Що таке НОРВЕЗЬКОЇ МІФОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• norse mythology

Приклади вживання Норвезької міфології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раґнарок походить з норвезької міфології, і це схоже на кінець світу.
Ragnarok in the Norse mythology is when the world ends.

Далі знаходиться замок Хімира, названий на честь гіганта норвезької міфології.
Next is Hymir's Castle, named after a giant in Norse mythology.

Раґнарок походить з норвезької міфології, і це схоже на кінець світу.
The word Ragnarök comes from the Norse mythology and means The End of The World.

Сама назва Асгардії походить від“Асгард”, міста в небі з норвезької міфології.
The name of Asgardia itself comes from‘Asgard', or the city in the sky from Norse mythology.

На відміну від грецьких богів, боги норвезької міфології були схильні до старіння.
Unlike the Greek gods, the gods of Norse mythology were prone to aging.

Ці ретроградні супутники входять до норвезької групи, назви яких походять з норвезької міфології.
These retrograde moons are grouped as the Norse group, named for Norse mythology.

Вплив норвезької міфології можна помітити у«Льодовиковому періоді»(англ. Ice Age), африканської- у«Міражі»(англ. Mirage).
Norse mythological influences can be seen worked into Ice Age and African influences into Mirage.

Ці ретроградні супутники входять до норвезької групи, назви яких походять з норвезької міфології.
These retrograde moons are in the Norse group, with names coming from Norse mythology.

А серед оновленої музики та норвезької міфології, у самому серці цієї опери- незабутні персонажі, як, наприклад, близнюки Зіґмунд та Гундінґ, Вотан і його дочка Валькірія, Брунгільда, та їхні складні хитросплетені стосунки.
But among the musical reworks and Norse mythology, at the centre of this opera are the unforgettable characters and the complex entanglements between them, including twins Siegmund and Sieglinde, and Wotan and his Valkyrie daughter, Brünnhilde.

Чи може хто-небудь запропонувати будь-які хороші вигадані книги на основі Ragnarok або загальної норвезької міфології.?
Can anyone suggest any good fictional books based on Ragnarok or general Norse Mythology.?

Як місце поховання більш ніж осіб 3,300, що зазвичай переважають у британській історії(включаючи щонайменше шістнадцять монархів, вісім прем'єр-міністрів, лауреати-поети, актори, вчені та військові лідери та Невідомий воїн), іноді описується Абатство Вестмінстер як"Британська Валхалла", після знакових поховальних залів норвезької міфології.
As the burial site of more than 3,300 persons, usually of prominence in British history(including at least sixteen monarchs, eight Prime Ministers, poets laureate, actors, scientists, military leaders, and the Unknown Warrior), Westminster Abbey is sometimes described as'Britain's Valhalla', after the iconic burial hall of Norse mythology.

У німецькому язичницькому фольклорному гурті«Faun» альбом«Acoustic- Buch der Balladen» містить елементи норвезької міфології.
German Pagan Folk band Faun's album Acoustic- Buch der Balladen features Norse mythology elements.

Тор(2011)- блокбастер повністю заснований на норвезькій міфології.
Thor(2011)- the blockbuster is entirely based on Norse mythology.

Норвезька міфологія- це моє захоплення.
Norse mythology is my forte.

Норвезька міфологія- це моє захоплення.
Norse mythology is one of my obsessions.

Бельгійська серія коміксів Thorgal заснована на норвезькій міфології, а також на атлантській фантастиці.
The Belgian comic book series Thorgal is based on Norse mythology, but also on Atlantean fantasy and science fiction.

Age of Mythology, випущена в 2002 році, відокремилась від історичної тенденції і натомість зосередилась на грецькій, єгипетській і норвезькій міфології.
Age of Mythology, released in 2002, broke away from the historical trend and instead focused on Greek, Egyptian, and Norse mythology.

Норвезька міфологія вплинула на творчість Ріхарда Вагнера та його написання чотирьох опер, що містяться в«Der Ring des Nibelungen»(«Кільце Нібелунгів»).
Norse mythology influenced Richard Wagner's use of literary themes from it to compose the four operas that make up Der Ring des Nibelungen(The Ring of the Nibelung).

Грегоріус зазначив, що Odinism був«дуже проблематичним», тому що він має на увазі, що бог Одін, згідно з норвезькою міфологією, займає центральне місце в теології цих груп, що часто буває не так.
Gregorius noted that Odinism was"highly problematic" because it implies that the god Odin- who is adopted from Norse mythology- is central to these groups' theology, which is often not the case.

Атака на титанів також має видатні теми скандинавської міфології, включаючи(але не обмежуючись) Іміра, Замок Утгард, паралелі між скандинавськими богами/ богинями та персонажами, а також сюжетні лінії, які імітують події в норвезькій міфології.
Attack on Titan, also has prominent themes of Norse mythology, including(but not limited to): Ymir, Castle Utgard, the walls, the Titans, parallels between Norse gods/goddesses and characters, as well as plot lines that seem to mimic events in Norse mythology.

Цього разу супутники мають бути названі на честь гігантів з норвезької, ґалльської або інуїтської міфології».
This time, the moon must be named after giants from Norse, Gallic, or Inuit mythology.”.

У скандинавській міфології Мейлі(старо-норвезькою«улюблений»,«милий»[1])- бог, син бога Одіна і брат бога Тора.
In Norse mythology, Meili(Old Norse"the lovely one"[1]) is a god, son of the god Odin and brother of the god Thor.

Вони були прийняті родиною Гіткотів у Дербіширі як частину їхньої іконографічної традиції у XVI-XVII століттях. Це, мабуть, приклад, коли язичницький і християнський вплив мають певну роль, оскільки Філфот був серед іншого символом Тора, норвезького бога грому[1]. та його використання на дзвонах свідчить, що це було пов'язано з розпорошенням грому в популярній міфології.[2][ ненадійне джерело].
They were adopted by the Heathcote family in Derbyshire as part of their iconographic tradition in the 16th and 17th centuries.[citation needed] This is probably an example where pagan and Christian influence both have a part to play as the Fylfot was amongst other things the symbol of Thor, the Norse god of thunder[20][unreliable fringe source?] and its use on bells suggests it was linked to the dispelling of thunder in popular mythology.[21][unreliable source].