Що таке НІКОЛИ НЕ ЗМОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• can never
• will never be able
• may never
• can ever
• could never

Приклади вживання Ніколи не зможуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони ніколи не зможуть домовитися.
They can never be in agreement.

Є речі, яких машини ніколи не зможуть.
There are things machines will never do.

Інакше ніколи не зможуть стати заможними.
They can never become rich.

Ніколи не зможуть ці витрати покрити.
We can never escape those costs.

Отоді вони ніколи не зможуть знищити вас.
You will never be able to destroy them.

Втім, ніколи не зможуть замінити друкованої книги.
But they can never replace books.

Тому що інакше вони ніколи не зможуть вирішувати свої проблеми”.
Otherwise, you will never be able to solve this.”.

Вони ніколи не зможуть бути об'єктивними.
They can't ever be objective.

Двоє громадян США більше ніколи не зможуть побачити свою вітчизну.
The pair, both US citizens, will never see America again.

Плани ніколи не зможуть бути виконані.
The plan may never be implemented.

Але зараз наші діти посилають нас в майбутнє, яке вони ніколи не зможуть побачити.
Now our children are sending us to a future they will never see.

Цього ніколи не зможуть зробити бідні люди.
The poor have never been able to.

Крім того, вони більше ніколи не зможуть взяти участь у кінних змаганнях.
Plus he should never be able to participate in the Olympics again.

Втім, ніколи не зможуть замінити друкованої книги.
But they will never replace books.

Але зараз наші діти посилають нас в майбутнє, яке вони ніколи не зможуть побачити.
Likewise, our children are sent into the future we may never see.

Інакше ніколи не зможуть стати заможними.
In other words they will never get rich.

Але зараз наші діти посилають нас в майбутнє, яке вони ніколи не зможуть побачити.
Our children are living messages sent to a future we may never see.

Інакше ніколи не зможуть стати заможними.
This means that you can never become rich.

Але для багатьох людей подорож- це те, чого вони ніколи не зможуть зробити.
Many people feel as though travelling is something that they could never do.

Машини ніколи не зможуть думати так, як люди.
Why computers may never think like people.”.

Соціальні науковці, здається, переслідують рухому ціль, яку ніколи не зможуть догнати.
Social scientists are chasing a moving target, one they can never catch.

Машини ніколи не зможуть думати так, як люди.
Why computers may never be able to think like people.”.

Але зараз наші діти посилають нас в майбутнє, яке вони ніколи не зможуть побачити.
Children are living messages we send into a future we will never see.

Втім, вони ніколи не зможуть бути настільки ж мудрими, як люди.
But they will never be as smart as men.

Раптом я зрозумів, що траєкторії цих променів світла ніколи не зможуть зблизитися.
Suddenly I realized that the paths of these light rays could never approach one another.

Ні наука, ані дані ніколи не зможуть нам нічого по-справжньому сказати.
Neither science nor the data can ever truly tell us anything.

Однак, якщо ви ніколи не даєте відпочинок м'язам, вони ніколи не зможуть відновитися.
However, if you never rest your muscles, they will never recover.

Дітей з ДНР вже ніколи не зможуть відзначити Міжнародний день захисту дітей.
Children from the DPR will never celebrate International Children's Day.

Але також очевидно, що можливості її обмежені й наявними методами вона ніколи не зможуть досягти єдиного прийнятного влаштовує нас результату- повного виліковувати всі хвороби.
But it is also obvious that its possibilities are limited and existing methods can never achieve the only acceptable result that suits us- a complete cure for all diseases.

Багато аутичні діти ніколи не зможуть функціонувати незалежно один від одного, як дорослий.
Many autistic children will never be able to function independently as an adult.