Що таке ЕПОХИ НЕОЛІТУ Англійською - Англійська переклад

• the neolithic age
• the neolithic period
• the neolithic era
• neolithic times

Приклади вживання Епохи неоліту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переходимо до епохи неоліту.
Back to the Neolithic period.

Фрагменти керамічного посуду епохи неоліту.
Fragments of Neolithic pottery vessels.

Переходимо до епохи неоліту.
Then we move onto the Neolithic period.

Деякі артефакти належать до декоративного стилю епохи неоліту.
Some artifacts belong to decorative style of the Neolithic era.

Його історія сягає ще епохи неоліту.
Its history dates back to the Neolithic era.

Деякі артефакти належать до декоративного стилю епохи неоліту.
Some artifacts belong to the decorative style of the Neolithic.

На території міста Чернігова виявлені поселення з епохи неоліту та бронзової доби.
The settlements from the Neolith epoch and bronze age were found here.

Також ви побачите тут середньовічні фортеці та сонячні храми епохи неоліту.
Here, you will find medieval fortresses and sun temples from the Neolithic age.

Вироби із золота знайдені в культурних шарах епохи неоліту(5-4-е тисячоліття до н. е.).
Golden articles are found in cultural layers of the Neolithic epoch(fifth to fourth millennium B.C.).

Найбільш ранні людські сліди відносяться до епохи неоліту.
The earliest human traces go back to the Neolithic period.

Тут ви можете знайти руїни з епохи неоліту разом з безліччю цікавих та унікальних пам'яток.
Here you can find ruins from the Neolithic age along with lots of interesting and unique attractions.

Древній морський порт Ашкелон походить до епохи неоліту.
The ancient seaport of Ashkelon dates back to the Neolithic Age.

До того часу молочні продукти стали одним з компонентів дієти епохи неоліту, але ще не отримали домінуючого статусу в економіці.
By then, dairy had become a component of the Neolithic diet, but it was not yet a dominant part of the economy.

Вчені вважають, що древній храм відноситься до епохи неоліту.
Scientists believe that the ancient temple belongs to the Neolithic period.

Даниленко продовжив вивчення пам'ятника і поселення епохи неоліту і бронзи, розташованого на березі Червоного озера.
Danilenko continued researching the monument and settlement of Neolithic and Bronze Age on the shore of Krasnoye Lake.

Вчені прийшли до висновку, що ноги жінок практично не змінилися з епохи неоліту.
Scientists came to the conclusion that the feet of women has barely changed since the Neolithic age.

Ще під час епохи неоліту стародавніх людей почав залучати цей благородний метал, який часто знаходили цілими самородками.
Even during the Neolithic age, ancient people began to attract the precious metal, which is often found intact nuggets.

Року археологи віднайшли залишки двох поселень, які належать до епохи неоліту.
Archaeologists, in November 2005, discovered the remains of two farming villages dating back to the Neolithic period.

Під Стоунхенджем виявлено гігантське ритуальне спорудження епохи неоліту, що складається з каменів заввишки до чотирьох з половиною метрів.
A giant Neolithic ritual structure discovered under Stonehenge consisting of stones up to four and a half meters.

Згідно техніці і розмірами статуетка є однією з найбільш рідкісних і унікальних творів епохи неоліту в Греції»,- додає Мантели.
Regarding technique and size, it is among the rare and unique works of the Neolithic period in Greece,” Manteli said.

Що Датується 3800 рр. до н. е., Хагар Ким і інші храми епохи неоліту на Мальті є найстародавнішими людськими спорудами в світі.
Dating from as early as 3800 BC, Haga Qim and the other Neolithic temples on Malta are the oldest known human structures in the world.

Гозекське коло вважається найдавнішою відомою у світі сонячною обсерваторією епохи неоліту і бронзи.
Currently Goseck circle is considered to be the oldest known in the world of solar observatory of the Neolithic and Bronze Age.

За найбільш стародавні експонати музею вважаються знахідки епохи неоліту, які були виявлені в різних місцях Греції.
The most ancient exhibits of the museum are finds of the Neolithic, which were discovered in various parts of Greece.

Місто має тривалу історію, починаючи з епохи неоліту, і в його історичному центрі зараз знаходяться великі археологічні пам'ятки.
The city has a lengthy history dating back to the Neolithic age, and its historic centre is currently home to large archaeological sites.

У 1980-му році з музею були викрадені важливі експонати- останки карликових слонів та череп дитини епохи неоліту.
In 1980 two important exponents were stolen from the museum- the remains of a dwarf elephant and a scull of a child belonging to the Neolith epoch.

Місця поховань, що відносяться до епохи неоліту та бронзи, включають найдавніше відоме таке внутрішнє місцевість у Джебель-Бугаї.
Internment destinations going back to the Neolithic Age and the Bronze Age incorporate the most established known such inland site at Jebel Buhais.

На світанку епохи неоліту і поширення сільського господарства, нові психоактивні речовини увійшли до вживання як природний побічний продукт сільського господарства.
With the dawn of the Neolithic and the proliferation of agriculture, new psychoactives came into use as a alprazolam prescription class natural by-product of farming.

У чотирисерійній програмі митець Лаклан Ґуді простежує розвиток шотландського мистецтва від епохи неоліту до сьогодення, а також аналізує його вплив на світове мистецтво.
In a four-part series, artist Lachlan Goudie traces the development of Scottish art from the Neolithic Era to the present day, and looks at its impact on the international art world.

У самому центрі міста і понині виявляють предмети людського побуту епохи неоліту, знахідки, що датуються кам'яним століттям і епохою бронзи.
Objects of human life of the Neolithic Age, findings dating from the Stone Age and the Bronze Age still may be found in the center of the city.