Що таке HEM Українською - Українська переклад

• поділ
• підшийте
• подолі
• облямівку
• hem
• подгибку
• підгин
• підшивають
• краю
• подолом
• підшити
• подолу

Приклади вживання Hem Англійська мовою та їх переклад на Українською

Obolon Hem.
Оболонь Поділ.

Hem batting to the foam.
Підшийте ватин до поролону.

Grab at the hem!
Хапай в поділ!

Hem a hidden seam side edges.
Підшийте потайним швом бічні краї.

Theatre on the Hem.
Театру на Подолі.

Hem to the top with Velcro tape.
Підшийте до верху стрічку з липучкою.

Closing yourself hem epanche.
Закривши себе подолом опанчі.

Church of the Intercession on the Hem.
Покровська церква на Подолі.

Baste hem to the main panel lambrequin.
Приметайте облямівку до основного полотнища ламбрекену.

The base pier is on the hem.
Базовий причал знаходиться на Подолі.

Hem upper section and stitched thereto tape.
Підшийте верхній зріз і пристрочите до нього стрічку.

Shipment at own expense in Kiev on the Hem.
Самовивіз у Києві на Подолі.

Hem or secure stapled edge lining at the top.
Підшийте або закріпіть степлером краю підкладки по верхньому краю.

However, for a smart dress you need a hem.
Однак для ошатного сукні потрібен поділ.

The resulting top hem use to fix on the ledge.
Одержаний зверху підгин використовуємо для закріплення на карнизі.

Often they are an element, which hem ceiling.
Часто вони є елементом, до якого підшивають стелю.

Hem one end of the strip seals with a thin batting lace.
Підшийте до одного кінця смуги прокладки з ватином тонкий шнурок.

Since 2007- the art director of Theatre on the Hem.
З 2007 року- головний художник Театру на Подолі.

Repeating this pattern, you can decorate the hem or garter of the dress.
Повторюючи такий малюнок, ви можете прикрасити поділ або воріт сукні.

Secret stash of the password"Avdotya, lift the hem".
Таємний притон з паролем«Авдотья, підніми поділ».

Use either a hem foot or manually turn the hem over approx.
Використовуйте або поділ ногу або вручну повернути поділ над ками.

Upholstery fabric is cut with a margin on the hem.
Тканина для оббивки вирізуйте з запасом на подгибку.

To the front of the corset top sew the hem and turn it inside out.
До лицьовій стороні корсета зверху пришити облямівку і вивернути її навиворіт.

Custom 116 woven label sewn on the bottom hem.
Виготовлений на замовлення 116 сплетений ярлик зашиті на поділ.

Hem the fringe over the edge of the front panel, without locking the rear.
Підшийте бахрому через край до переднього полотнища, не захоплюючи заднього.

It is at the hem shvartuvalysya their ships, because it was located Kiev harbor.
Саме на Подолі швартувалися їхні кораблі, бо тут розташовувалася київська гавань.

The hem, sleeves and neckline are finished with a jersey cuff for comfort and style.
Поділ, рукава і виріз оброблені джерсі манжети для комфорту і стилю.

Even the opening hem will not be able to demonstrate what the fashionista is embarrassed about.
Навіть прочиняє поділ не зможе продемонструвати те, чого модниця соромиться.

Hem the edge of the upper skin panel hiding podshivochnym blanket stitch.
Підшийте край обшивки до верхнього полотнища ковдри потайним підшивальні стібком.

Lining hem a hidden seam to the middle of bending, blanking neobmetannye slices.
Підкладку підшивають потайним швом до середини підгину, прикриваючи необметанние зрізи.