Що таке НОВІТНІ МЕТОДИКИ Англійською - Англійська переклад

• the latest methods
• newest methods
• latest techniques
• newest techniques
• advanced methods

Приклади вживання Новітні методики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уляна Лущик новітні методики випробовує на собі".
Ulyana Lushchyk tests innovative methods herself".

Новітні методики в нехірургічному лікуванні тканин пародонта.
Newest techniques in non-surgical treatment of periodontal tissues.

На території готелю гості знайдуть медичний центр, де активно розробляються новітні методики медицини.
At the hotel, guests will find a medical center, which is actively developing the latest methods of medicine.

Новітні методики максимізації ефективності та контролю витрат на робочу силу.
The latest methodologies for maximizing efficiencies and controlling labor costs.

З використанням ангіографа проводяться новітні методики лікування гострого коронарного синдрому та інфаркту міокарду.
Angiograph is used in the latest techniques of treatment of acute coronary syndromes and myocardial infarction.

Досліджено новітні методики проведення віртуальних аутопсій, визначено їх можливості та обмеження.
The latest techniques for conducting virtual autopsies were researched, their possibilities and limitations were defined.

Вже протягом кількох десятків років тут застосовуються новітні методики діагностики та лікування різних видів онкологічних захворювань.
Already for several decades, the newest methods of diagnosis and treatment of various types of cancer are used.

Наші розробки враховують новітні методики організації та управління ІТ-активами, включаючи організаційну структуру й бізнес-процеси.
Our developments take into account the latest methods of organization and management of IT assets, including organizational structure and business processes.

Для цього в їх розпорядженні знаходиться сучасне обладнання і новітні методики та розробки по знеболюванню та видаленню зубів.
At doctors' disposal there is modern equipment and the newest innovative techniques and elaborations regarding pain management and teeth extraction.

Новітні методики роботи з дітьми, які дозволяють отримувати кращі результати без шкоди як для фізичного, так і для психічного стану Вашого малюка.
Advanced methods of working with children, allowing you to achieve better results without harming both the physical and mental state of your baby.

В даний час при боротьбі з раком нирки лікарі використовують новітні методики, завдяки чому тривалість життя пацієнтів збільшилася до 71,5%.
Currently, doctors use the latest techniques in the fight against kidney cancer, thanks to which the life expectancy of patients has increased to 71.5%.

Наші розробки враховують новітні методики організації та управління ІТ-активами, включно з організаційною структурою і бізнес-процесами.
Our developments take into account the latest methods of organization and management of IT assets, including organizational structure and business processes.

Новітні методики"оновлення" пластикове сміття, змішуючи його з відходів сільського господарства і наночастинок для створення нових матеріалів з новими властивостями.
The latest techniques"upcycle" plastic trash, mixing it with agricultural waste and nanoparticles to create new materials, with new properties.

ILC продовжує застосовувати новітні методики та технології у навчанні іноземним мовам дорослих і дітей, та підготовці викладачів.
We continue using advanced methods and technologies to educate and teach languages to both adults and children and to qualify and train teachers the best possible way.

Тернопільський національний медичний університет завжди впроваджує в освітній процес новітні методики та технології, а також йде в ногу з вимогами часу.
Ternopil National Medical University constantly introduces the latest methods and technologies in the educational process, and also keeps up with the demands of time.

У своїй практичній діяльності успішно застосовує стандартні і новітні методики отримання чинників зростання, приготування жирового трансплантата і роботи з різними типами клітинних культур.
In its practice, it successfully uses standard and newest methods of obtaining growth factors, preparing a fat graft, and working with various types of cell cultures.

Наш клуб збирає людей, які прагнуть постійно вдосконалювати форми і методи навчання, використовувати новітні методики роботи в аудиторіях з найсучаснішим обладнанням.
Our club collects people who strive to constantly improve forms and methods of teaching, use the latest methods of work in classrooms with the most advanced equipment.

Нові схеми запису на прийом, сучаснікомпозитні матеріали для роботи і новітні методики лікування та реставрації зубів впроваджує в життя сьогодні найбільша стоматологія Царицино.
New admission schemes, modernComposite materials for work and the newest methods of treatment and restoration of teeth are introduced into life today by the largest dentistry Tsaritsyno.

