Що таке NEW BUSINESSES Українською - Українська переклад

• нові підприємства
• нові бізнеси
• нові компанії
• нові справи
• нових фірм
• нових підприємств
• нових бізнесів
• новий бізнес
• нового бізнесу

Приклади вживання New businesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Know where- new businesses;
Знати куди- нові справи;

New businesses continue to open.
Нові офіси продовжують відкриватися.

Grants for New Businesses.
Гранти для нового бізнесу.

Each year, thousands of entrepreneurs start new businesses.
Щороку тисячі молодих підприємців стартує новий бізнес.

Have new businesses appeared?
З'явилися нові професії?

Inspecting the new businesses.
Перевірки нових бізнесів.

Not all new businesses should be called startups.
Не всі новостворені компанії можна назвати стартапами.

The laboratory in which we create new businesses for TECHIIA Holding.
Лабораторія, в якій ми створюємо нові бізнеси в TECHIIA Holding.

New businesses appeared most actively in 5 largest regions and Kyiv.
Найактивніше бізнеси відкривали у п'ятьох найбільших областях та в Києві.

Or, they are those that new businesses are looking to fill.
Або, вони- ті, яких нові фірми сподіваються заповнювати.

New businesses appeared most actively in 5 largest regions and Kyiv.
Найбільш активно нові бізнеси відкривали у 5 найбільших областях та Києві.

And we believe that happiness&satisfaction will bring new businesses to us.
Ми віримо, що щастя та успіх принесуть нам ще більше нових проєктів.

VoxUkraine studied the new businesses in the country based on Opendatabot data for the last two years, from August 2017 to August 2019.
VoxUkraine дослідив нові підприємства країни на основі даних компанії"Опендатабот" за останні два роки- із серпня 2017 року по серпень 2019 року.

You hear all the time how nine out of ten new businesses fail.
Вам будуть постійно повторювати, що дев'ять із десяти нових бізнесів провалюються.

The fact that in Germany hardly any new businesses of this scale have emerged for years is grounds for concern,” the report said.
Той факт, що в Німеччині навряд чи з'являться якісь нові підприємства такого масштабу протягом багатьох років, є приводом для занепокоєння",- йдеться у звіті.

Ahead 12 months of hard work and successful time for starting new businesses.
Попереду 12 місяців працьовитості і вдалого часу для започаткування нових справ.

Hundreds of businesses meet during the MWC to create new businesses, introduce the latest products and talk about the future of mobile communication.
Компанії зустрічаються під час MWC, щоб створити нові підприємства, впроваджувати новітні продукти та говорити про майбутнє мобільного зв'язку.

This principle means that serial entrepreneurs and investors are helping new businesses today.
Такий принцип означає, що серійні підприємці та інвестори сьогодні допомагають новим компаніям.

We are one of the country's pillars, because investing in new businesses and modernizing industrial giants is our contribution to the development of Ukraine's economy.
Ми- опора країни, оскільки, інвестуючи в нові бізнеси та модернізуючи промислові підприємства-гіганти, ми робимо свій внесок у розвиток української економіки.

Suitable such composition for the newly appointed head or for developing new businesses.
Підійде така композиція для новопризначеного керівника або розвиваючоюся, нової на ринку компанії.

New ideas, products and services that make a real difference, new businesses and new people to deliver them to market.
Нові ідеї, продукти та послуги, що справляють реальну різницю,- нові підприємства та нові люди, щоб продавати їх на ринок.

A country that lives up to its legacy as the global leader in technology and discovery and innovation, with all the good jobs and new businesses that follow.
В країні, яка має надбання глобального лідера в технологіях, винаходах та інноваціях і має всі ті гарні роботи і нові бізнеси, які з цього випливають.

More often, respondents talked about tax holidays for investors who open new businesses in Donetsk and Luhansk regions; rebuilding of highways;
Найчастіше опитані говорили про податкові канікули для інвесторів, які відкривають нові підприємства у Донецькій та Луганській областях; капітальний ремонт автошляхів;

A recent 2015 report by Global Entrepreneurship Monitor(GEM) finds that 27 million working-age Americans- nearly 14 percent- are starting or running new businesses.
За даними Global Entrepreneurship Monitor(GEM), серед 27 мільйонів американців працездатного віку майже 14% починають або запускають нові бізнеси.

Zelensky calls to simplify the tax code and eliminate obstacles for new businesses that“you could open a business in an hour”.
Зеленський закликає до спрощення податкового кодексу та усунення перешкод для створення нових підприємств, щоб«можна було відкрити бізнес за годину».

Lviv is becoming more and more popular city, every year more and more tourists visit it, lots of students study here, businessmen set up new businesses.
Львів стає все більш популярним містом- з кожним роком його відвідують все більше туристів, тут навчається багато студентів, бізнесмени відкривають нові справи.

Digital health is one of the areas Nokia is targeting as it tries to develop new businesses to offset the industry-wide slump in demand for network equipment.
Цифрова охорона здоров'я- одна з тих областей, на які націлена Nokia, намагаючись розвинути нові компанії, щоб компенсувати падіння попиту на мережеве обладнання в масштабах всієї галузі.

According to a report from the Global Entrepreneurship Monitor(GEM), there are 27 million working-age Americans-- nearly 14 percent-- starting or running new businesses.
За даними Global Entrepreneurship Monitor(GEM), серед 27 мільйонів американців працездатного віку майже 14% починають або запускають нові бізнеси.

With Jack Welch at the helm, General Electric acquired new businesses, streamlined operations and ensured that every business under the company's banner was among the best.
Під керівництвом Джека Уелча Дженерал Електрик придбала нові підприємства, спростила свою діяльність і забезпечила, щоб кожен бізнес під прапором компанії був одним з кращих.

According to a 2015 report by Global Entrepreneurship Monitor(GEM), 27 million Americans- nearly 14 percent of the working-age population- are launching or operating new businesses.
За даними Global Entrepreneurship Monitor(GEM), серед 27 мільйонів американців працездатного віку майже 14% починають або запускають нові бізнеси.