Що таке НЕРЕГУЛЯРНІ ПЕРІОДИ Англійською - Англійська переклад

• irregular periods

Приклади вживання Нерегулярні періоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нерегулярні періоди можуть вказувати на те, що ви не овулюєте кожен місяць.
Irregular periods may indicate that you do not ovulate every month.

Незважаючи на нерегулярні періоди, овуляція відбувається в перименопаузі стадії.
Despite the irregular periods, ovulation occurs in the perimenopausal stage.

Нерегулярні періоди можуть вказувати на те, що ви не овулюєте кожен місяць.
Irregular menstrual cycles can be a sign that you are not ovulating every month.

Багато жінок з булімією мають нерегулярні періоди, оскільки на рівень гормонів може вплинути погане харчування.
Many women with bulimia have irregular periods, as hormone levels can be affected by poor diet.

Нерегулярні періоди можуть вказувати на те, що ви не овулюєте кожен місяць.
Because if nothing else, irregular periods indicate that you are not ovulating every month.

Збільшення ваги та нерегулярні періоди у жінок Якщо будь-яка з них стане неприємною, поговоріть зі своїм лікарем.
Increased appetite or weight gain, irregular periods in women If any of these become troublesome, speak with your doctor.

Нерегулярні періоди трапляються в цей час, тому що ви не можете овуліровать щомісяця.
Irregular periods happen during this time because you may not ovulate every month.

Оскільки ваше тіло переходить в менопаузу протягом декількох років, у вас можуть бути симптоми менопаузи і нерегулярні періоди.
As your body moves to menopause over several years, you may have symptoms of menopause and irregular periods.

Нерегулярні періоди часто зустрічаються протягом кількох років, що призводять до менопаузи.
Irregular periods are often common in the few years leading up to the menopause.

Оскільки ваше тіло переходить в менопаузу протягом декількох років, у вас можуть бути симптоми менопаузи і нерегулярні періоди.
As your body transitions to menopause over several years, you may have menopause symptoms and irregular periods.

Якщо у вас є нерегулярні періоди, це також потрібно буде діагностувати, перш ніж використовувати HRT.
If you have irregular periods this should also be investigated before HRT is used.

Для жінок з нервовою булімією, в будь-якому місці між 7 і 40 відсотками досвіду аменореей і між 36 і 64 відсотками мають нерегулярні періоди.
For women with bulimia nervosa, anywhere between 7 and 40 percent experience amenorrhea and between 36 and 64 percent have irregular periods.

Якщо у вас є нерегулярні періоди, це також потрібно буде діагностувати, перш ніж використовувати HRT.
If you have irregular periods, this will also need to be diagnosed before HRT is used.

Труднощі зі сном, головний біль, збільшення ваги та нерегулярні періоди у жінок Якщо будь-яка з них стане неприємною, поговоріть зі своїм лікарем.
Difficulties sleeping, headache, increased weight, and irregular periods in women If any of these become troublesome, speak with your doctor.

Якщо у вас нерегулярні періоди, вам може знадобитися працювати з лікарем, оскільки це ускладнює прогнозування овуляції.
If you have irregular periods you may need to work with a doctor as this will make predicting ovulation difficult.

Деякі загальні проблеми також коротко обговорюються, такі як важкі періоди, хворобливі періоди, нерегулярні періоди, періоди, які зупиняються і аномальне кровотеча між періодами..
Some common problems are also briefly discussed, such as heavy periods, painful periods, irregular periods, periods that stop and abnormal bleeding between periods..

Цілком можливо, що ваш підліток має нерегулярні періоди, що означає, що її менструальні цикли не дотримуються певним зразком кількості днів, які мають місце на початку одного періоду і початок іншого.
It is possible that your teen has irregular periods, which means that her menstrual cycles do not follow a specific pattern in the number of days that take place at the start of one period and the start of the other.

Краще додаток, щоб допомогти відстежувати свій період, цикл, овуляція і ймовірність вагітності, що особливо корисно для тих жінок, що бажають завагітніти, або контроль над народжуваністю, протизаплідний навіть нерегулярні періоди.
The best app to help track your period, cycle, ovulation and the chance of pregnancy, especially useful for those women wishing to conceive, or birth control, contraceptive even have irregular periods.

Будучи занадто підкреслили про те, чи може зробити ваш підліток пройти через нерегулярні періоди щомісяця, що може ще більше підкреслює її, або зробити її взагалі пропустити її місячні періоди, які можуть знову привести до подальшого стресу.
Being too stressed about things can make your teen go through irregular periods each month, which can further stress her out, or make her miss her monthly periods altogether, which can again lead to further stress.

Ось кілька найпоширеніших причин для нерегулярних періодів у підлітків:.
Here are a few common reasons for irregular periods in teenagers:.

Вони також можуть допомогти з важкими або нерегулярними періодами.
It can contribute to heavy or irregular periods.

Це призводить до пропущених або нерегулярних періодів.
This can lead to missed or irregular periods.

Вони також можуть допомогти з важкими або нерегулярними періодами.
They can also help with heavy or irregular periods.

Вони також можуть допомогти з важкими або нерегулярними періодами.
They can also be useful in regulating heavy or irregular periods.

Внутрішньоматковий апарат(ВМЗ) не викликає нерегулярних періодів, але може викликати сильне кровотеча або болісне кровотеча.
An intrauterine device(IUD) doesn't cause irregular periods, but can cause heavy bleeding or painful bleeding.

Ви можете завагітніти з нерегулярними періодами, і це також можливо мати дуже регулярні періоди і особа безпліддя.
You can get pregnant with irregular periods, and it's also possible to have very regular periods and face infertility.

Якщо ви вже почали турбуватися про своїх нерегулярних періодах, читайте далі, щоб дізнатися, чому це відбувається і що ви можете зробити, щоб допомогти вашій дитині.
If you are already starting to worry about her irregular periods, read on to know why it happens and what you can do to help your teen.

В цілому новонароджені сплять від 14 до 17 годин в день з нерегулярними періодами в 2-3 години, проведених без сну.
In total, newborns sleep from 14 to 17 hours a day with irregular periods of 2-3 hours, carried out without sleep.

У той час як ви можете бути менше шансів завагітніти з нерегулярним періодом, це все-таки можливо.
While you may be less likely to conceive with an irregular period, it's still possible.

Звичайно, це природно, що, як мати, ви можете турбуватися про нерегулярні періодах Вашого підлітка, особливо якщо вони, здається, не повертаються до свого звичайного малюнку найближчим часом.
Of course it is natural that as a mother, you may worry about your teen's irregular periods, especially if they do not seem to come back to their regular pattern soon.