Що таке НОВАТОРСЬКА Англійською - Англійська переклад

• innovative
• pioneering
• groundbreaking
• ground-breaking
• an innovation-driven

Приклади вживання Новаторська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але новаторська та сучасна.
Yet ground-breaking in its modernity.

Упродовж десятиріч Стівен Гокінг вважається обличчям фізики, його новаторська діяльність змінила наш погляд на наше місце у Всесвіті.
Stephen Hawking has been the face of physics for decades, his groundbreaking work changing the way we view our place in the universe.

Це новаторська програма онлайн пропонує створити в Університеті Глазго.
This is a pioneering online programme offered by CREATe at the University of Glasgow.

У Китаї проведена новаторська операція по відновленню зору у дітей, хворих катарактою.
In China carried out groundbreaking surgery to restore vision in children with cataract.

Новаторська нова академічна будівля, що символізує початок університетського містечка.
The groundbreaking for the new academic building symbolizing the beginning of university campus.

Якщо у вас є креативна та новаторська ідея, але ви не наважуєтесь кинути себе в басейн, може стати в нагоді невеликий поштовх.
If you have a creative and innovative idea but you do not dare to throw yourself into the pool, a little push may come in handy.

Ця новаторська та захоплююча програма розвиває підприємницькі навички, знання та досвід.
This ground-breaking and exciting program develops entrepreneurial skills, knowledge, and experience.

Після Першої світової війни новаторська робота за розрахунками національного доходу була проведена Саймоном Ковалем і Коліном Кларком.
After the First World War, the pioneering work on national income accounts was carried out by Simon Kuznets and Koli Mr. Clarke.

ICPA- новаторська, навчальна платформа, що підвищує міжнародне та міжвідомче співробітництво.
ICPA is an innovative, learning platform which enhances international and inter-agency co-operation.

Він був названий на честь GT Norge, новаторська компанія 1928 модель- сам по імені для дирижабля, який був першим летіти через Північний полюс.
It was named after the GT Norge, the company's groundbreaking 1928 model- itself named for the airship that was the first to fly over the North Pole.

Новаторська програма, орієнтована на практичні дослідження в наукових центрах передового досвіду в Барселоні.
A pioneering program focused on hands-on research at scientific centers of excellence in Barcelona.

Інтерактивна навчальна атмосфера Університету Трента персоніфікована та новаторська, залучаючи багатьох видатних студентів, щоб вивчати англійську мову та згодом отримати ступінь в Канаді.-.
Trent University's interactive learning atmosphere is personalized and groundbreaking, attracting many outstanding students to learn English and eventually obtaining a degree in Canada.-.

Амбітні, новаторська ставлення Північного Огайо була жива з самого початку.
Ohio Northern's ambitious, pioneering attitude has been alive since the very beginning.

Новаторська знання в питаннях громадянського суспільства, такі, самодопомоги, волонтерство та Quartiers- і розвитку громад.
Pioneering knowledge in civil society issues, such self-help, volunteering and Quartiers- and community development.

Bristol Futures, наша новаторська ініціатива з збагачення навчальних програм, додає унікальний вимір для ваших досліджень.
Bristol Futures, our pioneering curriculum enrichment initiative, adds a unique dimension to your studies.

Новаторська Pet передач Step і Ramp пропонує вихованцям пологий схил, що робить його легким для них, щоб дістатися до дивана, ліжка і багато іншого.
The innovative Pet Gear Step and Ramp offers pets a gentle slope that makes it easy for them to reach sofas, beds, and more.

Це була новаторська робота- вертикальний полотно, на якому композиція розгортається зверху вниз, всупереч усім прийнятим законам….
It was an innovative work- a vertical canvas on which the composition unfolds from the top down, contrary to all….

Новаторська технологія обробки трубопроводів з нержавіючої сталі EFT 316Ti перевершує очікування виробника рідинних з'єднувачів Німеччини. Everfit Technology CO., LTD.
EFT innovative 316Ti stainless steel pipe fitting machining technology exceeds German leading fluid connector manufacturer's expectations. Everfit Technology CO., LTD.

Саме новаторська музика«Сплячої красуні» надихнула Маріуса Петіпа на пошуки нового типу побудови балетної вистави.
It was exactly the innovative music of«The Sleeping Beauty» that inspired Marius Petipa to look for a new type of structure of ballet performance.

Наша новаторська технологія повільного руху відкриває шлях, як це вчить, оскільки навчає вас мандарину лише одним правилом замість десятків.
Our ground-breaking Slow Motion Technique paves the way, as it teaches you Mandarin with just one rule instead of dozens.

Це новаторська MBA з 6 модулями, розроблені та доставлені одним з найстаріших університетів світу- Університет Уельсу Trinity Saint David.
It is a groundbreaking MBA with 6 modules developed and delivered by one of the worlds oldest universities- The university of Wales Trinity Saint David.

Ця новаторська програма є першим спеціалізованим маршрутом для медичних сестер з психічного здоров'я у Великобританії, які будуть акредитовані Королівським коледжем медичних сестер(RCN).
This pioneering programme is the first specialist route for mental health nurses in the UK to be accredited by the Royal College of Nursing(RCN).

Новаторська робота Менгера отримала повну реалізацію у великій системній роботі його блискучого учня і наступника у Віденському Університеті, Ойгена фон Бьом-Баверка.
Menger's pioneering work bore full fruition in the great systematic work of his brilliant student, and his successor at the University of Vienna, Eugen von Böhm-Bawerk.

Новаторська програма, в якій студенти починають навчання в Бразилії і роблять останні два-три роки в Сполучених Штатах, з можливістю подвійного ступеня.
The pioneering program in which the students start their undergraduate studies in Brazil and do the last two or three years in the United States, with the possibility of a double degree.

Новаторська структура і незвичайний спосіб розкриття ідеї циркової вистави“Минуле та Майбутнє” відкриває широкі можливості для пошуку нових засобів циркової виразності.
The innovative structure and unusual way of revealing the idea of the circus performance“Past& Future” opens up great opportunities for searching for new means of circus expressiveness.

Новаторська міжнародна технологічна компанія, утворена в результаті придбання компанією Lenovo Group підрозділів персональних обчислювальних систем і серверів x86 корпорації IBM.
Innovative international technological company, formed as a result of the acquisition by the Lenovo Group of subdivision of personal computing systems and x86 servers, IBM corporation.

Новаторська серія Sandman пішла, збираючи велику кількість американських нагород у своєму випуску на 75 номерів, включаючи дев'ять нагород комічної промисловості Will Eisner і три Harvey Awards.
The groundbreaking series Sandman followed, collecting a large number of US awards in its 75 issue run, including nine Will Eisner Comic Industry Awards and three Harvey Awards.

А новаторська праця по ферментам, виконаний в лабораторії професором Мартіном Оттесеном, лягла в основу робіт компанії Novozymes- світового лідера в галузі біологічних рішень.
Then the innovative study on enzymes conducted at the Laboratory by Professor Martin Ottesen formed the basis for the work of Novozymes- the world's leading company specializing in biological solutions.