Що таке НОВОМУ ЦАРСТВІ Англійською - Англійська переклад

• new kingdom
• new realm

Приклади вживання Новому царстві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коротко про Новому царстві.
One last thing about the New Kingdom.

У цьому новому царстві вам призначене процвітання.
In this new realm, you are destined to flourish.

Смерті не існуватиме в Моєму Новому Царстві на землі.
Death will not exist in My New Kingdom on earth.

У цьому новому царстві, ви остаточно реалізуєте плоди вашої роботи.
In this new realm, you are to finally realize the fruits of your labor.

Ви- найбільш потужний колектив, який тепер сформований Небесами для життя в новому царстві.
You are a most powerful collective that is presently being shaped by Heaven for life in a new realm.

В Новому Царстві разом з померлим стали ховати Книгу мертвих.
In the New Kingdom and later, the Book of the Dead was buried with the entombed person.

Це наповнено відповідальністю, яка стане дійсно реальною для вас, оскільки ви починаєте жити в цьому новому царстві.
It is filled with responsibilities that will become quite real to you as you start to live in this new realm.

В Новому Царстві разом з померлим стали ховати Книгу мертвих.
In the New Kingdom and later, the Book of the Dead was covered with the buried individual.

Ці екстраординарні, але дивовижні події мають сигналізувати, що ви справді вільні і суверенні Істоти в цьому новому царстві.
These extraordinary but marvelous events are to signal that you are truly free and sovereign Beings of this new realm.

У цьому новому царстві ви зможете зрештою зустріти ваші духовні і космічні сім'ї!
In this new realm you can at last meet your spiritual and space families!

Наскільки відомо, цей жанр не мав прецедентів в Стародавньому царстві, і жодних оригінальних творів не було написано в Новому царстві[42].
This genre had no known precedent in the Old Kingdom and no known original compositions were produced in the New Kingdom.

У цьому новому царстві ми свідчимо мирні переговори, які досі вважалися дурістю.
In this new realm we are witnessing peace talks that, until now, had been considered folly.

Приготуйтеся, щоб ви, ваші родичі та друзі, були гідними щоб ходити по землі в Моєму Новому Царстві, яке буде під владою Мого улюбленого Сина, Ісуса Христа.
Prepare yourselves so that you, your families and friends are fit to walk the ground in My New Kingdom, which will be under the reign of My dearly beloved Son, Jesus Christ.

У Новому царстві військові почали використовувати колісниці, привнесені раніше гіксоськими загарбниками.
In the New Kingdom, the military began using chariots that had earlier been introduced by the Hyksos invaders.

Місцеві ради старійшин, відомі в Новому царстві як Кенбет, були відповідальні за вирішення в суді справ, пов'язаних з дрібними претензіями й незначними суперечками.
Local councils of elders, known as Kenbet in the New Kingdom, were responsible for ruling in court cases involving small claims and minor disputes.

У Новому царстві низка фараонів використовували регулярне єгипетське військо, щоб атакувати й підкорити Куш і частини Леванту.[1].
In the New Kingdom, a series of pharaohs used the standing Egyptian army to attack and conquer Kush and parts of the Levant.[161].

Це були звіти настанов для загробного життя, потім ми маємо Тексти Саркофагів, написаних на саркофагах, а ще пізніше, в Новому царстві, маємо сувої, подібні до цього, які називаємо Книгами Мертвих.
These were sets of instructions for the afterlife, and than later we have coffin text, writing on coffins and then even later in the New Kingdom, we have scrolls like this that we call the Books of the Dead.gt;gt;:.

У цьому новому царстві, усе людство може сприяти проектам, які можуть перетворити вашу воду, землю і повітря.
In this new realm, all humanity can contribute to the projects that can transform your water, land and air.

Ми маємо намір сприяти вашим галактичним наставникам і вашим легіонам особистих Ангелів, щоб допомогти вам звикнути до цієї нової реальності і до численної відповідальності, яка супроводжує проживання в цьому новому царстві.
We intend to assist your galactic mentors and your legions of personal Angels to help you become accustomed to this new reality and to the numerous responsibilities that accompany living in this new realm.

У цьому новому царстві, ви маєте вивчити ваші походження і отримати засоби, щоб встановити дійсно дивовижне царство!.
In this new realm, you are to learn of your origins and be given the means to set up a truly wondrous realm!.

Писемність новоєгипетської краще відтворювала, ніж середньоєгиптська розмовну мови в Новому царстві та поза ним: слабкі приголосні ꜣ, w, j, а також жіноче закінчення. t все частіше занепадав, мабуть, тому, що вони перестали вимовлятися.
Written Late Egyptian was seemingly a better representative than Middle Egyptian of the spoken language in the New Kingdom and beyond: weak consonants ꜣ, w, j, as well as the feminine ending. t were increasingly dropped, apparently because they stopped being pronounced.

У цьому новому царстві, ви маєте удосконалити її нові галактичні суспільства, а потім перемістити їх в сформовану Венеру і Марс.
In this new realm, you are to perfect your new galactic societies and then transfer them to terra-formed Venus and Mars.

Він заснував нову династію і, в Новому царстві, що тоді розпочалось, військові справи стали одним з пріоритетів для фараонів, які прагнули розширити межі Єгипту й намагалися здобути владу на Близькому Сході.
He established a new dynasty and, in the New Kingdom that followed, the military became a central priority for the kings, who sought to expand Egypt's borders and attempted to gain mastery of the Near East.

В Новому царстві архітектори додали пілон, відкритий двір і закриту гіпостильну залу в передній частині храмового святилища, стиль, який був стандартним до греко-римського періоду.
In the New Kingdom, architects added the pylon, the open courtyard, and the enclosed hypostyle hall to the front of the temple's sanctuary, a style that was standard until the Greco-Roman period.

У цьому новому царстві, ви маєте нарешті звільнитися від сприйнятих обмежень, які нав'язали вам спочатку Ануннаки, а потім їх фаворити.
In this new realm, you are at last to break free of the perceived limitations imposed first upon you by the Anunnaki and then by their minions.

У цьому новому царстві, ми можемо з'явитися і допомогти вашим Вознесеним Майстрам в їх обов'язках звільнити вас і інформувати вас про правду, дану вам давно Небесами.
In this new realm, we can appear and aid your Ascended Masters in their duties to free you and inform you about the uncluttered truths given you long ago by Heaven.

В Новому царстві архітектори додали пілон, відкритий двір і закриту гіпостильну залу в передній частині храмового святилища, стиль, який був стандартним до греко-римського періоду.[1] Найдавнішим і найпопулярнішим типом архітектури гробниць Стародавнього царства була мастаба, прямокутна споруда з плоским дахом з цегли або каменю, збудована над підземною похоронною камерою.
In the New Kingdom, architects added the pylon, the open courtyard, and the enclosed hypostyle hall to the front of the temple's sanctuary, a style that was standard until the Greco-Roman period.[139] The earliest and most popular tomb architecture in the Old Kingdom was the mastaba, a flat-roofed rectangular structure of mudbrick or stone built over an underground burial chamber.

Лише Моє Нове Царство дасть вам Вічне Життя.
Only My New Kingdom will give you Eternal Life.