Приклади вживання Нещодавно повернулися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви нещодавно повернулися з Канади.
You just got back from Canada.Мої знайомі нещодавно повернулися звідти.
My friends just got back from there.Ви нещодавно повернулися з Китаю.
You recently came back from China.Мої знайомі нещодавно повернулися звідти.
My friends have recently come back from there.Ви нещодавно повернулися з США.
You have recently returned from the US.Ці громадяни нещодавно повернулися з Мексики.
These people have recently returned from Mexico.Ви нещодавно повернулися з Китаю.
You have recently returned from China.А троє з них нещодавно повернулися з Сирії.
One of the families had recently returned from Syria.Ви нещодавно повернулися з США.
You have recently come back from the USA.А троє з них нещодавно повернулися з Сирії.
Two of those arrested had recently returned from Syria.Ви нещодавно повернулися з Німеччини.
You recently returned from Germany.Троє з них нещодавно повернулися з України.
Three of the four had recently returned from Afghanistan.Ви нещодавно повернулися з подорожі.
You have just returned from traveling.Випускне свято для групи студентів, які нещодавно повернулися з поїздки в.
Dengue fever in a group of students who just returned from a mission trip.Вони нещодавно повернулися додому.
They only recently returned home.Грузія підтвердила п'ять нових випадків, всі з яких нещодавно повернулися з Італії.
Georgia confirmed five new cases, all of whom had recently returned from Italy.Ви нещодавно повернулися з подорожі.
You recently got back from travelling.Усі вони нещодавно повернулися з Німеччини.
All had recently returned from Germany.Нещодавно повернулися із відпочинку у Греції(Крит) та хочу поділитися своїми враженнями.
Багато з них нещодавно повернулися з бойових завдань на Близькому Сході.
Many of our brothers have recently returned from military deployments in the Middle East.Ви нещодавно повернулися з Хорватії з конференції NEM 2019.
You have recently returned from Croatia, a host of NEM 2019.Обоє нещодавно повернулися з Італії.
Both have recently returned from India.Ви нещодавно повернулися з Китаю.
You have just recently come back from China.Вони самі нещодавно повернулися з подорожі по Великому шовковому шляху.
He just returned from a trip on the Grande Ronde.Ви нещодавно повернулися з Мальдів.
I have recently returned from the Maldives.Ви нещодавно повернулися з України.
You have recently returned from the Ukraine.Ви нещодавно повернулися до України.
You recently returned back to South Africa.Ви нещодавно повернулися з далеких країн.
You have just returned from a foreign country.Ви нещодавно повернулися з далеких країн.
Now you have just returned from distant places.Ми нещодавно повернулися із досить цікавої поїздки по європейських натовських країнах.
I have recently returned from a very interesting week-long tour of the southwestern USA.