Профільні фахівці апарату та філій компанії постійно шукають ефективні рішення щодо підвищення видобутку вуглеводнів, використовують новітні методики та сучасне обладнання.
The dedicated experts of administration and company branches are constantly searching for effective solutions in order to increase hydrocarbon extraction using innovative techniques and state-of-the-art equipment.

Фахівцями в області клітинних технологій створені новітні методики і відповідні пристрої з отримання стовбурових клітин не тільки з тканини кісткового мозку, але і з периферичної крові, плаценти, пуповинної крові.
Experts in the field of cell technology created the newest methods and devices for obtaining stem cells not only from bone marrow tissue, but also from the peripheral blood, placenta, umbilical cord blood.

Такий підхід дозволяє пацієнтам отримувати консультації у провідних світил в області онкології, а лікарям застосовувати на практиці новітні методики, розроблені інститутом, тільки що пройшли сертифікацію;
This approach allows patients to receive consultations from leading luminaries in the field of oncology, and doctors to practice the latest techniques developed by the institute, which have just passed certification;

Фахівці підготовчого відділення для іноземних громадян розробляють та впроваджують новітні методики й технології викладання української, російської та англійської мов як іноземних, а також пропедевтичні курси профільних дисциплін за різними напрямками.
Specialists of the Preparatory Department for International Students develop and implement the latest methods and technologies of teaching Ukrainian, Russian and English as foreign languages, as well as propaedeutic courses of other disciplines.

Новітні методики інструментальної діагностики та консервативної терапії, можливість проведення унікальних малоінвазивних операцій, сучасні методи хірургічного лікування, технології, повністю задовольняють високі світові норми і стандарти медицини- все це тепер доступно для Вас!
The latest techniques of instrumental diagnosis and conservative treatment, the possibility of a unique minimally invasive operations, modern methods of surgical treatment technology, fully meet the high international standards and standards of medicine- all this is now available for you!

В нашому арсеналі високоякісна, сертифікована вантажна техніка, новітні методики швидкої діагностики, сервісний супровід та консалтингова підтримка оренди/продажу, завдяки яким вантажівки від Мацько Трак Центр стануть рентабельним та довговічним капіталовкладенням.
We offer high quality certificated freight vehicles, the newest methods of prompt diagnostics, service maintenance and consulting support of lease/sale, due to which the trucks from Matsko Truck Centre will become a profitable and durable investment.

Медичні тури в Німеччину користуються широкою популярністю не тільки через можливість пройти терапію в кращих медичних закладах світу, а й з-за того, що саме в німецьких клініках зосереджені науково-дослідні центри, що дозволяють розробляти і впроваджувати новітні методики і технології лікування.
Medical tours to Germany are popular not only because of the opportunity to undergo therapy in the best medical institutions of the world, but also because it is in German clinics that the research centers are concentrated, allowing to develop and introduce the latest methods and technologies of treatment.

Лікарі-лаборанти медичної лабораторії«Ескулаб» освоюють новітні методики в лабораторній діагностиці, проходять постійне навчання і консультації у передових європейських фахівців з клінічної лабораторної діагностики і професіоналів всесвітньо визнаних медичних лабораторій.
Doctors-labors of the diagnostic center"Esculab" master the latest methods in laboratory diagnostics undergo constant training and consultation with leading European experts in clinical laboratory diagnostics and professionals from world-renowned medical laboratories.

Участь у Міжнародній науковій конференції дає можливість перейняти передового досвід вищих навчальних закладів Європи, розширити знання про новітні методики європейської системи освіти для фахівців державних та добровольчих пожежно-рятувальних служб, а також налагодити співпрацю зі спорідненими навчальними закладами Європейського Союзу.
Participation in the International Scientific Conference provides an opportunity to adopt best practices of European higher education institutions, to expand knowledge about the latest methods of the European education system for specialists of state and voluntary fire and rescue services, and also to establish cooperation with related educational institutions of the European Union.

Застосування новітніх методик в роботі.
Application of the latest techniques in the work process.

Цей процес вимагає застосування новітніх методик і сучасних технологій навчання.
This process requires the use of up-to-date techniques and advanced training technologies.

Впровадження новітніх методик викладання української та російської мов для іноземців.
The introduction of new methods of teaching Ukrainian and Russian languages for foreigners.