Приклади вживання Can be substituted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other can be substituted.
Can be substituted for sugar.
Їм можна замінити цукор.None of them can be substituted.
Can be substituted in recipes.
Чим можна замінити в рецепті.Some factors of production can be substituted for one another.
Фактори виробництва можуть заміняти один одного.What can be substituted for cow's milk?
Чим можна замінити коров'яче молоко?Foods with too much salt can be substituted with spices.
Can be substituted for a policy.
A commodity is a product that can be substituted by another.
Гречка є продуктом, який можна замінити іншим.What can be substituted for competition?
Most of the time one yeast can be substituted for another.
Цінність одного продукту в більшості випадків можна замінити іншим.This can be substituted with the normal salt.
Нею допускається замінити звичайну сіль.Some factors of production can be substituted for one another.
It can be substituted for any whole grain and easily added to your diet.
Їм можна замінити будь-цільне зерно і його легко додати в свій раціон.The other ingredients- wheat, carrots, etc- can be substituted, but not the chuño.
Інші інгредієнти- пшениця, морква тощо- можуть бути замінені, але не чуньйо.The irises can be substituted to eustoma of tender violet color.
Іриси можуть бути замінені на еустому ніжного фjлетового кольору.There are other medicines that can be substituted that are not as dangerous.
Багато хто з препаратів можна замінити іншими, у яких вплив не настільки агресивно.However, they can be substituted with any other mushrooms: button mushrooms, oyster mushrooms, bay boleti, birch boleti, yellow boleti.
Проте можна замінити їх на будь-які інші: печериці, гливи, польські, підберезники, маслюки.The purchase of luxury items and other goods that can be substituted with similar items at a lower price is not considered either.
Не враховується покупка предметів розкоші та інших товарів, які можуть бути замінені на аналогічні предмети за нижчою ціною.Canola oil can be substituted for other oils at a one to one ratio(e.g., one tablespoon of canola oil for each tablespoon of oil).
Масло каноли можна замінити іншими маслами в співвідношенні один до одного(наприклад, одна столова ложка масла каноли для кожної їдальні ложки масла).Balsamic vinegar can be substituted for white or red wine.
Бальзамічний оцет можна замінити на білий або червоний винний.Substances which can be substituted with less toxic equivalents, will be approved only for three years in order to promote wider usage of safer equivalents.
Речовини, які можуть бути замінені менш токсичними еквівалентами The questions arise whether government accumulation of capital can be substituted for private accumulation, and in what way a government would invest additional capital accumulated.
Виникає питання, чи можна замінити приватне накопичення капіталу державним накопиченням і яким чином держава інвестуватиме накопичений капітал.The removed player can be substituted with another player and he is automatically disqualified for one or more games in accordance with the decision of the Disciplinary Committee.
Вилучений гравець може бути замінений іншим гравцем і автоматично дискваліфікується на одну гру або більше ігор відповідно до рішення Дисциплінарного комітету.Others can be substituted.
Можна замінити іншими.Red meat can be substituted with fish.
М'ясо можна замінювати рибою.No one else can be substituted in that role.
The B.A. essay can be substituted for two electives.
Проект MBA може бути замінений двома додатковими курсів за вибором.Diaskintest, if desired, can be substituted for the Mantoux reaction, as well as for TB-SPOT.
Діаскінтест при бажанні можна замінити на реакцію Манту, а також на TB-SPOT.Within certain limits labor can be substituted for material factors of production and vice versa.
У певних межах працю можна замінити матеріальними чинниками виробництва і навпаки.
