Що таке НЕПРИЄМНА СИТУАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• unpleasant situation
• a messy situation
• is a horrendous situation

Приклади вживання Неприємна ситуація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неприємна ситуація, правда?
Unpleasant situation, right?

Була також одна неприємна ситуація.
That was a nasty situation.

Неприємна ситуація, чи не так?
Unpleasant situation, right?

Дуже неприємна ситуація, правда?
An Unpleasant situation, right?

Неприємна ситуація, правда?
An Unpleasant situation, right?

Дуже неприємна ситуація, правда?
Quite an unpleasant situation, isn't it?

Неприємна ситуація, чи не так?
An Unpleasant situation, right?

Це дуже болюча і неприємна ситуація.
This is a very painful and unpleasant situation.

Неприємна ситуація, чи не так?
Unpleasant situation, isn't it?

Звичайно, це неприємна ситуація, якщо це правда.
Obviously this is a sad situation, if it's true.

Неприємна ситуація, правда?
Such an unpleasant situation, right?

У моєму житті була одна досить неприємна ситуація.
In my life, there was one rather unpleasant situation.

Неприємна ситуація, чи не правда?
Unpleasant situation, isn't it?

Будь-яка неприємна ситуація тягне за собою переваги.
Every uncomfortable situation elicits something gained.

Неприємна ситуація, чи не правда?
An Unpleasant situation, right?

Я бачив все своїми очима, і це неприємна ситуація.
I have seen that with my own eyes, and it's a horrendous situation.

Неприємна ситуація, чи не так?
Such an unpleasant situation, right?

Я бачив все на власні очі, і це неприємна ситуація.
I have seen that with my own eyes, and it's a horrendous situation.

Неприємна ситуація, чи не правда?
Such an unpleasant situation, right?

Це- дуже проблемне питання і неприємна ситуація.
These are unpleasant questions, it's an unpleasant situation.

Неприємна ситуація, чи не правда?
Quite an unpleasant situation, isn't it?

Тому якщо і була якась неприємна ситуація, я цього не пам'ятаю.
So in case, there was a sad incident, I will not remember it.

Я ніколи не зможу пережити, якщо з ним станеться якась неприємна ситуація.
I can never survive if any unpleasant situation happens to him.

Така неприємна ситуація трапляється через підняття рівня ґрунтових вод.
Such an unpleasant situation happens because of a rise in the level of groundwater.

У другій половині дня може виникнути неприємна ситуація у стосунках із керівництвом.
In the afternoon, an unpleasant situation may arise in relations with management.

Така неприємна ситуація трапляється, коли у документі повторюється певний абзац.
This unfortunate situation happens when the same paragraph is repeated over the document.

Зрада- це дуже болюча і неприємна ситуація, але далеко не завжди вона є катастрофою.
Treason is a very painful and unpleasant situation, but not always it is a catastrophe.

Тому не варто мовчати, якщо раптом виникне неприємна ситуація з приставами.
Therefore, do not be silent if suddenly there is an unpleasant situation with the bailiffs.

Рекомендується звертатися до перевірених постачальників, в іншому випадку може виникнути неприємна ситуація.
It is recommended that you contact trusted suppliers, otherwise an unpleasant situation may arise.

У моєму житті сталася дуже неприємна ситуація, в один день мене просто викликали до керівництва і примусили підписати наказ про.
In my life there was a very unpleasant situation, one day I just called to leadership and forced to sign the order for dismiss….