Що таке НИЖНЬОЇ СІЛЕЗІЇ Англійською - Англійська переклад

• of lower silesia

Приклади вживання Нижньої сілезії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нижньої Сілезії.
Lower Silesia.

Історичний Нижньої Сілезії.
Lower Silesia 's.

Нижньої Сілезії.
Lower Silesia Region.

Університет Нижньої Сілезії.
The University of Lower Silesia.

Нижньої Сілезії Інфопункт.
The Lower Silesia Infopunkt.

Університет Нижньої Сілезії( ULS).
University of Lower Silesia( ULS).

Столицею Нижньої Сілезії був Бреслау(зараз Вроцлав Польща).
The capital of Lower Silesia was Breslau(now Wrocław in Poland).

Ви точно будьте вражені найвідомішими місцями Нижньої Сілезії!
Be impressed by the most famous spots of Lower Silesia Region!

Як ви особисто та влада столиці Нижньої Сілезії загалом розумієте ці слова?
How do you personally and the authorities of Lower Silesia understand these words?

З 1639 по 1641 роки був Верховним головнокомандувачем герцогств Верхньої та Нижньої Сілезії.
From 1639 to 1641 Karl was Chief Captain of High and Low Silesia.

Прапор Сілезії та Нижньої Сілезії це біколор срібла та золота.[1].
The flag of Silesia and Lower Silesia is a bicolor of silver and gold.[1].

Асистент в справах культури виконує свої обов'язки у вибраних школах Нижньої Сілезії.
Cultural Assistant performs his duties in selected schools in Lower Silesia.

Було повторно створене, як Герцогство Верхньої і Нижньої Сілезії, зі столицею в Опаві нім.
It was re-organised as the Duchy of Upper and Lower Silesia, with its capital at Opava(,).

Medicus Self- найсучасніша клініка пластичної хірургії та естетичної медицини Нижньої Сілезії.
Medicus Self is the most modern clinic of plastic surgery and aesthetic medicine in Lower Silesia.

Університет Нижньої Сілезії була оцінена як один з кращих приватних університетів в Нижній Сілезії..
The University of Lower Silesia has been evaluated as one of the best private universities in Lower Silesia..

Останні декілька років був на посаді директора департаменту спорту в регіональному уряді Нижньої Сілезії.
For the last couple of years I served as the Director of the Sports Department in the Lower Silesian regional government.

Традиційно прапор Сілезії є також прапором Нижньої Сілезії, тоді як Верхня Сілезія має свій власний прапор.
Traditionally the flag of Silesia is also the flag of Lower Silesia, while Upper Silesia has its own flag.

Також учасники мали можливість познайомитися з Польщею та Вроцлавом, з історичними місцями Нижньої Сілезії.
All participants also had a possibility to become acquainted with Poland, Wroclaw city and some historical places of Lower Silesia.

Ця програма депортації також включала німецькомовних мешканців Нижньої Сілезії, східної Померанії, Данцигу і Східної Пруссії.
This expulsion program also included German speaking inhabitants of Lower Silesia, eastern Pomerania, Gdańsk(Danzig), and East Prussia.

Останні декілька років був на посаді директора департаменту спорту в регіональному уряді Нижньої Сілезії.
For the last few years he served as Director of the Sports Department in the Lower Silesia Regional Government.

Вроцлав, як столиця Нижньої Сілезії з близько 650 тисяч жителів, є четвертим за величиною містом Польщі з точки зору населення.
Wroclaw, as the capital of Lower Silesia with around 650 thousand inhabitants, is the fourth largest Polish city in terms of population.

Останні декілька років обіймав посаду директора Департаменту спорту в регіональному уряді Нижньої Сілезії.
For the last few years he served as Director of the Sports Department in the Lower Silesia Regional Government.

Переважна більшість населення Нижньої Сілезії була на той час німецькомовною і багато- лютеранами, зокрема столиця Бреслау.
The overwhelming majority of the population of Lower Silesia was German-speaking and most were Lutheran, including the capital of Breslau.

Останні декілька років обіймав посаду директора Департаменту спорту в регіональному уряді Нижньої Сілезії.
For the last couple of years I served as the Director of the Sports Department in the Lower Silesian regional government.

Медичний Університет також виконує широкий спектр наукових заходів і забезпечує весь регіон Нижньої Сілезії з вузькоспеціалізованої медичної допомоги.
The Medical University also performs a wide range of scientific activities and provides the whole region of Lower Silesia with highly specialised medical care.

Три тисячі батарей, встановлених на дахах, дозволять знизити рахунки за електроенергію для 15 тисяч жителів столиці Нижньої Сілезії.
Three thousand batteries installed on the roofs will reduce electricity bills for 15 thousand residents of the capital of Lower Silesia.

Опольське воєводство лежить в південно-західній Польщі, на кордоні з Чеською Республікою та чотирьох польських провінцій Нижньої Сілезії, Великої Польщі, Лодзь і Сілезії..
The Opole Voivodeship lies in southwestern Poland, bordering on the Czech Republic and four Polish provinces of Lower Silesia, Wielkopolska, Łódź and Silesia..

Завдяки роботі працівників та волонтеів, ми маємо можливість реалізовувати оригінальні та амбітні ініціативи для усіх мешканців Нижньої Сілезії.
Thanks to our employees' and volunteers' help, we implement the original and ambitious initiatives for all the inhabitants of Lower Silesia.

ФОРУМ- платформа для співпраці та місце зустрічі представників органів місцевого самоврядування, бізнесу та суспільства з різних міст та селищ Нижньої Сілезії.
This conference is a platform for intercultural cooperation and the meeting place for representatives of municipality, institutions, business, and society from different cities and regions of Lower Silesia.