Що таке НЕОЛІТУ Англійською - Англійська переклад

• neolithic
• the neolith

Приклади вживання Неоліту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди неоліту жили.
Neanderthal people lived.

Починаючи з неоліту та.
Started from the navel and.

Неоліту енеоліту бронзи.
The Neolithic Eneolithic Bronze.

Часів неоліту та бронзового віку.
In the Neolithic and Bronze Age.

Ми знаходимо це в кінці неоліту.
We find that at the end of the neolithic period.

Ця місцевість була заселена з часів неоліту і в минулому була грецькою колонією.
This location has been inhabited since the Neolithic period and was once a Greek colony.

Поширення землеробства й скотарства на землях України за неоліту.
Spread of agriculture and cattle on the lands of Ukraine for the Neolithic.

На території міста Чернігова виявлені поселення з епохи неоліту та бронзової доби.
The settlements from the Neolith epoch and bronze age were found here.

Це говорить про те, що наприкінці неоліту існували численні штами чуми.
By the end of the Neolithic period, there were multiple strains of plague in existence.

Це найбільш пізній з 4 типів, що відноситься до кінця неоліту.
They are the latest of the four types and belong to the end of the Neolithic.

Його експонати охоплюють 5500 років історії з неоліту до римських часів.
Exhibits span over 5,500 years of history, from the Neolithic period to Roman times.

Тут також знаходиться могила орлів, неоліту камерні гробниці, який був знайдений на фермі.
Here also is the Tomb of the Eagles, a Neolithic chambered tomb which was found on a farm.

Його експонати охоплюють 5500 років історії з неоліту до римських часів.
The exhibits cover a period of 5500 years from the Neolithic era until Roman times.

У людей періоду неоліту ще не було гена толерантності до лактози, що викликало алергію.
People of the period of the Neolithic had no tolerance gene to lactose yet that caused an allergy.

Це говорить про те, що наприкінці неоліту існували численні штами чуми.
This suggests that at the end of the Neolithic period there were several types of plague.

Найдавнішу епідемію чуми науковці звинуватили в загибелі європейських культур неоліту.
Scientists have accused the ancient plague of the death of European cultures of the Neolithic.

Безперечні знахідки показали, що сифілісом страждало, починаючи з неоліту, деяке число жителів Старого Світу.
Undisputed findings showed that syphilis suffered, since the Neolithic, a number of inhabitants of the Old world.

Ці знахідки свідчать, що світ неоліту та бронзового століття був значно таємничішим і складнішим, ніж вважалося раніше.
These discoveries depict a picture of the Neolithic and Bronze Age worlds, mysterious and complex than ever before.

У 1980-му році з музею були викрадені важливі експонати- останки карликових слонів та череп дитини епохи неоліту.
In 1980 two important exponents were stolen from the museum- the remains of a dwarf elephant and a scull of a child belonging to the Neolith epoch.

Сільськогосподарська революція Неоліту ознаменувала закінчення примітивного способу життя і означав зорі цивілізації.
The Neolithic Agricultural Revolution marked the conclusion of primitive lifestyle and signified the dawn of civilization.

Давнє місто, залишки якого археологи розкопали під пагорбом Чатал-Гуюк, існувало в період неоліту, понад 9 тис. років тому.
The old city, remains of which archaeologistsexcavated in a hill-Chatal Huyuk, existed in the Neolithic period, more than 9 thousandyears ago.

Однак також з'ясувалося, що дві тисячі років тому в регіоні з'явилася ДНК, яка була відсутня у людей пізнього неоліту.
However, they also found that two thousand years ago have appeared in the region of DNA that were absent from the people of the late Neolithic period.

Період докерамічного неоліту період представлений цим та ще близько 20 подібними поселеннями, розповсюдженими по всьому острову.[1].
The Neolithic aceramic period is represented by this settlement and around 20 other similar settlements spread throughout the island.[1].

Експозицію розташовано у сквері поряд з музеєм та вона містить близько 50 фігур різних епох- від неоліту до середньовіччя.
The exposition is located in a square next to the museum and contains about 50 figures from different ages- from the Neolithic to the Middle Ages.

Найбільш значною характеристикою неоліту в Ірландії було раптова поява і різке поширення мегалітичних монументів.
The most striking characteristic of the Neolithic in Ireland was the sudden appearance and dramatic proliferation of megalithic monuments.

За часів неоліту зберігалась колективна власність на землю, пасовища, ліс, як і раніше, була потреба в спільній праці роду, об'єднанні вмінь колективу.
During the Neolithic keptcollective ownership of land, pasture, forest, still was a need forjoint working family, join the team skills.

Бартер з'явився близько 10 тисяч років тому, під час неоліту, разом з першими вторгненнями людини в сільське господарство і худобу.
The barter appeared about 10 millennia ago, during the Neolithic, along with the first incursions of the human being in agriculture and livestock.

У тих частинах світу, де вперше одомашнили тварин і рослини, насправді не було помітного«перемикання» від збирачів палеоліту до землеробів неоліту.".
In those parts of the world where animals and plants were first domesticated, there actually was no discernible‘switch' from Palaeolithic Forager to Neolithic Farmer.”.

Хоча ознаки і прояви цивілізації неоліту і виявлено, їх походження ще не повністю досліджене. Можна виділити такі значніші дослідження археологів в регіоні:.
Although the characteristics and manifestations of civilization from the Neolithic have been identified their origins and relationship have not yet fully defined. What can be distinguished is:.