Що таке ОБ'ЄКТИВА Англійською - Англійська переклад

• lens
• objective
• lenses

Приклади вживання Об'єктива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивитися потрібно трохи вище об'єктива.
See needed just above the lens.

Захищає передній елемент об'єктива, коли він не використовується.
Protects the front element of the lens when not in use.

Благодійність крізь призму об'єктива».
Charity through the lens prism".

При використаннi окулярiв 10 х; лiнз об'єктива F: 250 мм; бінокулярів 160 мм.
Utilizing 10X eyepieces; 250mm objective lens; 160mm binocular.

Що поганого на зворотньому боці об'єктива?
What's wrong with being on the other side of the cameras?

Якість об'єктива і швидкість, тут ви можете покластися на бренд і огляди.
Quality and speed lenses, here you can rely on the brand and reviews.

Що стосується фронтальної камери, то вона складається з одного об'єктива.
As for the front camera, it consists of a lens.

Оптична конструкція об'єктива включає дев'ять елементів у чотирьох групах.
The optical construction of this lens includes 9 elements in 7 groups.

Вибір об'єктива- річ не менш важлива, ніж вибір самого фотоапарата.
Choosing a lens is at least if not more important than choosing the camera body.

Основна камера ззаду має 3 об'єктива, спереду спливаюча подвійна камера для Селфі.
The main camera in the back has 3 lenses, a pop-up dual camera for selfie in front.

В: Кольори об'єктива сонцезахисного окуляра- це особисті уподобання.
A: The color of the lenses in the sunglasses is a personal choice.

Головним його завданням є переміщення об'єктива в пошуках зони з найбільшим контрастом.
Its main task is to move the lens in the search area with the highest contrast.

Разом ці два об'єктива покривають діапазон від 24 до 280 mm.
Together, these two lenses cover a full range of focal lengths extending from 24 to 280 mm.

Це унікальне доповнення дозволило отримати зображення з мінімальною обструкцією дзеркала об'єктива.
This unique addition allowed the image to be viewed with minimal obstruction of the objective mirror.

Чотири різних об'єктива доступні в наступних ступенях; 45, 60, 90 та 120.
Four different lenses are available in the following degrees; 45, 60, 90, and 120.

З нового Samsung Galaxy A9(2018) з камерою на чотири об'єктива вийшов неважливий фотосмартфон.
From the new Samsung Galaxy A9(2018) with a camera on four lenses, an unimportant photo merchant came out.

Якість об'єктива та матриця впливають на зображення більше, ніж кількість мегапікселів.
Lenses and sensor quality affect the image itself more than megapixels.

Великий рефрактор", великий рефракторний телескоп з діаметром об'єктива 60 см і фокусною відстанню 9 метрів.
The Great Refractor, a great refractor telescope with an objective diameter(60 cm) and focal length(9 m).

Версія 4 запропонує чотири різних об'єктива, які можуть налаштувати DIF 100 для будь-якої програми, включаючи дуже глибокі акваріуми.
Version 4 will offer four different lenses that can tailor the DIF 100 for any application including very deep aquariums.

При використанні макрорежиму або макролінзи можна підібратися до об'єкту зйомки так близько, що на нього буде падати тінь від об'єктива фотоапарата.
When using macro mode, or you can pick up makrolinzy to the subject so close that it will fall the shadow of the camera lens.

Катаракта Хмарність природного об'єктива очей, що виникає при катаракти, може"промити" колірне бачення, що робить його набагато менш яскравим.
Clouding of the eye's natural lens that occurs with cataracts can"wash out" color vision, making it much less bright.

Для включати Azurelite, утримуючи його під кутом до скла, трохи в стороні від об'єктива камери, так що він не створює відображення в кадрі.
To incorporate the Azurelite, hold it at an angle to the glass, a little away from the camera lens so that it does not create a reflection in the frame.

Якщо перед отвором немає об'єктива(як у камері-обскурі), розташування та розмір вхідного зіниці ідентичні розмірам отвору.
If there is no lens in front of the aperture(as in a pinhole camera), the entrance pupil's location and size are identical to those of the aperture.

Подібно Xperia C3 або Xperia C4, лаванди буде мобільний телефон selfies присвячені любителі, які надаватимуть широкий кут об'єктива камери і спалаху навантажувач.
Like Xperia C3 or Xperia C4, Lavender will be a mobile phone selfies dedicated amateurs who will provide a wide-angle camera lens and flash loader.

Таким чином, знову ж таки, зрушення об'єктива кліматичної кризи від екологічної зайнятості до розвитку людства та соціальної справедливості.
Thus, again, shifting the lens for the climate crisis away from an environmental preoccupation towards human development and social justice.

Об'єктиви з чорною точкою в нижній частині гнізда для контакту на байонеті об'єктива фотокамери вже перевірено та/або відремонтовано в сервісному центрі Nikon.
Lenses with a black dot at the bottom of the slot for the pin on the camera's lens mount have already been inspected and/or repaired by a Nikon service center.

Але це дає меншу площу об'єктива для відстані зору, тому ці лінзи не рекомендуються для керування автомобілем або іншими важливими завданнями з відстані.
But this leaves less lens area for distance vision, so these lenses are not recommended for driving or other significant distance vision tasks.

Мікроскоп за конструкцією схожий на телескоп, крім того, що об'єкти, які спостерігаються, знаходяться близько до об'єктива, які зазвичай набагато менші за окуляр.
A microscope is similar in layout to a telescope except that the object being viewed is close to the objective, which is usually much smaller than the eyepiece.

Цей ефект визначається коефіцієнтом збільшення об'єктива між фізичним розміром зображення на сенсорі камери та фізичним розміром об'єкта, який фотографують.
This is defined through the lenses magnification ratio between the physical size of an image on your camera sensor and the physical size of the object being photographed.

Як показав HoloLens 2, відстеження очей такожможна використовувати для ідентифікації користувачів і налаштування ширини об'єктива для забезпечення зручного, індивідуального сприйняття для кожної людини.
As HoloLens 2 showed, eye tracking is alsocan be used to identify users and adjust the lens width to ensure convenient, individual perception for each person.