Що таке НОВОЇ ХУДОЖНЬОЇ Англійською - Англійська переклад

• new art
• new artistic

Приклади вживання Нової художньої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нової Художньої.
New Art School.

Для творчості художника характерне переосмислення традиційних сюжетів в живописі, надання їм нової художньої форми.
Creativity of the artist is characterized by a rethinking of traditional subjects in painting, giving them a new artistic form.

Куратор"Нової художньої школи: медіа-арт для практиків".
Curator of“New Art School: media art for practioners”.

Результати конкурсного відбору будуть опубліковані на сайті Нової Художньої Школи та facebook-сторінці 28 лютого 2016 року.
The results of competitive selection will be published on the website of New Art School and its facebook page on February 28, 2016.

Випускник Нової художньої школи(курс«Медіа-мистецтво для практиків», Київ, 2013).
Graduate of the New Art School(Media Art for practitioners, Kiev, 2013).

Зокрема діяльність Vozdvizhenka Arts House спрямована на відкриття та підтримку нових імен і нової художньої мови в українському мистецтві.
In particular Vozdvizhenka Arts House activity focused on the discovery and support of new names and new artistic language in Ukrainian art.

Вона є куратором Відкритого архіву українського медіа-арту та«Нової художньої школи», що спеціалізується на викладанні медіа-арту в Україні.
Yanina is also a curator at the Open Archive of the Ukrainian Media Art and the New Art School specializing in the media art education in Ukraine.

Поєднання віри в ті поліпшення, які індустріальне суспільство принесе і відмова від стилістичної еклектики* виявилися стимулом до створення нової художньої мови, яка надихалася безпосередньо з природи.
A combination of faith in the improvements that industrial society would bring and a rejection of stylistic eclecticism proved to be the impetus for the creation of a new artistic language that took its inspiration directly from nature.

На початку 1960-х років Флоріан Юр'єв розробляє власне бачення"синтезу мистецтв" у проекті світло-музичного театру, що мав бути майданчиком для розвитку нової художньої дисципліни під назвою"музика кольору".
In the early 1960s Florian Yuryev was developing his own vision of a“synthesis of the arts” in the project of light music theater that was supposed to be a platform for the development of a new artistic discipline called“music of color”.

Створити абсолютно нову художню мову.
I think they create a totally new artistic language.

Новій художньої майстерні.
The New Art Studio.

Виникають нові художні течії.
New artistic formats are emerging.

Вартість вхідного квитка в новий художній музей становить 200 рублів.
The cost of admission to the new art Museum is 200 rubles.

З тих часів почалася історія нових художніх рішень.
Since that time the history of new artistic solutions has begun.

Діор Ом призначає Кім Джонс, як його новий художній керівник Детальніше.
Dior Homme appoints Kim Jones as its new artistic director.

Нові задачі вимагали нових художніх форм.
New tasks required new artistic forms.

У народному мистецтві Перро знайшов багаті історії та образи для створення нових художніх творів.
In Folk Art Perrault found rich stories and images to create new artistic works.

Мета проекту- виявити нові художні тенденції і напрямки, які зблизили актуальне мистецтво з життям міста.
The aim of the project is to reveal new artistic trends and trends that bring contemporary art to life in the city.

Переїхавши до Петербурга(1911), займався в Новій художньої майстерні, де був високий рівень викладання.
After moving to St. Petersburg(1911), he studied at the New Art Studio, where there was a high level of teaching.

Результат був настільки вражаючим, що був описаний як новий художній стиль, мистецтво"води і світла".
The outcome was so spectacular that it was described as a new artistic style, the art of"Agualuz" or"Water-light" in English.

Вергілій Abloh був призначений новим художнім керівником чоловічого одягу Луї Віттон, а після відходу минулого тижня Кім Джонс.
Virgil Abloh has been appointed the new artistic director of Louis Vuitton's menswear, following the departure last week of Kim Jones.

Куратором художньої школи з медіа-мистецтва«Нова художня школа: медіа-арт для практиків».
Prudenko is a curator of media art school«New artistic school: media art for practitioners».

Він винайшов нові художні засоби і на своїх картинах наче"розсунув" простір.
He invented a new artistic means and in his paintings as"rozsunuv"space.

І вже в 1990 році він додає новий художній досвід до своїх попередніх- боді-арт.
In 1990 he added a new artistic experience to his previous ones.

ГОГОЛЬFEST- це спроба знайти форму, здатну зачинати нове художнє життя, форму, яка відповідатиме вимогам часу.
GOGOLFEST is an attempt to find a form capable of embarking on a new artistic life, a form that meets the requirements of time.

Яскравими ознаками представленої виставки стали нові художні ідеї, переосмислення української історії, любов дорідної землі.
Brilliant features of the presented exhibition were new artistic ideas, rethinking Ukrainian history, the love of honey.

Є українські митці, які від початку були попереду загалу, самотужки прокладали нові художні шляхи та започатковували мистецькі епохи.
There are Ukrainian artists who from the beginning were ahead of the public, and laid new artistic paths and started an artistic era.

Сонячний Крим завжди притягував до себе художників- вони їхали туди за новими художніми відчуттями, за новими фарбами.
Sunny Crimea has always attracted artists- they went there for new artistic sensations, for new colors.