Що таке НИЩАТЬ Англійською - Англійська переклад

• destroy
• destroying

Приклади вживання Нищать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продуктів, які нищать зуби.
Foods that Stain Teeth.

І нащо вони їх отак нищать?
Why let them down in this way?

Продуктів, які нищать зуби.
Foods Destroying the Teeth.

Вони нищать суспільну мораль.
It undercuts social morality.

Продуктів, які нищать зуби.
Five products that destroy your teeth.

Нищать, копають, ламають, рубають, палять!
Gnawing, biting, breaking, hacking, burning!

Оце жахнуло»,- легенди війни нищать терористів(ВІДЕО).
Legendary war heroes destroy terrorists(video).

Німецькі солдати нищать прикордонний шлагбаум на кордоні.
German soldiers destroying the border barrier on the border.

Він каже, що міль та іржа їх нищать і злодії викрадають.
He says moth and rust destroy and thieves steal.

Ліси та річки нищать з усім їхнім багатством.
Forests and rivers are being destroyed, with all the richness they possess.

Він каже, що міль та іржа їх нищать і злодії викрадають.
He says that moth and rust destroy them and thieves steal them.

Незаконним є використання засобів та інструментів, які нищать людську расу.
It is unlawful to use means and tools that wipe out the human race.

Він відділився від єресей, які нищать суть Католицької Церкви.
It separated from heresies which destroy the essence of the Catholic Church.

Школа- це місце, де шліфують бруківки і нищать алмази…".
Colleges are places where pebbles are polished and diamonds are dimmed.”.

Воно є захистом від єресей, які нищать Христову Церкву зсередини.
It is a protection against heresies which destroy the Church of Christ from within.

Школа- це місце, де шліфують бруківки і нищать алмази…".
It is discovered that school is a place where pebbles are polished and diamonds are dimmed.".

Те, що на Близькому Сході нищать християн і примушують їх покидати свою землю, відомо всьому світу.
The fact that Christians in the Middle East are being killed and forced to leave their land is widely known.

Коли астероїд в голлівудських фільмах попадає в океан, він створює руйнівні хвилі, які вщент нищать прибережні міста.
When an asteroid hits the middle of the ocean in Hollywood movies, it creates devastating waves that wipe out coastal cities.

Тисяч вагонів легалізованої контрабанди з окупованих територій нищать мотивацію солдат швидше за найбільш цинічну пропаганду.
Thousand cars of legalized contraband from the occupied territories destroy the motivation of soldiers more than the most cynical propaganda.

Вже четвертий рік війни, а спецслужби Московії гуляють в Україні як хочуть, ще й нищать наших спеців.
For the fourth year of the war, and intelligence agencies of Muscovy walk around the Ukraine as they want, and even cynical destroy our specialists.

Окупанти нищать та утискають усіх, хто не хоче підкоритися, намагається заборонити не лише мову, право на слово, але й віру.
Occupying forces destroy and oppress everyone who does not want to obey, trying to suppress not only language, the right to free speech, but also religion.

Сьогодні ми спостерігаємо ситуацію, коли політики, пов'язані з Кремлем, цинічно нищать цю саму політичну традицію та спекулюють на ній за потреби.
Today we witness a situation where Kremlin-associated politicians cynically destroy this very"political tradition" and manipulate it when they need.

Пшениця, жито та інші зернові забивають повітряний фільтр та попавши в інші системи авто- починають там рости+ приваблюють гризунів, що нищать електропроводку авто.
Wheat, rye and other grains clog the air filter and other system get to car- there are beginning to grow+ attract rodents that destroy wiring cars.

Відеоролик, у якому власники під класичну музику кувалдою нищать інтер'єр і бензопилкою розрізають меблі, зібрав тисячі переглядів та сотні коментарів.
The video of the owners destroying interior with a sledgehammer and cutting furniture with a chainsaw to the classical music gained thousands of views and hundreds of comments.

Що якщо родина- храм життя, місце, де життя народжується і огортається турботою, то жахливе протиріччя відбувається тоді, коли вона стає місцем, де життя заперечують і нищать.
If the family is the sanctuary of life, the place where life is conceived and cared for, it is a horrendous contradiction when it becomes a place where life is rejected and destroyed.

Але досвід навчає, що ненависть, поділи й помста не роблять нічого іншого, як тільки вбивають душу нашого народу, отруюють надію наших дітей, нищать і забирають у нас усе, що ми любимо.
Yet experience tells us that hatred, division and revenge succeed only in killing our peoples' soul, poisoning our children's hopes, and destroying and sweeping away everything we cherish.".

У цьому контексті мушу сказати, що якщо родина- храм життя, місце, де життя народжується і огортається турботою, то жахливе протиріччя відбувається тоді, коли вона стає місцем, де життя заперечують і нищать.
Here I feel it urgent to state that, if the family is the sanctuary of life, the place where life is conceived and cared for, it is a horrendous contradiction when it becomes a place where life is rejected and destroyed.

Вже більше разів ми зверталися в ООН з закликом припинити використання свого політичного впливу для впровадження протилюдських„стандартів”, які нищать природу людини, моральні вартості і здорову психіку людини.
We have already appealed to the UN several times to stop using their political influence for promotion of antihuman“standards” which destroy human nature, moral values and sound mind.

Господи Ісусе Христе, відрікаюся духа пихи і фальшивої духовності, блуду, фарисейства, лібералізму, гностицизму і всіх релігійник демонів, які, використовуючи відчуття і розум, нищать живу віру.
Lord Jesus Christ, I renounce the spirit of pride, false spirituality, heresy, phariseism, liberalism, gnosticism and of all religious demons, which abuse emotions and reason and destroy the living faith.