Що таке НЕСТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• to carry it

Приклади вживання Нести її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буквально нести її на руках.
Literally holding it in my hands.

Але я думаю, тобі варто перестати нести її.
Yes, I think you should stop having them.

Хочемо правди і нести її людям.
We seek the truth and deliver it to people.

Helping lisa ann нести її дійсно важкий groceries.
Helping Lisa Ann carry her really heavy groceries.

Що, ти все ще продовжуєш нести її на своїй спині?".
What, you still continue to carry her on your back?".

А в нашому«завтра» я хочу писати музику і нести її людям.
And in our“tomorrow” I would like to write music and carry it to people.

Любити свою віру означає свідчити її, нести її до інших і дозволяти іншим брати участь у ній.
Loving one's faith implies bearing witness to it, bringing it to others and allowing others to participate in it.”.

Якщо собака маленька, ви зможете нести її в коробці.
If your dog is small, you can take her in a stroller.

Вона не буде ходити навколо будинку, мені доводиться тягати її скрізь і навіть нести її на вулицю.
He couldn't walk and would need my husband and I to carry him all over the house.

На цій конференції ми разом переживемо реальну Славу Божу, щоб нести її потім в свої міста і країни.
At this conference, we will together experience the real Glory of God in order to carry it later to our cities and countries.

Пам'ятайте, однак, що, коли ви звалили на себе подібну ініціативу- ви, можливо, будете і далі нести її в вашій парі.
Remember, however, that when you take on such an initiative, you may continue to carry it in your pair.

Часто вона буде посміхатися і нести її, так би мовити, але часто вона вибирає рішення, яке вона заперечує іншим жінкам- аборт.
Often, she will grin and bear it, so to speak, but frequently, she opts for the solution she would deny to other women-- abortion.

На п'ятий рік кризи на сході Україні цивільні громадяни продовжують нести її найважчий тягар.
As the crisis in eastern Ukraine is well into its fifth year, civilians continue to bear its heaviest brunt.

Єпископ Микола стверджував і підтримував жіноче подвижництво, він вважав, що обитель повинна зберігати дух любові Христової і нести її у світ.
Bishop Nicholas argued and supported a woman's devotion, he believed that the monastery should maintain the spirit of Christ's love and carry it to the world.

Іван Баликін відзначив, що«у студентів очі горять медіацією, і саме їм випала доля нести її цінності в українське суспільство».
Ivan Balykin noted that«the students are eager to study and much engaged in Mediation, and it was they who had the fate to carry its value to Ukrainian society».

Натуральной медицини посилається на все, від природи, для лікування захворювань без наркотиків хімічної обробки, традиційної китайської медицини, фітотерапії повинні нести її областях.
Natural medicine refers to everything from nature, for the treatment of diseases without chemical treatment drugs, traditional Chinese medicine, herbal medicine should bear its areas.

Хлопців, на жаль, ми не повернемо, але найбільше що ми можемо зробити для них- це піклуватися про їх сім'ї та берегти пам'ять про них, нести її до молоді, виховувати на героїчних прикладах майбутнє України»,- зазначив Сергій Кудінов.
Unfortunately, we wouldn't return the guys, but the greatest thing we can do for them is to take care of their families and to keep memory about them, bring it to the youth, bring up the future of Ukraine on heroic examples," Serhyi Kudinov mentioned.

Ми, як християни, покликані сьогодні, подібно до євангельських пастушків, що першими прийняли звістку про народження Спасителя, нести її у світ і ділитися нею з ближнім.
As Christians, we are called today to be like the shepherds in the Gospel, who first received the news of the birth of the Savior, to carry it into the world and share it with our neighbors.

Використовувати підтримку динозаврів усунути всі монстрів, які з'являються у світі прийшли з корабля прибульців, також зйомки на послати нести її вниз і завершення рівня, але можна використовувати чисті об'єкти для зберігання залишилися харчування для динозаврів. Є прекрасний час!
Use the support of the dinosaurs to eliminate all the monsters that appear in the world came from an alien spacecraft, also shooting on the send to carry her down and complete the level, but can use clean objects to store leftover meals for the dinosaurs. Have a wonderful time!!

Просвітницька, навчальна та суспільно-миротворча місія Церкви спонукає її до співпраці зі світськими засобами масової інформації, здатними нести її послання різним верствам суспільства.
The educational, tutorial and social and peacemaking mission of the Church compels her to maintain co-operation with the secular mass media capable of bringing her message to various sections of society.

Я навіть пробував просто ходити і годинами одночасно зовні і вона ще не йде, вона буде тримати його, поки ми всі не всередині(я навчилася нести її назад всередину, і прямо до решетування, тому що якщо я не вона буде відразу бігти кудись, щоб використовувати ванну перш, ніж я зможу вам її)..
I have even tried just walking and spent hours at a time outside and she still doesn't go she will hold it until we are back inside(I have learned to carry her back inside and straight to the crate because if I don't she will immediately run somewhere to use the bathroom before I can get her)..

Ми несемо її в своїх генах.
We carry it in our genes.

Несіть її сюди.
Bring it here.

Щоб ми несли її завжди там, де перебуваємо.
We always take her where ever we go.

Там вони запалюють свічку та несуть її додому.
People light a candle there and bring it home.

Ми несемо її в своїх генах.
We carry them in our genes.

Ми несемо її в своїх генах.
We have it in our genes.

Над темним морем він несе її на Крит.
Crossing the sea he took her to Crete.

А ми в свою чергу несемо її в наш світ.
That we in turn bring her Love into our world.