Що таке НОРВЕЗЬКОЇ МОВИ Англійською - Англійська переклад

• norwegian language
• norse

Приклади вживання Норвезької мови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заняття норвезької мови.
Norwegian language classes.

Норвезької мови літератури та культури.
Norwegian Language Literature and Culture.

Існує дві форми норвезької мови.
There are 2 versions of the Norwegian language.

Паралелі з іншими текстами старо-норвезької мови.
Parallels with other Old Norse texts.

Ми запускаємо курси норвезької мови у Львові!
Norwegian language courses in Lviv!

Нюношк- одна з двох офіційних форм норвезької мови;
Nynorsk remains one of the two official Norwegian languages.

Різні терміни саамської та норвезької мови визначають різні типи озер і часто містяться в топонімах:.
Various Sami and Norwegian language terms distinguish different types of lake, and often feature in place names:.

Комплексне рішення для норвезької мови.
A complete solution for Norwegian language.

Крім того, багато роботодавців вимагають доброго володіння норвезької мови.
In addition, many employers require a good command of the Norwegian language.

Ця назва зустрічається в літературі давньої норвезької мови як"Miðgarðr".
This name occurs in Old Norse literature as Miðgarðr.

Перше слово øvre походить з норвезької мови і означає"верхній", тому назва означає"верхня частина річки Анархохка".
The first word øvre is from the Norwegian language and means"upper", thus the name means"the upper part of the Anárjohka river".

Один з двох офіційних письмових стандартів норвезької мови.
There are two official versions of Norwegian language.

Пройти навчальний курс норвезької мови в обсязі 300 навчальних годин або мати документ, що засвідчує достатнє володіння норвезьким або саамська мова..
Individuals applying for citizenship must have completed 300 hours of study of the Norwegian language or documentation that sufficiently illustrates sufficient skills in Norwegian or Saami.

Нюношк- одна з двох офіційних форм норвезької мови;
Hank is one of the two official standards of the Norwegian language.

Використання данської мови в релігійних церемоніях зробило сильний вплив на розвиток норвезької мови.
The use of Danish in spiritual ceremonies had a strong affect on the development of the Norwegian language.

Пройти навчальний курс норвезької мови в обсязі 300 навчальних годин або мати документ, що засвідчує достатнє володіння норвезьким або саамська мова..
Training course of the Norwegian language in the amount of 300 training hours or to have a document certifying the command of the Norwegian or Sami languages..

Один з двох офіційних письмових стандартів норвезької мови.
One of two official written standards for the Norwegian language.

Географічна віддаленість окремих районів Норвегії спричинила утворення безлічі діалектів норвезької мови, що різняться не лише граматичними та синтаксичними відмінностями, але й різним словниковим запасом.
The geodistance of some regions of Norway gave the rise for apparition of many dialects of the Norwegian language which have not only grammatical and syntactical differences but also different vocabulary.

Геніяльний самоучка-лінгвіст, він розпочав свою роботу зі створення нової норвезької мови у 22 роки.
Ivar Aasen, a self-taught genius, began his work to create a new Norwegian language at the age of 22.

Використання данської мови в релігійних церемоніях зробило сильний вплив на розвиток норвезької мови.
The use of Danish in religious ceremonies had a strong influence on the development of the Norwegian language.

Міністр пропонує відмовитися від нинішньої норми, яка гарантує іммігрантам у Норвегії 600 годин уроків з норвезької мови та культури.
Who is also leader of the anti-immigration Progress Party, wants to scrap a current rule ensuring immigrants to Norway receive 600 hours of classes on Norway's language and culture.

Гоґношк-рух виріс з опозиції до офіційної самношк-політики, спрямованої на згладження розходжень між нюношком та іншим основним різновидом норвезької мови, букмолом.
The Høgnorsk movement grew out of opposition to the official Samnorsk policy which aimed at leveling out the differences between Nynorsk and the other main variety of Norwegian language, Bokmål.

Сучасна англійська мова, в якійсь мірі, схожа на німецьку, нідерландську і фламандську мову, які відносяться до західнонімецької підгрупи мов, і має деякі відмінності від данської, ісландської, шведської і норвезької мови, що відносяться до північнонімецької підгрупи.
Modern English, in some measure, akin to German, Dutch and Flemish language, which belong to the West German sub-languages, and has some differences from the Danish, Icelandic, Swedish and Norwegian language relating to the North German subgroup.

Цей безкоштовний онлайн-курс дасть вам основні знання мови, необхідні для нових друзів і справлятися з повсякденними ситуаціями, а також бути кроком для подальшого вивчення норвезької мови, суспільства та культури…[-].
This free online course will give you the basic language skills needed to make new friends and cope with everyday situations, as well as being a stepping stone for a further exploration into Norwegian language, society and culture.

Це, До побачення, і т. д. на Норвезької мові.
This is, Goodbye, etc in Norwegian language.

Шанс безкоштовно вивчити норвезьку мову і культуру;
Willingness to learn Norwegian language and culture.

Ісландська мова практично не змінилася порівняно з давньою норвезькою мовою.
The Icelandic language has virtually not been altered from ancient Norse.