Що таке НОСИТИ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• wear them
• carry them
• wearing them

Приклади вживання Носити їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто носити їх як одяг.
I wear them like clothes.

Хто не хотів би, щоб носити їх?
Who wouldn't want to wear it?

Він не міг носити їх в собі.
He couldn't wear them.

А носити їх можна в будь-який сезон.
Can wear it in any season.

Вони можуть носити їх постійно.
Could wear them all the time.

Навіть маленькі дівчатка люблять носити їх.
Little girls love to wear it.

Більше не потрібно носити їх в рюкзаку.
No need to carry them in your wallet anymore.

Навіть маленькі дівчатка люблять носити їх.
Plus kids just love wearing them.

Ви можете носити їх протягом всієї вагітності.
You can wear them throughout your entire pregnancy.

В такому випадку ви будете носити їх з великим задоволенням.
In that case, you will wear them with great pleasure.

Ви можете носити їх цілий день і вам буде дуже комфортно.
You may use it all day long and still feel comfortable.

Велика перевага є тим, що ви можете носити їх в будь-якому місці.
A special advantage is that you can put it anywhere.

Ви можете носити їх цілий день і вам буде дуже комфортно.
You can wear them the entire day and it's just comfortable.

Ви повинні чекати, поки сухий, то ви можете носити їх знову для вас.
Wait til they're dry, then you can use them again.

Це дозволяє комфортно носити їх абсолютно будь-якій людині.
It allows you to wear them comfortably by absolutely any person.

Але в п'ятдесятих роках діти почали носити їх як явище моди.
But in the 1950s, kids began wearing them as fashion statements.

Я відразу сподобався Xiaomi сонцезахисні окуляри, я люблю носити їх.
I immediately liked Xiaomi sunglasses, I like to wear them.

Ви можете носити їх цілий день і вам буде дуже комфортно.
You can wear them all day long and you will feel very comfortable inside.

Однак офіцери продовжують носити їх поза строєм, як парадного зброї.
However, officers continue to carry them out of order, as a parade weapon.

Ця сумка може вмістити 10 тенісних м'ячів та дозволить зберігати і носити їх з легкістю.
This bag can hold 10 tennis balls and allows you to store and carry them very easily.

Лікарі рекомендують носити їх протягом всього дня і знімати лише перед сном.
Doctors suggest wearing them for the whole day until you go to sleep.

Носити їх модельєр рекомендував виключно з обтягують топами, прикрашеними глибоким декольте.
Wearing their designer recommended only with tight-fitting tops, embellished neckline.

Три роки тому Конституційний суд Німеччини скасував повну заборону вчителям носити їх.
Three years ago Germany's constitutional court overturned a blanket ban on teachers wearing them.

Тепер уже не тільки ковбої можуть носити їх, але їх носять і супермоделі, фермери, президенти і домогосподарки.
Cowboys wear them but so do supermodels, farmers, presidents and housewives.

Надання сонцезахисних окулярів в ранньому дитинстві буде заохочувати звичку носити їх у майбутньому.
Providing sunglasses early in childhood will encourage the habit of wearing them in the future.

Це легкий вага і легко в складаний, так що ви можете носити їх з собою всюди, де ви подорожуєте.
These are light in weight and easy in folding so that you can carry them with you wherever you travel.

Місцева влада вимагала від усіх жителів носити маски у громадських місцях та закликала державних службовців носити їх на роботі.
Local authorities demanded all residents wear masks in public places and urged civil servants wear them at work.

Прикраси часто виготовляли з напівкоштовних металів і каменів, завдяки чому носити їх могли не тільки царствені особи, а й прості люди.
Jewelry is often made of semi-precious metals and stones so that wearing them could afford not only the royal personages but also ordinary people.

Якщо ви вимірюєте те, що будете носити лише з певною парою взуття або деякою нижньою білизною, ви можете носити їх під час вимірювання.
If you measure something that will only be worn with a certain pair of shoes or some underwear, you can wear them during the measurement process.

Вони також рекомендують тримати телефони подалі від вашого спального місця і не носити їх у кишенях або поруч з вашим тілом, за винятком відключених пристроїв.
They also recommend to keep phones away from your sleeping area and not carry them in your pockets or close to your body, unless they are switched off.