Що таке НЕ Є ПРИЧИНОЮ Англійською - Англійська переклад

• is not the cause
• is not a reason
• do not cause
• are not the cause
• isn't the cause
• does not cause

Приклади вживання Не є причиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не є причиною.
There's no reason to.

Я відповів йому, що це не є причиною зупинки.
I responded that that is not why I stopped.

Це не є причиною.
That's not the reason.

Почнемо з того, що не є причиною наших снів.
Let us begin by saying what does not cause our dreams.

Вона не є причиною смерті.
It's not cause of death.

Якщо ожиріння взагалі не є причиною резистентності?
What if obesity isn't the cause of insulin resistance at all?

Вона не є причиною смерті.
But it is not a cause of death.

Проте, зараз їх емоційне здоров'я не є причиною занепокоєння.
However, their emotional health is not a cause of concern.

Стрес не є причиною.
Stress is not a cause.

Я не є причиною всього того, що відбувається.
I am not what is cause of what is delay.

Яскраво-жовта сеча не є причиною для того, щоб панікувати.
Green or yellow discharge isn't a reason to panic.

Путін не є причиною цього провалу- він його наслідок.
Trump isn't the cause of this mess- he's the result of it.

Чорний шоколад легко засвоюється, тому не є причиною зайвої ваги.
Dark chocolate is easily digested, so it does not cause excess weight.

При цьому, це не є причиною знехтувати ним і розірвати спілкування.
But this is no reason to wait for him and break his arm.

Сімейний анамнез і генетичний фон не є причиною перерахованих захворювань.
Family history and genetic background do not cause this illness.

Добрі діла не є причиною спасіння, але його наслідком.
Good works are not causes of salvation but rather effects of salvation.

Те, що відбувається в деяких жінках, не є причиною, це стимуляція.
What happens in some women is not a cause, it's a stimulation.

Добрі діла не є причиною спасіння, але його наслідком.
Our good works are not the cause of salvation, but the effect.

На думку антрополога Енн Фокс, спиртне не є причиною насильства.
According to respected anthropologist Dr. Anne Fox, alcohol doesn't cause violence.

Однак це не є причиною підігріву телефону під час заряджання.
However, it is not the reason for phone heating up while charging.

Це з урахуванням імпорту та експорту, тож глобалізація не є причиною.
This takes into account imports and exports, so globalization is not the reason for this.

Путін не є причиною цього провалу- він його наслідок.
Putin is not the cause of the failure- he is its result.

Однак, як не дивно, температура сама по собі не є причиною перельотів.
However, oddly enough, the temperature itself is not the cause of flights.

Добрі діла не є причиною спасіння, але його наслідком.
Good works are not the cause of salvation, but they are the result of it.

Як і багато інших вищевказаних симптомів, іноді запаморочення не є причиною для занепокоєння.
Like many of these symptoms, occasional dizziness is not a cause for concern.

Калорії хліба не є причиною відмовитися від вживання продукту.
Calories are not the cause bread to abandon the use of the product.

Американці нарешті починають розуміти, що комікси не є причиною підліткової злочинності.
America is finally waking up to the fact that comic books do not cause juvenile delinquency.

Випинання від 0 до 3 міліметрів не є причиною ніяких дискомфортних відчуттів, і не має ніякого шкідливого впливу-.
Bulging from 0 to 3 millimeters is not the cause of any discomfort, and has no harmful effects.

Сама по собі ворожість по відношенню до людського життя не є причиною для присвоєння об'єкту класу«Кетер».
Hostility in itself towards human life is not a reason for assigning the object to the Keter class.

Класова війна не є причиною соціального прогресу; це захворювання розвивалося в ході суспільного прогресу.
Class war is not the cause of social progress, it is a disease developed in the course of social progress.