Що таке THE HEM Українською - Українська переклад

• поділ
• подолі
• подгибку
• краю
• подолу
• облямівку

Приклади вживання The hem Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grab at the hem!
Хапай в поділ!

The Hem and Troyeshchy na.
Подолом і Троєщиною.

Theatre on the Hem.
Театру на Подолі.

The hem has similar ornamentation.
Вітромір має аналогічну будову.

I wanted to save the hem.
Я хотіла врятувати його.

View from the hem of St. Andrew's Church, the beginning of XX century.
Вид з Подолу на Андріївську церкву, початок XX ст.

It allows you to tack the hem.
Він дозволяє приметать підгини.

The Lord touched the hem of his garment.
Господа доторкнулася краю одягу Його.

Shipment at own expense in Kiev on the Hem.
Самовивіз у Києві на Подолі.

Drops of dirt on the hem or trousers.
Краплі бруду на Подолі або брюках.

Throws after the wind out of the hem.
Кидає вітер слідом з Подолу.

Hem: The hem fits the band will without breaking and coming off.
Хем: кромка підходить групі, не порушуючи і не сходячи.

The base pier is on the hem.
Базовий причал знаходиться на Подолі.

The hem, sleeves and neckline are finished with a jersey cuff for comfort and style.
Поділ, рукава і виріз оброблені джерсі манжети для комфорту і стилю.

Church of the Intercession on the Hem.
Покровська церква на Подолі.

It is at the hem shvartuvalysya their ships, because it was located Kiev harbor.
Саме на Подолі швартувалися їхні кораблі, бо тут розташовувалася київська гавань.

Drop and zautyuzhte allowance for the hem.
Пригніть і заутюжьте припуск до каймі.

Repeating this pattern, you can decorate the hem or garter of the dress.
Повторюючи такий малюнок, ви можете прикрасити поділ або воріт сукні.

Even in the XVIIIth. Pochayna represented a fairly deep river that flowed near the hem.
Собою доволі глибоку річку, яка протікала біля самого Подолу.

To the front of the corset top sew the hem and turn it inside out.
До лицьовій стороні корсета зверху пришити облямівку і вивернути її навиворіт.

Upholstery fabric is cut with a margin on the hem.
Тканина для оббивки вирізуйте з запасом на подгибку.

Whatever the child does not teshilos, if only in the hem is notI brought it!
Чим би дитя не тішилося, аби в подолі НЕпринесло!

Since 2007- the art director of Theatre on the Hem.
З 2007 року- головний художник Театру на Подолі.

The long wide sleeves reached almost down to the hem of the white dress.
Довгі широкі рукави досягнувши майже до Подолу її білої сукні.

Secret stash of the password"Avdotya, lift the hem".
Таємний притон з паролем«Авдотья, підніми поділ».

Saw and round the nails, draw a line under the hem, remove the cuticles.
Підпиляєте і закруглюватимете нігті, проведіть лінію під кромкою, видаліть кутикули.

This is lovely top has lace detail around the neck and around the hem Line.
Це прекрасний кращих має мереживо деталь на шиї і довкола подолу лінії.

Use either a hem foot or manually turn the hem over approx.
Використовуйте або поділ ногу або вручну повернути поділ над ками.

The dress measures approx 30 inches from the top of the shoulder to the hem.
Заходи плаття ок 30 дюймів від верхньої частини плеча до Подолу.

Insert the corners of Weights and fill them to the hem lining fabric.
Вставте по кутах обважнювачі і закладіть їх, підшитий до підкладкової тканини.