Що таке НОВЕ ВИРОБНИЦТВО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Нове виробництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що відомо про нове виробництво.
What do we know about the new production?
Знати, що потрібно випускати, з якими модифікаціями, як розгортати нове виробництво.
Know what to release, with what modifications, how to deploy a new production.
Daikin інвестує$40. 3 млн. в нове виробництво.
Daikin invests $40.3m in new factory.
Планується, що нове виробництво зможе опрацьовувати до 210 тисяч тонн в рік.
It is planned that the new plant will be able to process up to 210 thousand tons per year.
На базі СУМЗа буде створено нове виробництво мінеральних добрив.
On the basis of the Smelter will create a new production of mineral fertilizers.
Нове виробництво було створене на базі індустріального парку СВЕМа і займає 4 га.
The new production was created on the basis of the Industrial Park“SVEMA” and occupies 4 hectares.
В 1960 році на підприємстві було організовано нове виробництво- струганої фанери.
A new production- the sliced veneer- was organized on the enterprise in 1960.
Нове виробництво дозволить МОЗ повністю задовольнити внутрішні потреби країни в плазмі.
The new production will allow the Ministry of Health to fully meet the country's domestic plasma needs.
Американські замовлення на суму більш ніж30 мільйонів доларів навіть змусили«Ягуар» побудувати нове виробництво.
Orders totaling more than$ 30million even drove Jaguar to build a new production.
Почало роботу нове виробництво: Zavody presneho strojirenstvi, Brno- Lisen(Завод точного машинобудування).
By the 1st of January 1950 opened new manufacturing: Zavody presneho strojirenstvi, Brno- Lisen(Precision Machinery Factory).
Так, в нинішньому році підприємствозайнялося екстракцією сухої вегетативної маси, і запущено нове виробництво.
So, this year the enterprise wasengaged in the extraction of dry vegetative mass, and a new production was launched.
Ford розмістив Aston у Premier Automotive Group, інвестувавши у нове виробництво та збільшивши виробництво..
Ford placed Aston Martin in the Premier Automotive Group, invested in new manufacturing and ramped up production.
Нове виробництво повинна скласти близько 20 тис. т товарної продукції на рік з доходом близько € 4,147 млн. на рік(€ 414,73)/ т.
The new production should be about 20 million tons of marketable products per year with income of about €4,147 million per year(€414,73)/t.
Січня у Соледарській ОТГ на ДП«Артемсіль» запустили нове виробництво- дві лінії з очищення та пакування….
On 18 January,the State Enterprise“Artemsil” in Soledarska AH launched two new production lines for cleaning and packaging of edible salt.
Нове виробництво оснащено передовим технологічним обладнанням, що дає можливість збільшити обсяги продукції, що випускається в кілька разів.
The new production facility is equipped with advanced technological equipment, which makes it possible to increase the output several times.
Якщо в країну залучаються іноземні інвестиції,то створюються робочі місця, виникає нове виробництво, впроваджуються нові технології.
If the country receives foreign investment,new workplaces are created, new production emerges, and new technologies are introduced.
Влітку 2018 року ми запускаємо нове виробництво, щоб задовольнити потреби наших клієнтів, а також з метою реалізації проекту глибокої переробки картоплі.
In the summer 2018, we shall put a new production facility into operation in order to meet the needs of our customers, as well as to implement a deep potato processing project.
Оскільки мідь є обмеженим ресурсом, в якийсь момент у майбутньому нове виробництво буде зменшуватися, коли досягне максимуму.
Since copper is a finite resource, at some point in the future new production from mining will diminish, and at some earlier time production will reach a maximum.
Але коли компанія запустила нове виробництво у Вінницькій області, то уклала угоду на забезпечення корпоративними обідами й працівників нового підприємства.
But when the company launched a new production facility in the Vinnytsia region, it signed a contract to provide corporate dinners for employees of the new enterprise.
На підготовчому етапі будівництва вирівняли ділянку, на якій знаходитиметься нове виробництво(для цього довелося насипати майже 13 тис. м³ землі).
At the preparatory construction stage there was leveled the ground area to locate the new production facilities(for that, there was spread 13 thou. m³ soil).
Всього за чотири роки друковане компанія Printful відкрила дві фабрики в США і зовсім недавно,в четвер минулого тижня,- нове виробництво в центрі Риги.
In just four years, the printing company, Printful has opened two factories in the USA and, more recently,on Thursday last week, the new manufacture in the centre of Riga.
Команда«Капарол Україна» впевнена, що створені робочі місця та нове виробництво зроблять внесок у розвиток економіки регіону, а також сприятимуть розвитку якісного будівництва в Україні.
The Caparol Ukraineteam is confident that the jobs created and the new production will contribute to the development of the regional economy, as well as contribute to the development of quality construction in Ukraine.
Нове виробництво металочерепиці з відкритими клітинками на стелі пропонує широкий асортимент високоякісної продукції завдяки своїй широкій лінійці дизайнерських альтернатив та варіантів включення плитки(вклади і кліп в) або….
New craft Metal Wood grain open cell ceiling offers wide range of high quality products through its extensive line of design alternatives and options incorporation the Tiles,(Lay in and Clip in), or….
Важливим і новим є у Маркса аналіз накопичення капіталу, тобтоперетворення частини додаткової вартості в капітал,вживання її не наособисті потреби або примхи капіталіста, а на нове виробництво.
New and important in the highest degree is Marx's analysis of the accumulation of capital, i.e., the transformation of a part of surplus value into capital, its use,not for satisfying the personal needs or whims of the capitalist, but for new production.
Очікується, що до кінця 2017 року на заводі площею 2 450 м2 працюватимуть 60людей, а першим великим замовленням, що виконуватиме нове виробництво, буде постачання тягових одиниць для 240 електровозів Bombardier.
The 2,450 square meter facility is expected to employ 60 people by the end of 2017 andthe first major order to be executed at the new facility will be the supply of traction units for 240 Bombardier electric locomotives.
Нове виробництво- млинзавод 75%-сортового помелу пшениці потужністю переробки 100т зерна на добу при 3-х змінній роботі буде організовано на території колишнього комбінату з виготовлення комбінованих кормів в с. Горбове Куликівського району Чернігівської області- в його головному корпусі.
New production- the mill factory with 75% grinding wheat grain with the capacity of 100 t per day in 3-shift work will be organized in the former plant for the production of combined fodder which is located in the Horbove village, Kulykivsky raion, Chernihiv oblast- in its main building.
Серйозне падіння цін на хутро призведе до ослаблення цінового тиску на покупця готових хутряних виробів приблизно на 20-30%,так як складські залишки хутряних виробів дорогі, нове виробництво буде дешевше, ситуація з продажами повинна стабілізуватися і падіння припиниться.
Serious drop in prices for furs will weaken the price pressure on the buyer of finished fur products by20-30% as in the storage remain expensive furs, the new production will be cheaper, the situation with sales should stabilize and stop falling.
Нове виробництво“Фармак” розширить асортимент ліків, які виробляються в Узбекистані, знизить залежність від імпортного виробництва і створить базу для подальшого розширення фармацевтичного кластера»,- підкреслив Надзвичайний та Повноважний Посол Республіки Узбекистан в Україні Алішер Абдуалієв.
Farmak's new production facility will expand the range of drug products manufactured in Uzbekistan, reducing the dependence on imported production and creating a basis for further expansion of the pharmaceutical cluster”, stressed Alisher Abdualiev, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Republic of Uzbekistan to Ukraine.
Результати: 28, Час: 0.0281

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська