Що таке ОБХОДИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• costs
• does
• is complete
• manages
• goes
• treats
• cost
• costing
• do
• dispenses

Приклади вживання Обходиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він обходиться зі мною добре.
He treats me fine.

Як твії дядько Чарлі, обходиться з нами.
How your uncle charlie treats us.

Він обходиться з ними справедливо і поважає їх.
He treats them with respect and as equals.

Ніякої відпочинок не обходиться без їжі.
No vacation is complete without food.

Жодне місто не обходиться без головної площі.
No city is complete without the main square.

Хто обходиться без улюбленого аромату в сумочці?
Who does without favorite aroma in a handbag?

Жодна ділянка не обходиться без первоцвітів.
No plot is complete without primroses.

Alyona Alyona обходиться без роскоші та помпезності.
Alyona alyona does without bling and pomp.

Яке домашнє свято обходиться без торта?
What kind of home celebration does without a cake?

Так, але вона обходиться зі мноя як з номером два.
Yeah, but she treats me like number two.

Витривалі, можуть довго обходиться без корму і води;
Hardy, can do without food and water for a long time;

Виріб обходиться без гарнітура, т. к. воно самостійне.
The product does without headset, tk. it alone.

Жодне виробництво не обходиться без її застосування.
No production is complete without its installation.

Україна обходиться без російського газу вже 1000 днів.
Ukraine manages without Russian gas for 1,000 days.

Сьогодні мало хто з дизайнерів обходиться без мобільних пристроїв.
Today, a rare designer does without mobile devices.

Жоден ремонт не обходиться без вибору підлогового покриття.
No repair is complete without a choice of flooring.

Не обходиться День святого Валентина і без романтичної вечері.
No Valentine's Day is complete without a romantic dinner.

Зараз, напевно, жоден офіс не обходиться без натяжної стелі.
Now, surely, no office is complete without a stretch ceiling.

У скільки ж обходиться компанії подібні маніпуляції з цінами?
How much does the company spend for such price manipulations?

Кожен наступний продукт буде обходиться додатково в 5000 доларів в рік.
Each subsequent product will cost an additional$ 5,000 per year.

Банкет обходиться на кількість 80 персон в межах 3 тис. дол..
Banquet manages the number of 80 persons within 3 thousand. Doll..

Добре: якщо пацієнт обходиться без повітря більше 40 секунд.
Good: if the patient does without air for more than 40 seconds.

В останні десятиліття практично ніхто не обходиться без соціальних мереж.
In recent decades, virtually no one does without social networks.

Оренда маєтку обходиться зоряній парі в 21 тисячу доларів в місяць.
Rent estates cost stellar pair in 21 thousand dollars a month.

Пармезан- улюблений італійцями сир, без якого не обходиться жодна паста.
Parmesan is a favorite Italian cheese, without which no cost, no pasta.

На щастя, продукт обходиться з побічними ефектами і все ще працює?
Fortunately, side effects does without the product, but does it still work?

Проектування готельних комплексів і готелів не обходиться без певних послідовних етапів:.
Design hotel complexes and hotels not do without certain successive stages:.

Жодне свято не обходиться без квітів, вони є завсідниками свят.
No celebration is complete without flowers, they are regulars at the holidays.

У наш час ведення бізнесу не обходиться без створення Інтернет-магазину.
Our time is conducting business not manages to without create Online store.

Ремонт не обходиться без прокладки електропроводки, особливо якщо має бути модернізація кухні.
Repair not do without laying wiring, especially if you have to kitchen modernization.