Що таке ОБЛАСТЬ ДОСЛІДЖЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• area of research
• field of research
• field of study
• area of study

Приклади вживання Область досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Область досліджень: всі дисципліни.
Area of research: all disciplines.

Тема як область досліджень для життя.
Topic as a research area for life.

Глобальної програми Область досліджень.
Global Field Research Programme.

Моя віра в перспективу творіння відкрила зовсім нову область досліджень».
My belief in the creation perspective opened a whole new area of research.”.

Область досліджень була більш точно подразделена і досліджена за допомогою нових методів;
The field of study was more nicely subdivided and treated with new methods;

C*-алгебри(вимовляється"Це-зірка")- важлива область досліджень у функціональному аналізі.
C∗-algebras(pronounced"C-star") are an area of research in functional analysis.

Область досліджень: технічні науки спільно з соціальними та/ або гуманітарними науками.
Area of research: engineering sciences jointly with social sciences and/or humanities.

Вам буде запропоновано розглянути Вашу область досліджень і майбутніх джерел фінансування.
The application will ask you to consider your research area and future sources of funding.

Підсумок дослідження, яке буде включати назву дисертації та область досліджень.
A research proposal summary that will include the title of the dissertation and the area of research.

Дозвольте мені описати мою оригінальну область досліджень та те, як вона пов'язана з теорією еволюції.
Let me describe my original area of research and how it related to evolution theory.

Такі фактори, як фінансове становище, національність і область досліджень враховуватися не будуть.
Factors such as financial status, nationality and area of research will not be considered.

Таким чином, наші дані(відкривають) зовсім нову область досліджень з глибокими наслідками для здоров'я населення".
Our data, therefore,[open] up an entirely new area of research with profound implications for public health.".

Соціологія як область досліджень, яка запрошує інтерес багатьох молодих фахівців з різних академічних фони.
Sociology is a field of study that invites the interest of many young professionals from different academic backgrounds.

Магістр державного управління Напрями навчання Кожен студент вибирає область досліджень, що складається з щонайменше трьох курсів(9 кредитів).
Each MPA and MPP student selects a field of study consisting of at least three courses(9 credits).

Відповідно до цієї моделі кожна область досліджень знаходиться під контролем однієї або декількох наукових організацій Національної академії наук України.
According to this model, each research area is supervised by one or several scientific organizations of the National Academy of Sciences of Ukraine.

З моменту створення Центру міська спадщина була одним із основних напрямків нашої роботи, як область досліджень і як тема для громадських проектів.
Urban heritage was one of the focuses at the Center from its establishment, both as an area of research and a topic for public history and community projects.

Єдина програма Food Дослідження запропонувати Глобальної програми Область досліджень(ВРП), який забезпечує можливість для проведення польових досліджень за кордоном.
The only Food Studies programme to offer Global Field Research Programme(GRP) which provides the opportunity for conducting fieldwork abroad.

Область досліджень Сонохімія Досліджує вплив ультразвуку на формування акустичної кавітації в рідинах, що ініціює та/ або посилює хімічну активність у розчині.
The research field of sonochemistry investigates the effect of ultrasound in forming acoustic cavitation in liquids, which initiates and/or enhances the chemical activity in a solution.

У консультації з викладачами, студенти можуть адаптувати область досліджень, не тільки для індійського права в цілому, але для певних груп спеціальностей вони хотіли б розвивати.
In consultation with the faculty, students can tailor a field of study not just to Indian law in general, but to specific sub-specialties they wish to develop.

Я вивчаю область досліджень, відому як психологія особистості, що є частиною великої науки про особистість, яка охоплює всі сфери, від нейронів до наративів.
I'm in the field of research known as personality psychology, which is part of a larger personality science which spans the full spectrum, from neurons to narratives.

Матеріал інженерія орієнтований на дуже складну область досліджень, розробки, підготовки, обробки, характеристики та використання матеріалів для різних застосувань.
Material Engineering is focused on a very complex area of research, development, preparation, processing, characterization, and use of materials for various applications.

Область досліджень- розвиток теорії і принципів побудови засобів автоматичного захисту шахтних дільничних електромереж від аварійних і небезпечних станів.
Area of research- development of the theory and principles of construction of automatic protection from mine local electricity emergency and hazardous conditions.

Нейронаук представляє відносно нову, але швидко зростаючу область досліджень, яка об'єднує різні дисципліни для вивчення розвитку, структури, функціональної діяльності та пове….
Neuroscience represents a relatively new but rapidly expanding area of study that brings together a variety of disciplines to explore the development, structure, functional ac…+.

Ця область досліджень досить молода, однак останні дані показали очевидний зв'язок між збереженням зелених зон і певними видами злочинів у Філадельфії, Балтіморі та Янгстаун.
The field of research is still pretty young, but recent studies have found significant associations between green space maintenance and certain types of crime in Philadelphia, Baltimore, and.

Хоча нанонаука і нанотехнології все ще знаходяться в зародковому стані, ця область досліджень, яка надзвичайно швидко розвивається, нестримно трансформує практично всі аспекти нашого повсякденного життя.
Although nanoscience and nanotechnology are still in their infancy, this rapidly evolving field of research is quickly transforming almost all aspects of our everyday life.

Ця область досліджень досить молода, однак останні дані показали очевидний зв'язок між збереженням зелених зон і певними видами злочинів у Філадельфії, Балтіморі та Янгстаун, штат Огайо.
The field of research is still young, but recent studies found significant associations between green space maintenance and certain types of crime in Philadelphia, Baltimore, and Youngstown, Ohio.

З акцентом на структурної хімії, дослідження матеріалів і хімії biocoordination це область досліджень носить міждисциплінарний характер, починаючи від фізики і фізичної хімії до біохімії.
With a focus on structural chemistry, material research and bio-coordination chemistry this field of study has an interdisciplinary character ranging from physics and physical chemistry to biochemistry.

Ця область досліджень включає в себе такі явища, як розсіювання забруднюючих речовин в атмосфері і океанах, змішування хімічних речовин у хімічній та фармацевтичній промисловості, і багато інших.
This area of research encompasses phenomena such as the dispersion of pollutants in the atmosphere and oceans, the mixing of chemicals in chemical and pharmaceutical industry, and many others.

Психологія- сфера людської діяльності, система психологічних знань та область досліджень, зміст якої надзвичайно близький до змісту поняття прикладна психологія.
Psychology is the sphere of human activity, the system of psychological knowledge and the field of research, the content of which is extremely close to the content of the concept of applied psychology.