Приклади вживання Обов'язково потрібна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця програма обов'язково потрібна.
Мені обов'язково потрібна впевненість.
Якщо вражені придатки, обов'язково потрібна антибактеріальна терапія.
Обов'язково потрібна консультація лікаря-пародонтолога якщо Ви спостерігаєте у себе:.
It is necessary to consult a doctor-parodontologist if you observe:.В країну обов'язково потрібна віза.
In the country necessarily need a visa.Обов'язково потрібна емоційна зв'язок, домогтися її потрібно будь-якими способами.
Definitely need an emotional connection, to achieve it it is necessary by any means.Для цього вам обов'язково потрібна достатня кількість предметів.
For this you definitely need enough items.Ви повинні мати агресію, і, нарешті, я б сказав, що вам обов'язково потрібна витривалість.
You have to have aggression and lastly I would say you definitely need stamina.Обов'язково потрібна консультація з лікарем, адже багато народних методики є лише додатковою складовою комплексної терапії.
It is necessary to consult with a doctor, because many folk techniques Якщо пластикові або алюмінієві карнизи можна підвісити самостійно,то для установки сталевих обов'язково потрібна спеціальна підготовка.
If plastic or aluminum curtain rods can be hung independently,then for the installation of steel necessarily need special training.Бурити свердловину своїми руками допускається до 20 метрової глибини,далі обов'язково потрібна робота професіоналів і зовсім іншого бурильного обладнання.
To drill a well with their hands is allowed to 20 meter depth,next necessarily requires the work of professionals and an entirely different drilling equipment.Як правило, такі зміни зустрічаються при тяжких порушеннях гормональної системи людського організму,і в цих випадках обов'язково потрібна допомога ендокринолога.
As a rule, such changes occur in severe violations of the hormonal system of the human body,and in these cases always need help endocrinologist.Однак, незважаючи на це, конячка обов'язково потрібна підтримка близьких, їй дуже важливо відчувати рідне плече і знати, що на нього завжди можна покластися.
However, despite this, the horse necessarily needs the support of relatives, it is very important to feel the native shoulder and know that you can always rely on him.Як правило, такі зміни зустрічаються при тяжких порушеннях гормональної системи людського організму,і в цих випадках обов'язково потрібна допомога ендокринолога.
Typically, such changes occur in cases of severe violations of the hormonal system of the human body,and in these cases always need help with an endocrinologist.Після виписки обов'язково потрібна допомога в соціально-трудовій реадаптации і реабілітації- у відновленні соціальних зв'язків, працевлаштуванні, оскільки патологічні зміни характеру, що розвиваються в період хвороби, і афективна(емоційна) нестійкість серйозно заважають цьому.
After an extract a help is necessarily needed in socially-labour adaptations and rehabilitation- in renewal of social connections, employment, because the developing in the period of illness pathological changes of character and highly emotional(emotional) instability in earnest interfere with it.Нахил вправо вказує на поступливий, покірний характер, це означає людиною можна легко управляти і, більш того,він потребує цього, йому обов'язково потрібна надійна опора в житті;
The inclination to the right indicates a flexible, submissive character, which means a person can be easily controlled and, moreover,he Метрика на вашому сайті обов'язково потрібна для відстеженням відвідуваності і надалі аналізу вашого просування магазину, з метрики Ви докладно можете вивчити за якими запитами Вас знаходять клієнти і в які краще владати кошти на розкрутку, я не буду зараз описувати всі можливості метрики і для чого вона потрібна цю інформацію ви зможете знайти і самостійно, сьогодні в даному відео я саме детально опишу як встановити яндекс метрику на ваш сайт інтернет магазину opencart.
Metric on your website definitely needs to keep track of attendance and further analysis of your advancement shop of metrics you can study in detail what queries you find customers and what better vlazhivat funds for promotion, I will not describe now everything possible metrics and what it Разом з тим якщо така ситуація виникає на тлі обмінних порушень, а також при наявності надлишкової ваги,жінці обов'язково потрібна допомога ендокринолога і корекція харчування.
However, if such a situation arises against the background of metabolic disorders, as well as in the presence of overweight,the woman necessarily needs the help of an endocrinologist and correction of nutrition.Для таких рахунків обов'язково потрібен цифровий підпис.
For such accounts necessarily need a digital signature.Обов'язково потрібні фрукти, овочі та злакові культури.
Necessarily need fruits, vegetables and cereals.Вам обов'язково потрібен GPS.
Definitely need GPS.Обов'язково потрібен симпатичний носик.
Necessarily need a pretty nose.Вам обов'язково потрібен GPS.
Вам обов'язково потрібен GPS.
You for sure will need a GPS.Вам обов'язково потрібен GPS.
You're going to need GPS.Вам обов'язково потрібен GPS.
You will absolutely need GPS.Для досягнення необхідного результату обов'язково потрібен точний креслення ножа«керамбит», тільки тоді буде отримано практично ідеальний екземпляр.
To achieve the desired result necessarily need an accurate drawing of the knife"KARAMBIT", only then will get almost a perfect copy.Якщо колір стін нейтральний, то обов'язково потрібні яскраві акценти(столик, пуф або диван).
If the color of the walls is neutral, then definitely need bright accents(table, pouf or sofa).Штатний брандмауер обов'язково потрібен якщо ви використовували DWS відключивши через нього шпигунство і телеметрію!
Staff always need a firewall if you have used DWS disabling through espionage and telemetry!Обов'язково потрібні невеликі розминки(в сидячому положенні), особливо під час тривалих польотів.
Definitely need a little exercise(in a seated position), especially during long flights.
