Що таке НІКСОНА Англійською - Англійська переклад

• nixon

Приклади вживання Ніксона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Візит Р Ніксона.
R Nixon 's.

Ніксона Джонсоны.
Nixon Johnson.

Елвіс зустрічає Ніксона.
Elvis meets with Nixon.

Ніксона став сенсацією в світовій політиці.
Nixon became a sensation in world politics.

Звільнення стало початком кінця Ніксона.
It was the beginning of the end for Nixon.

Ніксона перед обличчям звинувачень імпічменту.
Nixon in the face of impeachment charges.

Це його наступникові Джеральду Форду помилувати Ніксона.
Gerald Ford 's Proclamation Granting a Pardon to Richard Nixon.

Ніксона призупинити конвертованість доларів у золото.
Nixon suspend the convertibility of dollars into gold.

Це дозволило його наступникові Джеральду Форду помилувати Ніксона.
His successor, Gerald Ford, then issued a pardon to Nixon.

Ніксона і його невдачливого опонента, Сенатора Джорджа Макговерна.
Nixon and his unsuccessful opponent, Senator George McGovern.

Тоді це закінчилося відставкою Ніксона і величезним вотергейтським скандалом.
This is a replay of Nixon and the Watergate scandal.

Цього разу наслідки будуть значно серйознішими, ніж за часів Ніксона.
It is so much more potent now than during the time of Nixon.

Ніксона конгресу, в якому зазначалось, що СРСР досяг.
Nixon, Congress, which stated that the USSR has reached military-strategic parity with the U. S….

Антивоєнний рух досягло свого апогею при президенті Річарда М. Ніксона.
The antiwar movement reached its zenith under President Richard M. Nixon.

Томпсон прагнув стати жорстким критиком Ніксона, як протягом, так і після його президентства.
Thompson went on to become a fierce critic of Nixon, both during and after his presidency.

Ніксона конгресу, в якому зазначалось, що СРСР досяг воєнно-стратегічного паритету з США.
Nixon, Congress, which stated that the USSR has reached military-strategic parity with the U. S….

Томпсон прагнув стати жорстким критиком Ніксона, як протягом, так і після його президентства.
Thompson would go on to become a fierce critic of Nixon, both during and after his presidency.

Ніксона, Цзян Цин запросила його на подання революційного балету«Жіночий червоний батальйон».
Nixon, Jiang Qing, had invited him to present the revolutionary ballet"The Red Women's Battalion".

Лютого 1974 року Палата представників США дала згоду на початок процедури імпічменту Ніксона.
February 6, 1974 US House of Representatives begins determining grounds for impeachment of Nixon.

Томпсон прагнув стати жорстким критиком Ніксона, як протягом, так і після його президентства.
He went on to become a fierce critic of Nixon during the campaign, throughout his presidency and afterwards.

Так що політику Ніксона й Кіссінджера на радянському напрямку можна позначити одним ємним словом: фіаско.
So the policies of Nixon and Kissinger during the Soviet area can be described with one all-encompassing word: fiasco.

У 1972 році Mao, скориставшись своїм престижем щоб змінити цю політику, брав американського президента Ричарда М. Ніксона в Пекіні.
In 1972, Mao lent his prestige to this policy change by receiving U.S. president Richard M. Nixon in Peking.

Пізніше діалог Ніксона і Хрущова назвуть"кухонними дебатами"- він проходив навпроти стенду"Сучасна кухня" General Electric.
Later, the dialogue between Nixon and Khrushchev will be called"kitchen debates"- it was held in front of the"Modern Kitchen" stand of General Electric.

У паперах є достовірні відомості про участь президентів Ліндона Джонсона і Річарда Ніксона в ескалації війни у в'єтнамі.
The papers have reliable information about the participation of presidents Lyndon Johnson and Richard Nixon in the escalation of the war in Vietnam.

Скандал врешті-решт зачепив багатьох членів Білого дому Ніксона, і Ніксон став єдиним президентом США, який подав у відставку.
The scandal eventually implicated many members of the Nixon White House, and Nixon became the only US president to resign.

І годували параною адміністрації Ніксона про своїх політичних супротивників, які зіграли важливу роль в куховарять Уотергейт злому сам по собі.
And fed the Nixon administration's paranoia about its political enemies, which played a major part in concocting the Watergate break- in itself.

Ніксона особливо є актуальним нині, позаяк останні події на світових фінансових ринках вказують на високу ймовірність девальвації долара США і тим паче- гривні.
Nixon is especially relevant now, since recent events in the global financial markets indicate a high probability of devaluation of the US dollar and the hryvnia.

По-перше, існує метод Ніксона: втомлений президент іде у відставку, злякавшись боротьби і процесів, які розгортаються навколо нього.
First, there's the Nixonian method, in which the president, worn down by the fight, simply resigns, scared and unwilling to submit to the proceedings that he sees mounting around him.