Що таке НИЗИ Англійською - Англійська переклад

• bottoms
• bottom

Приклади вживання Низи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що променяв твої низи.
Shcho having exchanged tvo ї a bottom.

Сумський район, смт Низи, вул. Цукровиків, 3.
Sumy district, village of Nizy, st. Tsukrovikov, 3.

З'єднують важливі мінімуми(низи) ринку.
Connect the important minima(Nisa) market.

Вони, за визначенням, не будуть кваліфікованими, адже уряд«найматиме низи».
By definition they won't be skilled jobs as the government will be“hiring off the bottom”.

Лідер завжди повинен вміти почути тил, низи, маргінес.
The leader must always be able to hear the rear, poor, marginalized.

Об'єднувані в ради народні«низи» не йшли за великими власниками, як у попередніх революціях, а бажали знищити їх.
United in the Soviets,“lower class” people did not follow the large owners, as at times of previous revolutions, but wanted to destroy them.

Звідси випливає швидке формування класичної революційної ситуації«верхи не можуть- низи не хочуть».
This implies the rapid formation of a classical revolutionary situation'upper classes can not- do not want the lower classes.".

Все це заохочувало українську верхівку підтримувати литовців, а низи не чинити опору володарюванню Литви.
It encouraged the Ukrainian elites to support the Lithuanians, and the lower classes not to resist against the domination of Lithuania.

Лише тоді, коли"Низи" не хочуть старого і коли"верхи" не можуть по-старому, Лише тоді революція, може перемогти.
Only when the“lower classes” do not want the old way, and when the“upper classes” cannot carry on in the old way- only then can revolution win.

Але, можливо, вам доведеться діяти швидко, оскільки ці верхні низи стануть одним з найбільш популярних бестселерів у найкоротші терміни.
But you may have to act fast as these top bottoms are set to become one of the most sought-after best-sellers in no time.

Якщо ви все ще в двох думках про низи і думаєте про вибір подібного продукту, WoopShop є прекрасним місцем для порівняння цін і продавців.
If you're still in two minds about bottoms and are thinking about choosing a similar product, WoopShop is a great place to compare prices and sellers.

Гучномовці MSR800W є ідеальним способом для розширення низьких частот і звукове вплив в існуючі системи динаміків, щоб забезпечити підвищену низи в будь-який….
The speakers MSR800W is the ideal way to extend the low end and sonic impact into existing speakers systems to deliver enhanced low-end in any….

Магазин з широким спектром товарів, від сукні, верхи і низи, в купальники, верхня одяг і тонни ювелірних виробів, використовуючи код купона.
Shop from a wide range of items, from dresses, tops and bottoms, to swimwear, outerwear and tons of jewelry, using a coupon code.

Патерналізм, який позбавляє низи творчої волі у визначенні власного майбутнього,- це, як батько, який позбавляє дітей власної волі,- він не може бути життєдайним.
Paternalism, which deprives the poor of the creative freedom in the determining of their own future, like father, who deprives children of their own will, he can not be viable.

Усе це посилювало напругу у суспільстві, оскільки кількісно зростаючі міські низи«тиражували» серед певної частини міського населення вимоги до зрівнялівки та споживацькі настрої.
All this intensified tensions in society, as quantified growing city bottoms"tyrazhuvaly" among a certain segment of urban population requirements egalitarianism and consumerism.

Пам'ятка розташована на дорозі на с. Низи за 1, 5 км від північно-західної околиці м. Ніжина, та 1 км від пос. Магерки І.
The monument is situated on the road to the village Nyzy 1.5 kilometers from Nizhyn northwestern suburb, and 1 kilometer from the settlement Maherky І.

Ми вважаємо, що інвестори продовжать позбуватися від своїх позицій в найближчі місяці, і нові" низи"цін будуть досягнуті до кінця першого кварталу 2016 року",- наголошується в матеріалах ABN Amro.
We believe that investors will continue to get rid of their positions in the coming months, and new“lower” prices will be achieved by the end of the first quarter of 2016″,- stated in the materials of ABN Amro.

Програма гарантованої зайнятості“найматиме низи” в тому сенсі, що мінімальна зарплатня не суперечить структурі заробітної плати в ринковому секторі.
The JG jobs would‘hire off the bottom', in the sense that minimum wages are not in competition with the market-sector wage structure.

Cтарі диктатури, якщо говорити про диктатури XX століття, намагалися контролювати низи суспільства, і для них інтернет, очевидно, є загрозою, бо це низинний спосіб надання інформації та медіа.
For old-school dictatorships, if we think about 20th century dictatorships, they tried to control the society top-down- the Internet is obviously a threat, because it's a bottom up way of providing information and media.

Саме там, на крутих кам'янистих підйомах, можна було відчути, що у мотора Патріота з'явилися«низи», і що оновлений автомобіль продовжує наполегливо дертися вгору навіть на низьких оборотах, НЕ зриваючись в пробуксовку.
Specifically, there, on steep rocky climbs, You could feel, that Patriot's engine appeared"lower classes", refreshed and that the car continues to stubbornly climb even at low revs, no disruptions in slip.

Болі в лівому низу живота можуть сигналізувати про проблеми в області гастроентерології.
Pain in the left lower abdomen may signal problems in the field of gastroenterology.

Комісаре, Вас кличуть на низу.(фр.).
Commissaire, on vous demande en bas.

В самому низу є маленький басейн, в якому можна скупатися туристам.
At the base, there's a small pool in which tourists can swim in.

Скролимо до самого низу і тиснемо“Зберегти”.
Scroll to the top and click“Save.”.

Найчастіше для оформлення манжет, низу і горловини кофтинок, светрів, жилетів.
The most common design for cuffs, hem and neck blouses, sweaters, vests.

Видається, що тут ми вже досягли низу.
It seems that I am already so far down.

Великі пелюстки, будуть розташовуватися по низу конуса.
Large petals, will be located at the bottom of the cone.