити.

The hand could be replaced someday.
Згода може бути замінена наступним.

He said he was confident that they won't, that everything could be replaced,” said Yemelyanov.
Він упевнено сказав, що не вплинуть, усе можна замістити",- сказав Ємельянов.

Human biceps could be replaced with an 8mm diameter wire of this material.
Людський біцепс може бути замінений проводом з такого матеріалу діаметром 8 мм.

It offers us the hope that our silent spring could be replaced by a raucous summer.
Вона дає нам надію, що вслід за нашою спокійною весною зможе прийти квітуче літо.

A series of cards could be replaced, and change of a pattern didn't demand changes in mechanics of the machine.
Серія карт могла бути замінена, і зміна візерунка не вимагала змін в механіці верстата.

If the problem is intermittent, parts that are not defective could be replaced.
Якщо проблема переривчаста, частини, які не є дефектними можуть бути замінені.

Of the UK's natural gas could be replaced by hydrogen.
Третину британського природного газу можна замінити воднем.

Each mod that could be replaced can be selected individually to see the“Before” and“After” view of the current mod versus the recommended mod.
Кожен мод, який можна замінити, можна вибрати індивідуально, щоб побачити"Перед" та"Після" вигляд поточного моду проти рекомендованого моду.

The research shows that the cells causing the genetic disorder could be replaced with healthy cells.
Дослідження показали, що клітини, які викликають цей генетичний розлад, можуть бути замінені здоровими клітинами.

If the quality of society could be replaced by quantity, it would be worth while to live in the world at large;
Якби якість суспільства можна було замінити кількістю, тоді варто було б жити навіть у"великому світі";

Previous version of Incoterms rules have specified those documents that could be replaced by EDI messages.
Попередні редакції Інкотермс визначали ті документи, які можна було замінити повідомленнями EDI(Electronic data interchange).

If Johnson lost that vote, he could be replaced as PM by Labour leader Jeremy Corbyn for a short period of time.
Якщо Джонсон програє це голосування, він може бути замінений на посту прем'єр-міністра лідером партії Лейбористів Джеремі Корбіном на короткий проміжок часу.

Researchers say that 30 per cent of the natural gas fuelling British homes and businesses could be replaced by hydrogen, a carbon free fuel.
Природного газу, який зараз використовується британськими будинками і підприємствами, можна замінити воднем і безвуглецевим паливом.

Today, whole departments could be replaced by computer programs.
Уже сьогодні можна замінити цілі відділи комп'ютерними програмами.

Since the Byzantines always felt that an unpopular ruler could be replaced, a number of emperors died violent deaths.
Оскільки візантійці завжди вважали, що непопулярного правителя можна замінити, ряд імператорів загинули насильницькою смертю.

Most of the coal plants in Canada are“quite old” and could be replaced with clean alternatives at“very reasonable costs.
Більшість вугільних заводів в Канаді«досить старі» і можуть бути замінені чистими альтернативами по«дуже розумними цінами».

Previous versions of Incoterms® rules have specified those documents that could be replaced by EDI(electronic data interchange) messages.
Попередні редакції Інкотермс визначали ті документи, які можна було замінити повідомленнями EDI(Electronic data interchange).

With this, every terawatt hour(TWh) that's currently provided by gas heating could be replaced by exactly one TWh of electrical heating.
При цьому кожну тераватну годину(TWh), яка зараз забезпечується газовим нагріванням, можна було замінити рівно одним TWh електричного опалення.

For the third generation, Sovietized profoundly by then, terror could be replaced with“preventative measures”(which Vladimir Putin was engaged in).
Для третього покоління людей, які стали вже зовсім радянськими, терор можна було замінювати«профілактуванням»(цим займався Владімір Путін, про якого так багато тепер говорять).