Що таке НЕПРИВАБЛИВИМИ Англійською - Англійська переклад

• unattractive
• unsightly
• ugly
• unappealing

Приклади вживання Непривабливими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони стають чорними і непривабливими.
They are black and immature.

Вони стають непривабливими від щастя.
They're incapable of happiness.

Сухі п'ятки можуть зробити гарні ноги непривабливими.
Dry heels can make pretty feet unsightly.

Рубці можуть бути непривабливими елементами нашого тіла.
Scars may be an unsightly feature of our bodies.

Хто сказав, що жінки з пишними формами є непривабливими?
Who said silver haired women are not attractive?

Синці можуть бути непривабливими, і, що більш важливо, вони завдають біль.
Bruises can be unsightly, and, more importantly, they hurt.

З іншого боку, ви можете відчути, що порожні квадрати є непривабливими.
On the other hand, you may feel that empty boxes are unsightly.

Уражені бутони можуть не зацвісти або виглядають непривабливими і мають неприємний запах.
Affected buds may not bloom or look ugly and have an unpleasant odor.

З часом вони втрачають свої зовнішні дані, стають непривабливими.
Eventually they lose awareness of their surroundings and become unresponsive.

Інші ж теорії, які колись вважалися непривабливими, витримали випробування часом.
And other theories that were once considered ugly have stood the test of time.

Є люди, які відчувають себе занадто товстими, інші занадто непривабливими або надто старими.
Some people feel too fat, others too ugly or too old.

Не забувайте, що ксантелазми змінюють вигляд обличчя та виглядають дуже непривабливими.
Don't forget that xanthelasmas alter the way your face looks and are very unattractive.

Панталони жіночі тільки на перший погляд здаються непривабливими і незручними.
Pantaloons of women only at first glance seem ugly and uncomfortable.

Слід також враховувати, що рубці можуть бути непривабливими і впливають як ви, здаєтеся іншими.
You should also consider that scarring can be unsightly and affect how you appear to others.

Варикозне розширення вен не викликає симптомів або ускладнень у більшості випадків, хоча деякі люди вважають їх непривабливими.
Varicose veins do not cause symptoms or complications in most cases, although some people find them ugly.

Тому рекомендується чергувати картоплю з непривабливими для дротяники рослинами.
Therefore, it is recommended to alternate potatoes with unattractive plants for the wireworm.

Вони вважаються непривабливими і людина, яка не дбає для видалення небажаного волосся на тілі вважається ООН доглянуті.
These are considered unsightly, and the person who does not care to remove unwanted body hair is deemed to be un-groomed.

Він дістався до уроків анатомії, які він визнав непривабливими, і провалив іспит.
He got as far as the anatomy classes, which he found unappealing, and failed the examination.

Інші стверджують, що спати без подушки можуть допомогти зменшити зморшки і інші часто вважають непривабливими рисами обличчя.
Others argue that sleeping without pillows can help reduce wrinkles and other often considered unappealing facial features.

Однак після зняття стулок дверні прорізи стають непривабливими, виникає необхідність їх оформити.
However, after removing the doors, the doorways become unsightly, and there is a need to arrange them.

Ті, хто не буде мати синів, які є непривабливими для більшості жінок(так як перевагу широкою) і так отримати кілька в'язки.
Those that do not will have sons that are unattractive to most females(since the preference is widespread) and so receive few matings.

Так звані«жахливі закони» забороняли людям з'являтися на публіці, якщо у них були хвороби або спотворення, які вважалися непривабливими.
So-called‘ugly laws' barred people from appearing in public if they had diseases or disfigurements that were considered unsightly.

Важкі мішки очі, зморшки і вільно або впали духом шкіри навколо очей може бути непривабливими і може зробити вас виглядати старше, ніж ваш реальний вік.
Heavy eye bags, wrinkles and loose or sagging skin around the eyes can be ugly and make you look older than your actual age.

Не називаючи імен, М. Обама закликала слухачів не вірити нікому, хто намагається зробити вибори“брудними і непривабливими”.
Without mentioning anyone by name, Obama urged the crowd not to believe anyone who is trying to make the election"dirty and ugly" by saying it is rigged.

Це може бути срібло блюдо сервіровки, що у вас вже є або непривабливими светр, який у вас немає серця, щоб попросити для обміну, отримання.
It could be a silver serving dish that you already have or an unattractive sweater that you don't have the heart to ask for an exchange receipt.

Уявити нації вибір між двома непривабливими результатами, васалітетом і хаосом,- провал британської державності в масштабах, небачених з часів Суецької кризи.
To present the nation with a choice between two deeply unattractive outcomes, vassalage and chaos, is a failure of British statecraft unseen since the Suez crisis[of 1956].".

Справа про цих кредитів є кілька аспектів, які роблять їх непривабливими, але на те вони й так доступні в часи фінансової надзвичайних ситуацій робить їх життєздатними.
The thing about these loans is there are several aspects that make them unattractive, but the fact they are so accessible in times of financial emergencies makes them viable.

Уявити нації вибір між двома непривабливими результатами, васалітетом і хаосом,- провал британської державності в масштабах, небачених з часів Суецької кризи.
To present the nation with a choice between two deeply unattractive outcomes, vassalage and chaos, is a failure of British statecraft on a scale unseen since the Suez crisis”-.

Хоча Коригувальні корсети можуть бути обмежувальними і непривабливими, адаптована мадам Мармелад стиль з відтінком бурлеску може додати драму до появи власника і натякає на пустощі.
While body-shaping corsets can be restrictive and unattractive, those adapted Madame Marmalade style with a hint of burlesque can add drama to the wearer's appearance and allude to naughtiness.