Що таке НОСІЙ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• media can
• carrier can

Приклади вживання Носій може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загублений носій може потрапити в чужі руки.
A lost card can fall into the wrong hands.

Вже після 10- 20 повторних форматувань носій може зіпсуватись.
After 10-20 reformats the media might become unusable.

Корабель-носій може бути кораблем, літаком або космічним апаратом.
A mother ship may be a maritime ship, aircraft, or spacecraft.

Симбіотичні відносини, як правило, обмежуються тим, як довго носій може терпіти біль від об'єкта у повсякденному житті.
The symbiotic relationship is usually limited by how long the host can tolerate such pain in everyday life.

Носій може проживати в будь англомовних країнах, і при цьому давати вам уроки!
The support may reside in any English-speaking country, while also giving you a lesson!

Вторинний або третинний носій може бути підключеним до комп'ютера за допомогою комп'ютерних мереж.
A secondary or tertiary storage may connect to a computer utilizing computer networks.

Цей носій може бути відтворений на звичайному плеєрі, але при відтворенні на спеціальному пристрої CD+G він може виводити зображення.
These CDs can be played on a regular audio player but when played on a CD+G player, it outputs a graphics signal as well.

Потрібно розуміти, що машиночитаний носій може бути реалізований в будь-якому відповідному комп'ютерному програмному продукті.
It should be appreciated that a computer readable medium may be implemented in any suitable computer-program product.

Корабель-носій може бути великих розмірів, щоб підтримувати весь інший флот.[1].
A mothership may be large enough that its body contains a station for the rest of the fleet.[1].

З появою Інтернету, легко вивчити різні типи термін страхування життя доступні в Інтернеті, а також вимоги, які кожен носій може бути.
With the advent of the Internet, it is easy to study the various types of term life insurance available online as well as the requirements that each carrier might have.

Той факт, що електронний носій може бути магнітним, не обмежує можливість його використання в якості носія електронних грошей.
The fact that the device may be magnetic does not stop it being an electronic device for the purpose of the definition of e-money.

Не потрібно поглинання світла, тому немає ризику пошкодження даних під час читання, але необхідна невідповідність показника заломлення на диску може обмежувати товщину(тобто кількість шарів даних), до якої носій може досягти завдяки накопиченому випадковому фронту хвилі помилки, що руйнують якість зосередженої плями.
No absorption of light is necessary, so there is no risk of damaging data while reading, but the required refractive index mismatch in the disc may limit the thickness(i.e., number of data layers) that the media can reach due to the accumulated random wavefront errors that destroy the focused spot quality.

Програма дозволяє включати декілька інсталяційних пакетів на один носій, може працювати в автоматичному режимі, підтримує різні типи навантажувачів, містить інструмент для тестування і порівняння сум md5.
The program allows you to include several installation packages on one media, can work in automatic mode, supports various types of loaders, contains a tool for testing and comparing md5 sums.

Альтернативно носій може являти собою трубчастий носій, який має тонкий шар твердого аерозолетвірного субстрату, нанесений на його внутрішню поверхню, або на його зовнішню поверхню, або як на внутрішню, так і на зовнішню поверхні.
Alternatively, the carrier may be a tubular carrier having a thin layer of the solid substrate deposited on its inner surface, or on its outer surface, or on both its inner and outer surfaces.

Цілий сезонний дитячий рюкзак-носій може допомогти вам знайти ідеальну форму для носіння малюка. Дитячі носії рюкзака на спинці і переднє перенесення забезпечують природне, ергономічне положення, найкраще для тривалого, комфортного перенесення….
All season children s backpack carrier can let you find your perfect fit for wearing your toddler Children s backpack carrier s back carry and front carry options provide a natural ergonomic position best for long term comfortable carrying Baby….

Реклама на таких носіях може стати чудовою можливістю просунути свою продукцію.
Advertising on such media can be an excellent opportunity to promote their products.

Наш компактний, важкий вантаж носіїв може бути використаний у будь-якій галузі.
Our compact, tough burden carrier can be used in any industry.

Тому, носії можуть бути донорами крові, наприклад.
Therefore a translocation carrier can still be a blood donor, for example.

Будь-які фізичні пошкодження носія можуть призвести до незворотної втрати даних.
Any physical damages to the storage media may cause permanent data loss.

Але носії можуть вести не тільки розмовний курс, але і різні спеціалізовані курси, викладати бізнес англійська і готувати студентів до міжнародних іспитів.
But the media can lead not only speaking course, but also a variety of specialized courses to teach business English and prepare students for international exams.

Різні носії можуть використовуватися для виготовлення личинок, таких як сміття, відходи та гній.
Various media can be used to produce maggots such as garbage, waste and manure.

Програми з акцентом на цифрових носіях, можуть допомогти підготувати випускників до кар'єри в області анімації, виробництва студії дизайну і відеоігор.
Programs with a focus in digital media may help prepare graduates for careers in animation, studio production and video game design.

Носії можуть сполучатися з магнітними стрічками, на яких, як правило, можуть перебувати найменш активні частини великої бази даних або її резервні копії.
The drives may be connected to magnetic tapes, on which typically the least active parts of a large database may reside, or database backup generations.

З іншого боку, інші носії можуть бути зарядки занадто багато, так як вони є одним з небагатьох, щоб приховати це.
On the other hand, other carriers may be charging way too much since they are one of the few to cover it.

Настільки величезна, що їх треба встановлювати на колесах, щоб їхні носії могли рухатися.
So enormous that they have to be mounted on wheels so that their wearers can move.

СП:- Є думка, що після того, як Рональд Рейган у 1983 році оголосив Стратегічну оборонну ініціативу, в СРСР всі наземні і морські ракети створювалися з максимальною кількістю елементів подолання ПРО, тому наші носії можуть легко подолати американську протиракетну оборону.
SP”:- It is believed that after Ronald Reagan in 1983, announced the“Strategic Defense Initiative” in the USSR, all land and sea missiles were created with the maximum number of elements to overcome missile defense, so our carriers can easily overcome the US missile defense.

Проте деякі носії можуть протриматися довше за інші.
Some brands might last longer than others.

Прості людські помилки або несправності цифрового носія можуть спричинити серйозні пошкодження або втрату цінної інформації.
Simple human errors or malfunctions of a digital medium can cause serious damage and loss of valuable information.

Дійсно Зовсім вірно, що USB-носії та інші форми портативних носіїв можуть стати проблемою безпеки.
Indeed. It's absolutely true that USB sticks and other forms of portable media can be a security challenge.

Дійсно Зовсім вірно, що USB-носії та інші форми портативних носіїв можуть стати проблемою безпеки.
It's absolutely true that USB sticks and other forms of portable media can be a security challenge.