Що таке НЕРУХОМІСТЬ ТА Англійською - Англійська переклад

• real estate and
• property and
• immovables and
• and housing

Приклади вживання Нерухомість та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нерухомість та навколишнє середовище.
Landed property and Environment.

Нерухомість Стамбула Нерухомість та нерухомість..
Istanbul Real Estate Real Estate and Properties.

Нерухомість та навколишне середовище.
Landed property and Environment.

Ми оцінюємо вашу нерухомість та обираємо рішення, які працюватимуть найбільш ефективно.
We evaluate your property and select workspace solutions that fit it best.

Днями співачка вперше оглянула свою нерухомість та поділилась враженнями від житла.
The singer first visited their property and shared their impressions of the housing.

Права на нерухомість та інші активи оформлені належним чином і відсутні ризики їх раптової втрати;
The right to property and other assets designed properly and there is no risk of sudden loss;

Уважно вивчайте всі документи на нерухомість та договір купівлі-продажу, консультуйтеся з фахівцями.
Carefully study all the documents on the property and the contract of sale, consult with experts.

Тут Ви знайдете для себе інформацію про комерційну, промислову, житлову нерухомість та земельні ділянки у Львові та області.
Here you will find an information on commercial, industrial, residential property and land in Lviv.

Компанія Titan Group захищає вашу нерухомість та активи, розуміючи та пом'якшуючи ризики.
Titan Group secures your property and assets by understanding and mitigating security risk.

Це пов'язано з існуючими труднощами в передачі інформації про житлову нерухомість та її власників до податкової інспекції.
This is due to the existing difficulties in transferring information about residential real estate and its owners to the tax office.

На початку 2017 року The New York Times повідомила, що вартість нерухомість та інвестиційних холдингів пари можуть становити 740 мільйонів доларів.
The New York Times reported in early 2017 that the couple's real estate and investment holdings could be worth up to $740 million.

Як сегментувати й визначити портрет потенційного покупця, щоб успішно продавати нерухомість та організувати ефективну вор….
How to segment and identify a potential buyer's portrait to successfully sell your property and organize your sales funne….

Для отримання додаткової інформації про те, як планувати свою нерухомість та активи поза життям, відвідайте сторінку Wills& Probate. rip.
For more information on how to plan your estate and assets beyond life, please visit Wills&Probate. rip.

Керував процесом чинний міністр лісових ресурсів України Віктор Сівець(нерухомість та бізнес у Чехії).
The whole procedure was conducted by Ukraine's minister of forest resources Victor Sivez(owner of properties and businesses in the Czech Republic)….

Права на нерухомість та інші аналогічні права згідно з їх визначення у національному законодавстві слід відображати в статті«Земля та споруди».
Rights to immovables and other similar rights as defined by national law must be shown under"Land and buildings".

Після обманного скандалу Тигра Еллен подав на розлучення і в кінцевому рахунку присудив нерухомість та готівку на суму 110 мільйонів доларів.
After Tiger's cheating scandal, Ellen filed for divorce and was eventually awarded $110 million worth of real estate and cash.

Це призвело до«колективної амнезії», як її називає Тіль, коли інвестори знову почали придивлятися до старих стовпам економіки, таких як нерухомість та банківська справа;
This led to what Thiel called a“collective amnesia” where investors began to look back to tenants of the old economy such as banking and housing;

Отримайте сповіщення з MIPARO Отримуйте оновлення про нерухомість та властивості Ви також можете змінити мову та валюту у верхньому лівому куті екрана.
Get Notified with MIPARO Get updates about the Real Estate and properties You can also change language and currency from top left corner of your screen.

Клієнт ILF у 2011 році придбав нерухомість і землю у фізичної особи, що раніше купила цю нерухомість та приватизувала землю.
In 2001 ILF's client bought real estate and land from an individual who had acquired the real estate and privatized the land earlier.

Житлова нерухомість та комерційна нерухомість у Хмельницькому проектується і споруджується нами завжди в заплановані терміни, якість будівництва перевіряється не людьми, а часом.
The residential real estate and a commercial real estate in Khmelnitskiy is designed and constructed by us always in the planned terms, quality of building is checked not only by people, but by time also.

Володимир Тимочко, керуючий директор Dragon Capital, дав ексклюзивне інтерв'ю діловому порталу про нерухомість та будівництво ABCnews.
Volodymyr Tymochko, managing director of Dragon Capital, gave an exclusive interview to the business portal on real estate and construction ABCnews.

Інститути спільного інвестування(ІСІ)- це інвестиційні фонди, в яких акумулюються кошти інвесторів для подальшого отримання прибутку через вкладення їх у цінні папери інших емітентів, корпоративні права, нерухомість та інші активи.
Collective investments institutions(CII) are the investments funds, which accumulate the money of investors for further receipt of profit through its investment into securities of other emitters, corporate rights, real estate and other assets.

Нерухомість завжди була символом стабільності і впевненості у майбутньому, інвестиції в нерухомість та бурхливе будівництво стали невід'ємною частиною нашого часу.
Real estates have always been a symbol of stability and confidence in the future; the investments in the real estates and rapid building become important part of our times.

В останні роки багато було написано про те, як Blockchain готовий трансформувати традиційні галузі, такі як банківська справа, нерухомість та охорону здоров'я.
In recent years, much has been written about how the Blockchain is poised to transform traditional industries such as banking, real estate, and healthcare.

Це призвело до«колективної амнезії», як її називає Тіль, коли інвестори знову почали придивлятися до старих стовпам економіки, таких як нерухомість та банківська справа; що зробило сектор технологій відкритим для інших інвесторів.
This led to what Thiel called a"collective amnesia" where investors began to look back to tenants of the old economy such as banking and housing, which left the technology sector wide open for investors at the time.

Відкритого складу» EQUI фонду буде спрямована на НЕ-інституційних інвесторів і технологічних компаній, тільки з 20% відкладіть для не-технологічних компаній, таких як нерухомість та інвестиційні колекційних.
The“open-ended” EQUI fund will focus on non-institutional investors and tech companies, with only 20% set aside for non-tech companies such as real estate and investment collectibles.

Грабуючи вже збіднене російське населення, російські клептократи відкривають підприємства, відмивають гроші, купують нерухомість та відправляють своїх дітей вчитися в найпрестижніших школах та університетах на Заході.
Robbing the already impoverished Russian population, Russian kleptocrats open businesses, launder money, buy property and send their children to study at the most prestigious schools and universities in the west.

Історія групи почалася в традиційних секторах, таких як нерухомість та інфраструктура, але сьогодні її пріоритетом є інвестиції в бізнеси майбутнього: фармацевтичне виробництво, відновлювану енергетику, високі технології та інновації.
The group made its fortune in traditional sectors, such as real estate and infrastructure, but today it is irreversibly transitioning into the industries of the future, such as pharmaceuticals, renewable energy, high-tech, and innovation.

Компанія"Країна Усмішок" надає великий вибір нерухомості в Паттаї: квартири та будинки на первинному і вторинному ринку, комерційна нерухомість та бізнес, земельні ділянки та інвестиційні проекти.
The company"Land of Smile" provides a large choice of properties in Pattaya apartments and houses in the primary and secondary market, commercial real estate and business, land and investment projects.