Приклади вживання It is necessary to work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is necessary to work with logs.
Це необхідно для роботи з колодами.They should understand that it is necessary to work.
Вони повинні розуміти, що слід працювати.It is necessary to work on both those fronts.
We have a lot more moments on which it is necessary to work.
It is necessary to work not 12 hours, but a head.
Щоб зберегти стосунки- над ними необхідно працювати.It is necessary to work not 12 hours, but a head.
A working day often starts early in the morning, sometimes it is necessary to work at night, on weekends and holidays.
Робочий день часто починається рано вранці, іноді доводиться працювати в нічний час, вихідні і святкові дні.After, it is necessary to work only in two directions from the eye to the eye.
Of course,not always guests leave a constructive feedback about their residence, but it is necessary to work even with a subjective opinion.
Безумовно, не завжди гості залишають конструктивний відгук про своє проживання, але навіть з суб'єктивною думкою необхідно працювати.It is necessary to work with these risks and look for ways to optimize them.
З даними ризиками необхідно працювати і шукати шляхи їх оптимізації.For such phrases to be born quickly, it is necessary to work with the speed of associations that can be trained every day.
Щоб швидко народжувалися такі фрази необхідно працювати з швидкістю асоціацій, які можна тренувати кожен день.It is necessary to work in a special mask, because you can breathe harmful evaporation.
Працювати необхідно в спеціальній масці, оскільки можна надихатися шкідливими випарами.For the full-fledged educational process of the 21st century, it is necessary to work in a group, to solve problems together and to cooperate.
Для повноцінного навчального процесу ХХІ століття необхідно працювати в групі, вирішувати проблеми разом та співпрацювати.It is necessary to work not only during the repair of the company, but also after its completion.
Треба працювати не тільки під час ремонту компанії, але і після його завершення.Because of this, this material is also used in the regeneration of industrial buildings,where it is necessary to work with high temperatures.
Завдяки цьому даний матеріал також використовують при облаштуванні промислових цехів,де доводиться працювати з високими температурами.I believe that it is necessary to work in those segments that are profitable.
Я вважаю, що необхідно працювати в тих сегментах, які приносять прибуток.There are elements of lobbying, indifference, misunderstanding of some aspects, and, therefore, it is necessary to work hard so that all components will be balanced.
Є елементи лобізму, байдужості, нерозуміння якогось з аспектів, тому треба працювати над тим, щоб була рівновага між всіма складовими.It is necessary to work and try to do each next day more than the previous day;
Необхідно працювати і намагатися кожний наступний день робити більше, ніж в попередній день;Therefore, in order to increase the level of emancipation, it is necessary to work with the help of bodily therapy or other mediated bodily techniques.
Значить, щоб збільшити рівень розкутості, необхідно працювати за допомогою тілесної терапії або інших опосередкованих тілесних технік.It is necessary to work very carefully, because the paint not only fails to hide the defects, but only emphasizes them.
Потрібно працювати дуже уважно, тому що фарба не тільки не зможе приховати дефекти, а тільки підкреслить їх.Thus, the teacher has the opportunity to interview every child anddetermine who has talent for a particular subject, and with whom it is necessary to work additionally.
Таким чином, педагог має можливість опитати кожного дитини і визначити,хто має талант до певного предмету, а з ким треба працювати додатково.According to him, it is necessary to work to restore the infrastructure in the occupied territories.
За його словами, необхідно працювати над відновленням інфраструктури окупованих територій.For the possibility of profitable production andsale of second generation bioethanol in the domestic market, it is necessary to work owards lowering the capital and operational costs of the project.
Для можливості прибуткового виробництва іпродажу біоетанолу другого покоління на внутрішньому ринку необхідно працювати в напрямку здешевлення капітальних та операційних витрат проекту.According to the experts, it is necessary to work both with employers and women to improve the situation.
На думку експертів, для покращення ситуації потрібно працювати і з роботодавцями, і з жінками.But it is necessary to work in the opposite direction-to publish own budgets, expenses and report to the citizens.
Але слід працювати і в зворотному напрямку- публікувати власні бюджети, витрати й звітувати перед своїми громадянами.This setting cannot be overestimated in those cases when it is necessary to work in a drop height to which water must be pumped to raise.
Значення цього параметра важко переоцінити в тих випадках, коли доводиться працювати в умовах перепаду висоти, на яку відкачану воду In contrary, it is necessary to work towards creation of conditions for development and retainment of talents to insure increase in your own organisation.
Навпаки, потрібно працювати над створенням умов для розвитку та утримання талантів для забезпечення зростання власної організації.Щоб бути хорошим продавцем вам потрібно працювати над відносинами з клієнтами, щоб вони відчували себе комфортно, спілкуючись з вами.
