Що таке НОВІ ОФІСИ Англійською - Англійська переклад

• new offices

Приклади вживання Нові офіси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будуть створені нові офіси.
Employees will have new offices.

Нові офіси продовжують відкриватися.
New offices are opening.

Потім компанія продовжувала відкривати нові офіси.
The company is opening new offices.

Нові офіси продовжують відкриватися.
New businesses continue to open.

Потім компанія продовжувала відкривати нові офіси.
It also continued to open new offices.

Ми відкриваємо нові офіси, щоб бути ще доступніше.
We are opening new offices to be more accessible.

Почали відкриватися кафе, магазини, нові офіси.
We began to open cafes, stores, and new offices.

Наші нові офіси недавно відкрилися в Дубаї, ОАЕ і Тунісі.
New offices were recently, opened in Dubai, UAE and Tunisia.

Потім компанія продовжувала відкривати нові офіси.
Then the rest went on opening the new offices.

І ви можете допомагати нам, відкриваючи нові офіси та проєкти”.
They may branch out and open new offices.".

Але і нові офіси в найближчим часом будувати ніхто не буде.
But the new office building in the near future no one will.

Та ви можете допомагати нам, відкриваючи нові офіси та проекти»,- наголосив Зеленський.
You can help us by opening new offices and projects,” Zelensky said.

Facebook будує нові офіси в лондонськомуКінгс-Кросс, де зможуть розміститись до 6000 робочих місць.
Facebook is also building new offices in London's King's Cross which could house up to 6,000 workstations.

Та ви можете допомагати нам, відкриваючи нові офіси та проекти»,- наголосив Володимир Зеленський.
You can help us by opening new offices and projects,” Volodymyr Zelenskyy stressed.

Окремим напрямком нашої меблевого бізнесу є супровід переїздів великих компаній в нові офіси.
A separate direction of our furniture business is to accompany the relocation of large companies to new offices.

Ці нові офіси є частиною стратегії SOUDAL по розповсюдженню присутності компанії на всіх континентах за допомогою власних співробітників і дочірніх підприємств.
These new offices are part of Soudals strategy to be present in all continents with their own employees and subsidiaries.

Values Value допомагає геймдев компаніям будувати свої HR, PR та рекрутингові процеси, наймати цілі команди і відкривати нові офіси.
VALUES VALUE helps GameDev companies build their HR, PR and recruiting processes, hire teams and setup new offices.

Нові офіси музею Гараж у Москві були встановлені в будівлі, яка до цього мала багато життів, деякі з яких можна інтуїти між її шорсткими стінами.
The new offices of the Garage museum in Moscow have been installed in a building that has had many lives before, some of which can be intuited between its rough walls.

Values Value допомагає геймдев компаніям будувати свої HR, PR та рекрутингові процеси, наймати цілі команди і відкривати нові офіси.
Tanja is the head of VALUES VALUE, which helps gamedev companies build their HR, PR and recruiting processes, hire teams and setup new offices.

Вже в липні поточного року на ринок Києва надійшли нові офіси за ціною на 10% нижчою від ринкових аналогів, проте і на"дешевий" товар попит практично нульовий.
Already in July of this year on the market of Kiev has received new offices at a price 10% below-market counterparts, but at a"cheap" commodity demand is virtually zero.

Нині вона намагається проникнути на ринок США, пропонуючи розкішні автомобілі за доступними цінами, а також розширити присутність в Азії, відкриваючи нові офіси в південно-східній її частині.
It's currently making in-roads into the USA by offering luxury cars at budget prices and is also expanding its Asian operation with new offices opening across Southeast Asia.

До того ж, у минулому році українські компанії вдвічі активніше відкривали нові офіси в українських містах, і це позначилося на затребуваності фахівців(як відзначає огляд N-iX).
Moreover, last year Ukrainian companies had been opening new offices in Ukrainian cities twice more actively, and it affected the demand for professionals, as stated by the N-iX's review.

Наші нові офіси в Дубаї, ОАЕ в Дубаї Knowledge Village принести останні досягнення в світі бізнесу, освіти, соціальної роботи і досліджень на Близькому Сході, що гарантує успіх і розвиток не залишаються випадкові процеси, а добре розвинені і ясно, індивідуальні та організаційні стратегії.
Our new offices in Dubai, UAE at Dubai Knowledge Village bring the latest advancements in the world of Business, Education, Social Work, and Research to the Middle East, ensuring that success and development do not remain haphazard processes, but rather well-developed and clear individual and organizational strategies.

Вітаємо в новому офісі!
Welcome to the New Office!

Протягом останніх 3-х років Ви відкрили 3 нових офіси.
In the course of three recent years you have opened three new offices.

Другий наш блок повязаний з нашим новим офісом у Кракові.
Another part is connected with our new office in Krakow.

У 1995 році відкриваються два нових офіси.
Two new offices were opened in 2011.

В Новому Році- в новому офісі!
In the New Year- in a new office!

У 1995 році відкриваються два нових офіси.
In the year 2000 two new offices were opened.

Святкуємо перший місяць в новому офісі!
Celebrating first month in the pretty new office!