Що таке НЕОБХІДНА РОБОТА Англійською - Англійська переклад

• necessary work

Приклади вживання Необхідна робота Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, вам все таки необхідна робота.
Maybe you still needed a job.

Вся необхідна робота з визнання мексиканських наркокартелів терористичними організаціями завершена.
All necessary work has been completed to declare Mexican cartels terrorist organizations.

Тому йому перш за все необхідна робота з психологом.
Therefore, he first of all needs to work with a psychologist.

Вся необхідна робота з визнання мексиканських наркокартелів терористичними організаціями завершена.
All the work necessary to declare the Mexican cartels terrorist organizations is complete.

Карпов запевнив Сталіна, що вся необхідна робота буде проведена і собор можна відкрити вже через 3-4 дні.
Karpov assured Stalin that all the necessary work would be carried out and the council could be opened already in three to four days.

Необхідна робота по модернізації завершиться всього за кілька місяців до фактичного польоту.
It is necessary to work on modernization will be completed in just a few months before the actual flight.

Його можна використовувати як основу для плаґіна, в якому необхідна робота з віртуальною(такою, що існує тільки в плаґіні) файловою системою. Написаний на C++.
It is possible to use as base for plugin in which need to work with virtual(existing in plugin only) file system. Wrote with C++.

Це означає, що необхідна робота або не проводиться взагалі, або проблемі не приділяється достатньої уваги.
This means that the necessary work is not carried out or the problem does not gain any attention at all.

Промисловий альпінізм в сучасному багатоповерховому місті- необхідна робота, без якої не обходиться ремонт, утеплення і миття фасадів будівель.
Industrial mountaineering in a modern high-rise city is a necessary job, without which repairs, warming and cleaning of building facades are not bypassed.

Для цього необхідна робота відповідних експертів у питаннях обстеження готовності України приймати таку зброю.
For this purpose, the necessary work of relevant experts in matters of readiness of Ukraine to make such a weapon.

Ханський палац потрапив до попереднього списку світової спадщини ЮНЕСКО ще 2003 року, але необхідна робота для встановлення його міжнародного статусу досі не завершена.
The Khan's Palace was included in the preliminary UNESCO World Heritage List back in 2003, but the necessary work to establish its international status is not yet being completed.

Заступник голови Адміністрації Президента України Ростислав Павленко переконаний, що сьогодні не слід забувати про території звільненого Донбасу- там наразі необхідна робота як інформаційна, так і інфраструктурна.
The deputy head of the Presidential Administration of Ukraine Rostyslav Pavlenko is convinced that the territory of the liberated Donbas should not be forgotten today, but both information and infrastructural work are needed.

Тимчасовий керівник буде підтримувати роботу відділу і гарантувати, що необхідна робота буде виконана без істотних змін,- залишаючи будь-яку з них для остаточного кандидата».
The interim will keep the department moving and ensure that the necessary work is being accomplished without making major changes- leaving any of those for the final replacement.”.

Одна з причин, сприяють розриву відносин пар мають на увазі тривалі відносини при знайомстві один з одним, є повне нерозуміння один одного, іншими словами- несумісність, хоча необхідна робота з ними проводилася в повному обсязі.
One of the reasons, contributing to the rupture of relations with the steam due to a long relationship in getting acquainted with each other, It is a complete lack of understanding of each other, in other words- incompatibility, Although the necessary work carried out in full with them.

Ханський палац потрапив до попереднього списку світової спадщини ЮНЕСКО ще 2003 року, але необхідна робота для встановлення його міжнародного статусу досі не завершена.
The Khan's Palace in Bakhchysarai was placed on UNESCO's World Heritage Tentative List back in 2003, but the necessary work for establishing its international status was unfortunately not completed.

Росія проведе необхідну роботу з Дамаском- із легітимним керівництвом Сирії.
Russia will carry out necessary work with Damascus- to the legitimate leadership of Syria.

Майстерня використовується для проведення необхідних робіт по обслуговуванню устаткування центру.
Workshop is used to carry out the necessary work on service of center equipment.

Після проведення необхідних робіт, значно скорочуються витрати на теплоенергію.
After carrying out the necessary work, the expenses for heat energy are significantly reduced.

Цих обчислень досить для виконання необхідних робіт на певній території.
These calculations are enough to perform the necessary work in a particular area.

Заповнити необхідну роботу або перемикач форми документів.
Fill in required job or switch document forms.

Вони виконують усю необхідну роботу для того, щоб клітина продовжувала жити.
They do all the jobs needed to keep the cell alive.

Але це лише початок необхідної роботи.
This is just the beginning of the work needed.

Оцінити обсяг і вартість необхідних робіт.
Assess the volume and cost of the necessary works.

Оцінити обсяг і вартість необхідних робіт.
Assess the scope and cost of the works needed.

І паливо використовується тільки для необхідних робіт.
Please ensure tanks are topped up and fuel is used for essential works only.

Виконати неприємну, але необхідну роботу.
To complete an unpleasant but necessary task.

Фахівці AgriLab швидко виконали необхідну роботу.”.
AgriLab specialists quickly completed the required work.“.

Камери» проводили всі необхідні роботи, будували свої власні кораблі і склади і торгували товарами.
The Chambers carried out all the necessary work, built their own ships and warehouses and traded the merchandise.

Займається розкруткою сайту, виконує всі необхідні роботи і формує завдання для копірайтера, веб-майстри, веб-аналітика та інших фахівців.
Engaged in site promotion, performs all the necessary work and creates tasks for a copywriter, webmaster, web analyst and other professionals.