Що таке ПРОВЕСТИ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• to hold them
• spend them
• to lead them
• conduct their
• to guide them
• to carry out their
• to take them

Приклади вживання Провести їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також можна провести їх дооцінку.
You can also test them.

Провести їх у липні неможливо.
Doing it in July is impossible.

Вона повинна провести їх належним чином.
They should carry them properly.

Що ж, Гендальфе, ти намагаєшся провести їх через Карадрас.
So, Gandalf, you try to lead them over Caradhras.

Спробуємо провести їх класифікацію.
Let's try to hold them classification.

Спільних підприємств, то держава мала б спочатку провести їх.
Joint ventures, then the state should initially hold them.

Допомагає провести їх актуалізацію;
Helps to carry out their actualization;

Мандрівка, тому що ви погодилися провести їх. Це функція a.
Journey because you have agreed to hold them. This is the function of a.

Де ви плануєте провести їх з командою?
Where do you plan to hold it with the team?

Навіть якщо зазначені фактори відсутні, варто провести їх перевірку.
Even if these factors do not exist, should carry out their inspection.

І було б прикро провести їх даремно.
It would be foolish to spend them wastefully.

Хочеться провести їх максимально цікаво.
I like to make them as interesting as possible.

Допоможіть вашій дитині провести їх з користю і інтересом.
Help your crib conduct them with benefit and interest.

Новорічні канікули будуть відноснопрохолодними для тих, хто зважиться провести їх в Єгипті.
New Year holidays will be relativelyCool for those who dare to hold them in Egypt.

Зараз ми готуємося провести їх в регіональних представництвах.
Now we are going to carry out them in regional offices.

Попереду весняні канікули, і дуже хочеться провести їх весело і незабутньо.
Ahead of spring break, and really want to spend their fun and memorable.

Чудово, якщо ви зможете провести їх з вашим обранцем далеко від дому.
It's great if you can hold them with your chosen one away from home.

Новорічні канікули будуть відносно прохолодними для тих, хто наважиться провести їх в Єгипті.
New Year holidays will be relativelyCool for those who dare to hold them in Egypt.

Ви можете накопичувати насіння для більших бонусів або провести їх прямо в магазині Ikibu.
You can save up seeds for bigger bonuses, or spend them right away in the Ikibu Shop.

Влада обіцяла провести їх або восени 2018-го, або навесні 2019 року, проте не оголошувала жодних конкретних планів.
The government promised to hold them in fall 2018 or spring 2019, but they did not announce any specific plans.

Якщо людина не може пояснити, звідки у нього гроші, він може провести їх через певні канали, заплатити 3-5% і т. д.
If a person can not explain where he has money, he can spend them through certain channels, pay 3-5%, etc.

Намагаючись провести їх через російську цензуру, автор дав першому назву«Товариші», а другому-«Пропаща сила».
Trying to hold them through the Russian censorship, the author gave the first name"Friends", and the second-"Lost power.".

Цьогоріч в честь свята у нас два вихідних дні- 6 та 7 січня, бажаємо вам провести їх в колі рідних та близьких людей.
This year we have two weekends- January 6 and 7, we wish you spend them in the circle of relatives and loved ones.

По дорозі до Мордору Фродо з Семом ловлять Ґолума, який ішов слідом за ними від Морії, і примушують його провести їх до Мордору.
Frodo and Sam capture Gollum, who had been following them from Moria, and force him to guide them to Mordor.

Якщо у вас є в запасі 100 000 фунтів і рік вільного часу, то ви можете провести їх, здійснюючи кругосвітню подорож, задумане Mundy Cruising.
If you have left 100,000 pounds and a year of free time, you can spend them travel around the world, conceived Mundy Cruising.

Їх відданість до своїх людей має бути сильнішою, ніж у солдатів, які довіряють своєму лідеру провести їх живими через небезпеки бою.
There's no loyalty fiercer than that of soldiers who trust their leader to take them through the dangers of combat.

Вершник на білому коні запропонував їм безпечно провести їх через гори, але навмисно завів цих людей до прірви на погибель.
A guide on a white horse offered to lead them safely across the hillsides, but intentionally directed the men over a cliff to their doom.

Лідер«УДАРу» Віталій Кличко закликає припинити будь-які розмови про можливість перенесення президентських виборів та провести їх, як і призначено, 25 травня. Про це йдеться в зверненні Кличка.
Leader of UDAR Vitali Klitschko urges to stop any talks about the possible shift of presidential elections and to hold them on May 25 as scheduled.

I3L Також є супутникове досліджень і розвиток лабораторної бази, де студент може провести їх лабораторне завдання дії або залучати до науково-дослідної діяльності.
I3L also has satellite research and advance laboratory facilities where student can conduct their laboratory activity assignment or involve in….

Результати дослідження періодично доповідати на наукових семінарах і засіданнях спеціалізованої кафедри та провести їх апробацію не менш ніж на двох наукових конференціях з даного фаху.
Report periodically about results of the study on scientific seminars and meetings of specialized department and conduct their approbation at no fewer than two conferences on this specialty.