Приклади вживання Нову землю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ласкаво просимо в нову землю, мій Господь!
Welcome to the new land, my Lord!Крок вперед буквально прориває нову землю.
Оповідання про те, як він нову землю знайшов».
Thought of"finding of new lands.".Нову землю Кабрал назвав«островом Вєра-Круш»(Істинного хреста).
Cabral named the new land Vera Cruz(True Cross).Вони говорять про нові часи та нову Землю.
І почати створювати Нову Землю. Це буде місце.
Пророки віщували про нове небо та нову землю.
I preach about І відповідну главу про нову Землю в даній частині.
And Вони говорять про нові часи та нову Землю.
He's talking about Я створю нові небеса й нову землю, Ісая 65:17.
I will create Вони створюють нову землю, наприклад, що є прекрасною справою.
They are creating new land, for example, which is a beautiful thing.Я створю нові небеса й нову землю, Ісая 65:17.
But He will create Ісая в 65:17 свідчить, що буде створено нові небеса та нову землю.
Isaiah 65:17 See, I will create Те, що ми успадкуємо чисту і чесну нову землю,(ми не будемо)?
The fact that we will inherit a clean and honest new earth,(we will wont we)?Ісая в 65:17 свідчить, що буде створено нові небеса та нову землю.
Isaiah 65:17 shows that Наша реальність переміщується в 4D щільність і нову Землю, і все, що ми маємо зараз, повинно бути там.
Our reality is going into the 4th Density and a new Earth, and all we have now will still be there.Деякі основні зміни неминучі і дійсно потрібні, щоб створити нову Землю.
Some major changes are inevitable and indeed necessary to bring the new Earth into being.Ми будемо допомагати вам ввести нову Землю в існування і це буде радісним часом для усіх вас.
We will be by your side helping to bring the new Earth into existence, and it shall be a joyous time for all of you.Ці села постраждали від повені і втратили більшу частину своїх рисових полів,тому їм довелося знайти нову землю.
These villages suffered from floods and lost much of their rice paddies andhad to find new ground.Лютого 1819 р. він помітив нову землю на 62° південної широти та 60° західної довготи, але не приземлився на ній.
On 19 February 1819 he spotted the new land at 62° south latitude and 60° west longitude, but did not У певний момент після смертівіруючі будуть відправлені на Нове Небо і Нову Землю(Об'явлення 21:1).
Believers will be transported to theБо ось, Я творю нове небо і нову землю, і попередні уже не будуть згадувані і не прийдуть на серце» Іс.
For behold, I create І він буде повністю виконаний,коли Бог замінить цю стару Землю на нову Землю та нове небо.
This verse introduces the transition God willmake in His Creation from an old І побачив я нове небо і нову землю, бо перше небо і перша земля минули, і моря вже нема.
And I saw a Отже, коли на початку1877 року урядовці приїхали переселяти понку на свою нову землю, вожді відмовились, посилаючись на свій попередній договір.
Hence, when governmental officialscame in early 1877 to move the Ponca to their new land, the chiefs refused, citing their earlier treaty.Бо ось, Я творю нове небо і нову землю, і попередні уже не будуть згадувані і не прийдуть на серце» Іс.
Here I am creating Світло отримало священний мандат і готує себе,щоб витіснити темряву і ввести вас в нову землю, де ви будете вільними і справді щасливими.
The Light was given a sacred mandate andis readying itself to oust the dark and bring you into a new land where you are free and truly prosperous.Вимінявши у місцевих жителів золото, він порівняв нову землю з легендарною біблійною країною Офір, звідки нібито привозили коштовності і алмази для храму Соломона.
Barter with locals gold, he compared the new earth with biblical legendary country Ophir, where supposedly brought jewelry and diamonds for Solomon's temple.Якщо земля в горщику закислен, то потрібно пересадити рослину в нову землю, попередньо промивши його коріння і видаливши з них загнили ділянки.
If the 
