Що таке GROUND-BREAKING Українською - Українська переклад

• новаторський
• новаторські
• інноваційний
• революційні
• основоположні
• новаторським
• новаторських

Приклади вживання Ground-breaking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yet ground-breaking in its modernity.
Але новаторська та сучасна.

Continued his ground-breaking work.
Продовжує свою руйнівну роботу.

The ground-breaking new Jaguar XE redefines the standard in its segment.
Інноваційний Jaguar XE встановлює нові стандарти у сегменті.

Celebrating our research work with a ground-breaking study.
Святкування нашої дослідницької роботи з новаторським дослідженням.

A ground-breaking approach to the contract helped G4S secure the win.
Новаторський підхід до контракту допоміг G4S забезпечити перемогу.

It originated from a ground-breaking paper by Robert Dorfman.
Вона виникла з новаторського паперу Роберта Дорфмана.

The single was accompanied by a promotional video, which many scholars consider ground-breaking.
Сингл супроводжувався рекламним відеороликом, який багато вчених вважають першопроходцем.

It originated from a ground-breaking paper by Robert Dorfman.
Вона виникла з новаторського паперу Роберта Дорфмана[en].

Our physics students are challenged by a mix of classical physics and ground-breaking new methods.
Наші студенти з фізики стикаються з комбінацією класичної фізики та новаторськими новими методами.

This new and ground-breaking movement seamlessly fit the watch's case.
Цей новий та новаторський рух легко підходить до корпусу годинника.

Our products help users to enjoy all advantages of ground-breaking technologies at affordable price.
Наші продукти допомагають користувачам користатися усіма перевагами новітніх технологій за доступну ціну.

This ground-breaking and exciting program develops entrepreneurial skills, knowledge, and experience.
Ця новаторська та захоплююча програма розвиває підприємницькі навички, знання та досвід.

For a building façade, we have chosen a ground-breaking technology of metal finishing.
Для фасада будівлі ми обрали інноваційну технологію оздоблення металом.

Despite some ground-breaking research by CReSA-IRTA in Spain, a commercial vaccine is not yet available.
Незважаючи на деякі новаторські дослідження CReSA-IRTA в Іспанії, комерційна вакцина все ще не доступна".

The successful test flight program shows that our ground-breaking technical design works exactly as we envisioned.
Успішні тестові польоти показали, що наш інноваційний технічний дизайн працює саме так, як ми передбачали.

For ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems."[106].
За основоположні експериментальні методи, які уможливлюють вимірювання та маніпулювання окремими квантовими системами»[1].

The successful test flight program shows that our ground-breaking technical design works exactly as we envisioned.
Успішна програма льотних випробувань показує, що наш новаторський технічний проект працює саме так, як ми передбачали.

France"for ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems."[113].
Серж Арош Франція«за основоположні експериментальні методи, які уможливлюють вимірювання та маніпулювання окремими квантовими системами»[1].

The successful test flight programme shows that our ground-breaking technical design works exactly as we envisioned," he said.
Успішна програма тестових польотів показує, що наш новаторський технічний проект працює точно так, як ми і задумували».

X2cms isn't a ground-breaking website builder, so don't expect this platform to compete with the big guns  in the industry because you will be disappointed.
X2cms не є новаторським розробником веб-сайтів, тому не слід очікувати, що ця платформа конкуруватиме з великими гравцями в цій галузі, оскільки ви будете розчаровані.

Teaching is delivered by academics and practitioners who are leading ground-breaking research and developing new ways of thinking about the world.
Навчання здійснюється науковцями та практиками, які ведуть новаторські дослідження та розробляють нові способи мислення про світ.

Our research is ground-breaking and focused on solving major global issues.
Наше дослідження є новаторським і зосереджені на вирішенні основних глобальних проблем.

Osteoarthritis has long been considered a joint wear-and-tear disease, but ground-breaking research links it to bacteria found in our microbiome.
Артроз довгий час вважався суглобової хворобою, але новаторські дослідження пов'язували його з бактеріями, виявленими в нашій мікробіомі.

Serge Haroche France"for ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems."[107].
Серж Арош Франція«за основоположні експериментальні методи, які уможливлюють вимірювання та маніпулювання окремими квантовими системами»[1].

The Royal Swedish Academy of Sciences has cited the two scientists"for ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems.".
Шведська королівська академія наук нагородила двох учених з формулюванням«за новаторські експериментальні методи, що дозволяють вимірювати та маніпулювати окремими квантовими системами».

With a strong history of ground-breaking research, KTH conducts one third of Sweden's technical and engineering research at university level.
З сильною історії новаторські дослідження, КТН забезпечує третину технічного та інженерного дослідження в Швеції на університетському рівні.

The Royal Swedish Academy of Sciences cited the two scientists Tuesday"for ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems.".
Шведська королівська академія наук нагородила двох учених з формулюванням«за новаторські експериментальні методи, що дозволяють вимірювати та маніпулювати окремими квантовими системами».

Volvo Cars and Luminar show ground-breaking autonomous technology development at Automobility LA 2018.
Volvo Cars та Luminar презентують революційні безпілотні технології на виставці Automobility LA 2018.

Applicants must demonstrate the ground-breaking nature, ambition and feasibility of their scientific proposals.
Подавач повинен продемонструвати новаторський характер, амбіції і можливості їх наукової пропозиції.