Що таке НЕ СИЛЬНО ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is not much different
• is not very different
• does not differ much
• isn't much different
• doesn't differ much
• is not dissimilar
• does not vary greatly

Приклади вживання Не сильно відрізняється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що зараз- не сильно відрізняється.
What is happening now isn't much different.

Проте ціна між ними не сильно відрізняється.
The price between the two is not very different.

Салон не сильно відрізняється від звичайного.
The room was very different from usual.

Сибірська посадка троянд не сильно відрізняється відінших областей.
Siberian planting roses is not much different fromother areas.

Але вона не сильно відрізняється від столичної.
Not very different from the capital city.

Перша допомога для кішок і собак не сильно відрізняється від першої допомоги для людей.
Basic first aid for the dog is not much different from humans.

Цей метод не сильно відрізняється від попереднього.
This is not very different from the previous method.

Нова«російська інформаційна армія» не сильно відрізняється від радянської далі.
The“Russian information army” does not differ much from the Soviet one.

Це не сильно відрізняється від комуністичних часів.
That is not so very different from the communist model.

Інтернет-етикет не сильно відрізняється від простого етикету.
Internet etiquette is not very different from simple etiquette.

Але це не сильно відрізняється від багатьох інших робочих місць.
But that's not much different from many other places.

Адже пошук роботи не сильно відрізняється від пошуку партнера.
Finding a job might not be very different from finding a partner.

Цим він не сильно відрізняється від творця Twitter Джек Дорсі.
This trait is not much different from the one of Twitter creator Jack Dorsey.

Адже пошук роботи не сильно відрізняється від пошуку партнера.
Looking for a new job is not dissimilar to looking for a life's partner.

Відбілювання зубів зубної пасти насправді не сильно відрізняється від звичайної зубної пасти.
Teeth whitening toothpaste is really not much different from regular toothpaste.

В цілому ж Х3 не сильно відрізняється від свого попередника.
The C6 is not very much different from its predecessor.

Якості цих двох видів австрійця не сильно відрізняється від їх прародителя.
The quality of these two types of Austrian is not very different from their progenitor.

Розпорядок дня не сильно відрізняється від попереднього четвертого місяця.
This month wasn't vastly different from your fourth month.

Взагалі, супровідне повідомлення в твоїй країні не сильно відрізняється при поданні заявки на роботу в різних країнах.
In general, what goes into your country cover letter does not vary greatly when applying for jobs in different countries.

Другий варіант не сильно відрізняється від першого, але є деякі відмінності.
The second option is not much different from the first, but there are some differences.

Це спосіб самовираження, реклами на сервіс онлайн-знайомств не сильно відрізняється від особистого, яка в основному працює за тим же принципом.
By doing this of self advertising with an online dating service does not differ much from the personal, which essentially operates on a single principle.

Давня історія Литви не сильно відрізняється від інших країн в регіоні Балтійського моря.
The ancient history of Lithuania is not much different from other countries in the Baltic region.

Зовнішній вигляд. По виду не сильно відрізняється від натурального дерева.
Appearance. In appearance not much different from a natural tree.

Вона називається«купу», і вона не сильно відрізняється по стилю від інших музичних стилів, використовуваних для танців- факасеасеа.
It is called'Kupu' which is not very different in style from one of the music styles that they use for their dances- the fakaseasea.

Личинка капустянки за зовнішнім виглядом не сильно відрізняється від дорослої особини- трохи менше за розмірами і не має крил.
Larva mole crickets in appearance is not very different from the adult- somewhat smaller and has no wings.

Існує WebMoney, який для мене не сильно відрізняється від біткойна, з точки зору користувача.
There is WebMoney, which for me, is not much different from Bitcoin in terms of the user.

Акліматизація у дітей не сильно відрізняється від проявів у дорослих.
Acclimatization in children is not very different from manifestations in adults.

У цілому аеропорт Бухареста не сильно відрізняється від якоїсь типової пострадянського будівлі.
In general, Bucharest Airport is not much different from any typical post-Soviet building.

Може здатися, що нова технологія не сильно відрізняється від більш поширених на ринку LED-панелей.
It may seem that the new technology is not much different from the more widespread LED panels on the market.

А ось в інші місяці високого сезону температура моря не сильно відрізняється від температури повітря, яка в середньому становить близько 30 градусів.
But in the remaining months of the high season, the temperature of the sea is not much different from the air temperature, which on average is about 30 degrees.