Що таке НИЗИН Англійською - Англійська переклад

• lowlands
• lower

Приклади вживання Низин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тропічні низини.
Tropical lowlands.

З вершин і низин» Сьогодні.
From peaks and lowlands" Today.

З вершин і низин».
From peaks and lowlands».

Стічні води будуть заповнювати низини.
Contaminated water will fill the gutter.

Низин проекту Евклідів коридор.
The Flats the Euclid Corridor Project.

Не висаджуйте лілії в низині.
Do not plant lilies in the valley.

У Вестфалії в однойменній бухті низини Рейну розташоване місто Кельн.
In Westphalia in the eponymous bay lowlands of the Rhine is Cologne.

З цієї причини її не висаджують в низині.
For this reason it is not planted in the lowlands.

Івана Франка« З вершин і низин» Сьогодні.
Ivan Franko" From peaks and lowlands" Today.

Так само не рекомендується будувати альтанку в низині, т.
It is also not recommended to build a gazebo in the valley, because.

Дитячий майданчик побудована в низині, там, де раніше знаходився пожежний ставок.
Playground was built in the valley, where there used to be a fire pond.

Пошук по розділу сайта«З вершин і низин»(1887 р.).
Search for the site section«From peaks and lowlands»(1887).

Це врятує рослина і від підвищеної вологості, яка характерна для низин.
This will save the plant and from the moisture, which is typical for the lowlands.

Основною сільськогосподарською твариною в низині до 18 століття залишалася худоба.
The main farm animal in the lowlands remained cattle until the 18th century.

Продовжуємо публікувати збірку поезій Івана Франка«З вершин і низин».
We continue to publish a collection of poems of Ivan Franko"From peaks and lowlands".

Перебуваючи на вершині, можна легко побачити в низині прекрасне місто і долину річки.
Being at the top, you can easily see in the lowlands a beautiful city and a valley of the river.

Величний скакун стає дибки, заявляючи своє право на простори гір і низин.
The majestic horse ceases to rear, claiming his right to the expanses of mountains and lowlands.

Протягом усієї історії Бутану його долини і низини були об'єктом політичного контролю.
Throughout the history of Bhutan, its valleys and lowlands were the object of political control.

Поверхня низькоорганізована, а конвекція формувалася ближче до центру низини.
The surface low organized, and convection formed closer to the center of the low.

Низини знаходяться на півдні з найнижчою точкою в райони річки Бодрог- 94 м над рівнем моря.
The lowlands are in the south with the lowest point of the Bodrog River being 94 m above sea level.

Крім того, потрібно передбачити ймовірність затоплення ділянки(наприклад, при знаходженні в низині).
Besides, we need to consider the probability of flooding of the site(eg, while in the lowlands).

Так, в Глейшері існує досить багато низин, є і височини в тисячу метрів і гірські вершини, висота яких перевищує три тисячі метрів.
Thus, in the Glacier there are many lowlands, there is a hill a thousand meters and the mountain peaks, the height of which exceeds three thousand meters.

В такому ключі ваша любов не втеча від самих себе, відхід від духовних або фізичних низин, а ключ до щастя, в оточенні коханої і найкращої людини в світі.
In this way your love is not an escape from ourselves, care from spiritual or physical nisin, and the key to happiness, surrounded by beloved and the best man in the world.

У 1853 році землі, на північ від низин річки Колумбія, і на північ від 46-й паралелі на схід від річки, були реорганізовані в Територію Вашингтон.
In 1853, the portion of the territory north of the lower Columbia River and north of the 46th parallel east of the river was organized into the Washington Territory.

У 1576 році іспанець Ерман Мексика де Мираваль серед болотистих низин Гран-Чако, в п'ятистах кілометрах на північ від Санта-Фе, натрапив на велику залізну брилу.
In 1576, the Spaniard Erman Mexico de Miraval among swampy lowlands of the Gran Chaco, five hundred miles North of Santa Fe, came across a large iron block.

Екзотизація Карпат, державні свята та події, нарешті розвиток масового туризму, що фінансувався Другою Польською Республікою, призвели до побудови почуття спільності між поляками з низин і гір, а отже- символічно включили Карпати в польську колективну уяву.
Exoticizing the Carpathians, national holidays and events, and eventual development of mass tourism funded by the Second Polish Republic resulted into the feeling of commonality between Poles from the lowlands and from the highlands, and therefore the Carpathians had been included into the Polish collective representation.

Нижче рівень кисню може здатися недоліком, але Хайленд жінки менше проблем з фертильністю, ніж низин, що живуть на великих висотах, є краще приплив крові до матки під час вагітності, і доставити більш важкі, здорові діти.
Lower oxygen levels might seem like a disadvantage, yet highland women have fewer fertility problems than lowlanders living at high altitudes, have better blood flow to the uterus during pregnancy, and deliver heavier, healthier babies.

З невідомих причин між 15 століттям до нашої ери та 8 століттям до нашої ери сільськогосподарські групи араваків з низин(нинішній Сурінам) покинули свої землі та мігрували на захід та південь, приносячи із собою традицію різаної кераміки.
For unknown reasons, between the 15th Century B.C. and the 8th Century B.C., agricultural Arawak groups from the lowlands(present-day Surinam) abandoned their lands and migrated to the west and south, bringing with them a tradition of incised ceramics.

Розташування на перетині найкоротшого сухопутного шляху на Москву і водного з низин Волги і Каспію робить Саратов важливим перевалочним пунктом, великим центром торгівлі рибою і сіллю.
The location at the intersection of the shortest land route to Moscow and the waterway from the lower reaches of the Volga and the Caspian Sea makes Saratov an important transit point, a major center for the trade in fish and salt.