Що таке НОВОГО ФОРМАТУ Англійською - Англійська переклад

• new format
• of a new type
• new form
• of the new model

Приклади вживання Нового формату Українська мовою та їх переклад на Англійською

А чому нового формату?
Why a New Form?

Ми радо запрошуємо Вас до пабу нового формату- PUB.
We welcome you to the new format pub- PUB.

А чому нового формату?
Why the new form?

У їх розпорядженні- більше 100 каналів нового формату.
At their disposal are more than 100 new-format channels.

Переваги нового формату.
Advantages of this new format.

Вперше у Тернополі навчання нового формату:.
For the first time in Ternopil learning in new format:.

ТЮ»- перший арт-простір нового формату в Маріуполі.
T'U” is the first art-space in Mariupol of the new format.

Креді Агріколь Банк презентував перше відділення нового формату у Харкові.
Credit Agricole Bank opens the first branch of the new model in Kharkiv.

Також технічне відкриття магазину нового формату відбулося у м. Дубно, що на Рівненщині.
There was also a technic opening of the new format store in Dubno(Rivne region).

Медичний проект нового формату- Український медичний фестиваль UMF 2017.
The medical project of the new format is the Ukrainian Medical Festival UMF 2017.

В основному AJAX розглядається як веб-додаток нового формату, яке відноситься до Web 2. 0.
AJAX is primarily considered a web app of new format, which belongs to Web 2.0.

Запустити виробництво нового формату керівництво компанії збирається вже у 2023 році.
The company's management is going to start the production in a new format in 2023.

Надалі ми були зацікавлені у створенні освітньої платформи нового формату.
Later we were interested in the creation of an educational platform of the newest format.

McDonald's у Тернополі став дев'ятим закладом нового формату в Україні.
The McDonald's restaurant in Ternopil has become the ninth restaurant of the new format in Ukraine.

Фактично, він пропонує перейти до нового формату захисту країни від гібридної війни з Росією.
In fact, he suggests moving to a new format of the country's defence from a hybrid war with Russia.

WIN Bar- це винний бар нового формату, що має на меті сприяти становленню культури споживання вина в Україні.
WIN Bar it's a wine bar of a new format, which aims to promote the formation of a culture of wine consumption in Ukraine.

КМДШ є ліцензованою приватною школою повного дня нового формату з поглибленим вивченням англійської мови.
CISC is a licensed full-day private school of a new type with advanced studies of English.

Чудовим доповненням до будинку нового формату є невелика ділянка землі, що прилягає до кожного будинку.
Remarkable addition to the home of the new format is a small piece of land adjacent to each building.

NOVUS- супермаркети нового формату, що поєднують європейську якість облуговування і найширший асортимент товарів власного імпорту.
NOVUS- supermarkets of a new format, combining European quality tinning and a wide range of goods of own import.

Червня відбулося відкриття першого відділення нового формату у Харкові за адресою вул. Пушкінська, 50/52.
On 26 June, the first outlet of the new model was opened in Dnipro at the address 50/52 Pushkinska St.

Фонд BrainBasket долучився до проекту GoCamp 2017- нового формату дитячого табору, робочою мовою якого є англійська, німецька або французька.
BrainBasket Foundation has joined the GoCamp 2017 project- a new format for a children's camp, whose working language is English, German or French.

Тренінговий центр, що здійснює практичне навчання викладачів, виховників, тьюторів, психологів найновішим методикам роботи з дітьми у Школі нового формату.
Training centre for practical education of teachers, educators, tutors, psychologists in the latest and the most advanced approaches to working with children in the School of a new type.

Експериментаніум- це музей нового формату, де відвідувачі не просто дивляться на експонати і слухають історії, а й беруть участь у процесі.
Experimentanium is a museum of a new format, where visitors not only look at exhibits and listen to stories, but also take part in the process.

Однак, цей тип доповнення чогось вже існуючого, може навіть не потребувати нового формату, і таким чином не пропонує жодного хорошого маршруту для потенційних вбивць MP3.
But, this type of addition may not even need a new format at all, and thus doesn't offer a nice route for would-be assassins of MP3.

Та настав час перейти до нового формату захисту країни»,- сказав Олександр Турчинов в ексклюзивному інтерв'ю агентству«Інтерфакс-Україна».
The time has come to switch to the new format of defending the country",- Oleksandr Turchynov said in an exclusive interview to"Interfax-Ukraine" agency.

Червня відбудеться офіційне відкриття першого магазину нового формату Antonio Biaggi в одному з кращих київських місць для шопінгу- ТРЦ Gulliver.
On June 9, the official opening of the first store of the new format Antonio Biaggi will take place in one of Kyiv's best shopping venues- the Gulliver shopping center.

З цією метою ПУМБ перейде до нового формату"Банк на роботі", який передбачає продаж продуктів співробітникам підприємств, залучених за зарплатними проектами.
For this purpose FUIB will switch to the new format,[email protected], that provides for selling of products to employees of its corporate payroll customers.

Національна ліга транспортного бізнесу продовжує роботу з розробки та впровадження нового формату електронної взаємодії транспортної спільноти з профільним міністерством на принципах партнерства.
The National Transport Business League continues to work on the development and implementation of a new format for the electronic interaction of the transport community with the profile ministry on the basis of partnership principles.

Популяризація нового формату партнерських взаємовідносин- Глобальної партнерської угоди АЛЛАТРА і підвищення рівня обізнаності світового суспільства про дану всенародну ініціативу;
Popularization of the new format of partner relations- the ALLATRA Global Partnership Agreement and building awareness of the world community about this all people's initiative;

Ми вітаємо появу в Україні фестивалю нового формату, який без перебільшень є унікальною подією для країни, враховуючи присутність на ньому європейських критиків та кураторів міжнародних театральних форумів.
We are glad to welcome the festival of a new type which is a unique event for Ukraine due to the presence of European critics and international theatre forums.