Що таке ОБРАЗИЛА Англійською - Англійська переклад

• offended
• insulted
• hurt

Приклади вживання Образила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти мене образила.
You insulted me.

Вона образила всіх нас».
He insulted all of us.”.

Вона його образила.
She insulted him.

Мері образила офіціанта.
Mary insulted the waiter.

Я тебе образила.
I have offended you.

Моя дівчина мене образила.
My girlfriend insulted me.

Я Вас образила.
I have hurt your feelings.

Я думала, що ніби образила їх.
I thought I kind of offended them.

Його манера говорити мене образила.
His way of speaking offended me.

Ця витівка серйозно образила батьків.
This trick seriously offended the parents.

Том сказав, що Мері його образила.
Tom said that Mary insulted him.

Британія шкодує, що образила Україну.
Britain regrets that insulted the Ukraine.

Почала кричати, що я її образила.
She started screaming that he hurt her.

BioShock Infinite образила почуття віруючих.
BioShock Infinite insulted the feelings of believers.

Вибачте, якщо якимось чином моя відповідь Вас образила.
Sorry if my response offended you.

Категорична і гостра відповідь образила єпископа.
The flat and sharp reply offended the bishop.

Чим образила вона Вас, Вашого батька чи Вашу родину?».
Who gets upset, her husband or your father?".

Їй не дуже обходить: образила вона людину, чи ні.
Seemingly not caring if she offends someone or not.

Вибачте, якщо якимось чином моя відповідь Вас образила.
I apologize if my response offended you in any way.

Якщо я образила тебе або близьку тобі людину, я приношу свої вибачення.
If I offended you or your son, I'm sorry.

Прошу вибачення у тих, чиї почуття я сьогодні образила.
Apologies to the three countries which I offended today.

Якщо я образила тебе або близьку тобі людину, я приношу свої вибачення.
If I offended you or anyone else, I apologize.

Одного разу він застрелив на поєдинку людину, яка образила його дружину.
In one, he killed a man who insulted his wife.

Якщо я образила тебе або близьку тобі людину, я приношу свої вибачення.
If I did offend you or any other staffer I apologize.

Ви стали свідком того, як одна людина незаслуженно образила іншу.
You do something that inadvertently offends another person.

Офіціант відмовився обслуговувати сім'ю, яка образила дитину з синдромом Дауна.
Waiter refuses to serve customer who insulted boy with Down syndrome.

Може, в ваше життя повернулася людина з минулого, яка вас образила.
You may still be resenting someone from your past who has wronged you.

Єлизавета образила Марію, пропонуючи їй в чоловіки свого власного залицяльника Роберта Дадлі.
Elizabeth offended Mary by proposing her own suitor, Robert Dudley, as a husband.

Принагідно хочу попросити пробачення у тих земляків, яких образила вся ця історія.
I want to apologize to any athletes that this story hurt.

По-перше, я хочу попросити вибачення у всіх, кого образила ця фраза.
First, I want to apologize for everyone who I have hurt by this situation.