Приклади вживання Обходиться без Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ніякої відпочинок не обходиться без їжі.
Жодне місто не обходиться без головної площі.
Тичинки Жодна квітка не обходиться без тичинок.
Жодне весілля не обходиться без короваю чи торта.
Хто обходиться без улюбленого аромату в сумочці?
Люди також перекладають
Жодна ділянка не обходиться без первоцвітів.
Alyona Alyona обходиться без роскоші та помпезності.
Яке домашнє свято обходиться без торта?
Виріб обходиться без гарнітура, т. к. воно самостійне.
Жодне прибирання не обходиться без прання одягу.
Україна обходиться без російського газу вже 1000 днів.
Жодне виробництво не обходиться без її застосування.
Жодне кафе не обходиться без приготованого з цього продукту десерту.
Витривалі, можуть довго обходиться без корму і води;
Жоден ремонт не обходиться без вибору підлогового покриття.
Сьогодні мало хто з дизайнерів обходиться без мобільних пристроїв.
Жодна компанія не обходиться без спеціалізованої внутрішньої документації.
Зараз, напевно, жоден офіс не обходиться без натяжної стелі.
Жодне свято не обходиться без квітів, вони є завсідниками свят.
Жодна поїздка в Гродно не повинна обходиться без прогулянки по Радянській.
Досі святкування Китайського Нового року не обходиться без барабанщиків.
Добре: якщо пацієнт обходиться без повітря більше 40 секунд.
Але Грегор не було ніяких проблем взагалі обходиться без відкритих дверей.
Яке ж місто в Іспанії обходиться без яскравих, барвистих свят!
В останні десятиліття практично ніхто не обходиться без соціальних мереж.
Всі звикли до певних святкових атрибутів і рідко яка сім'я обходиться без них.
Проектування готельних комплексів і готелів не обходиться без певних послідовних етапів:.
Зараз рідко який ремонт обходиться без змін планування і демонтажних робіт.
Ремонт не обходиться без прокладки електропроводки, особливо якщо має бути модернізація кухні.