Що таке ОВУЛЯЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• ovulation
• ovulating
• ovulate

Приклади вживання Овуляцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі жінки здатні відчути овуляцію.
Some women can feel themselves ovulate.

У такому випадку, ви можете овуляцію, але не маєте періоду.
In such case, you may ovulate but not have period.

Деякі жінки здатні відчути овуляцію.
Some girls can feel themselves ovulate.

Це також може зупинити овуляцію(виділення яйця) у деяких жінок.
It may also stop the ovulation(the release of an egg) to occur in some women.

Деякі жінки здатні відчути овуляцію.
Some women can feel themselves ovulating.

Так, в деяких випадках жінка може овуляцію без періодів або мають легкі періоди.
Yes, in some cases a woman can ovulate without having periods or by having light periods.

Які альтернативи існують традиційним тестам на овуляцію?
What are the alternatives to traditional probate?

Якщо у вас регулярний графік 28 днів, ви, ймовірно, почнете овуляцію на своєму 14й день.
If you have a regular 28-day schedule, you are likely to begin ovulating on your 14th day.

Це збільшення є показником того, що ви почали овуляцію.
This increase is an indication that you have started ovulating.

Але якщо у вас 35-денний цикл, то вам слід очікувати овуляцію приблизно на 21-й день(а не на 17-й день!).
But if you have a 35-day cycle, you would ovulate around day 21, not day 17.

Більшість випадків жінки задають в Інтернеті питання, що коли робити овуляцію?, ось відповідь.
Most of the time women ask a question on the internet that when do I ovulate?, here is the answer.

Якщо ж тест на овуляцію позитивний, а базальна температура низька, то це саме час для статевого акту.
If the test for ovulation is positive, and the basal temperature is low, then this is the time for intercourse.

У деяких жінок IUS також зупиняє яєчники звільнення яйцеклітини(овуляція), але більшість жінок продовжують овуляцію.
In some women, the IUS also stops the ovaries from releasing an egg, but most women will continue to ovulate.

Ці фактори можуть вплинути на овуляцію і або порушити її періодичність, або«вимкнути» овуляцію в принципі.
These factors can also affect ovulation and either disrupt its frequency, or"turn off" ovulation in principle.

Так, лікарі можуть за допомогою огляду не тільки виявити різні захворювання у жінок або вагітність, але і овуляцію.
Yes, doctors can by means of examination not only reveal various diseases in women or pregnancy, but also ovulation.

Отже, жінки з 28-денним циклом будуть мати овуляцію на 14-й день, а жінки з 30-денним циклом мають овуляцію на 16-й день.
So women with a 28-day cycle will ovulate on day 14 but women with a 30-day cycle will ovulate day 16.

У деяких жінок IUS також зупиняє яєчники звільнення яйцеклітини(овуляція), але більшість жінок продовжують овуляцію.
In some women, the combined pill also stops the ovaries from releasing an egg(ovulation), but most women will continue to ovulate.

Якщо у вас регулярний менструальний цикл, ви можете спробувати спрогнозувати овуляцію, ретельно записуючи тривалість свого циклу.
If you have a regular menstrual cycle, you can try to predict ovulation by carefully recording the length of each cycle.

І якщо вагітність малоймовірна, то організм може«відключити» овуляцію, щоб захистити жінок середнього і літнього віку від інфекцій чи захворювань.
If pregnancy is not likely, the body might naturally shut down ovulation to protect middle-aged and older women from infection or disease.

Якщо ви намагаєтеся завагітніти, найкращий час за кілька днів, перш ніж ви насправді почати овуляцію до декількох днів після овуляції.
If you are trying to conceive, the best time is a few days before you actually start ovulating till a few days after ovulation.

Затримку або занадто ранній початок менструації, пізню овуляцію або її відсутність у циклі найчастіше провокують стреси, які відчуває жінка.
A delay or too early onset of menstruation, late ovulation or its absence in the cycle is most often provoked by the stresses experienced by the woman.

Найбільш популярним вважається тест на ЛГ- лютеїнізуючий гормон, який стимулює овуляцію і допомагає з'єднанню естрогену і прогестерону.
The most popular is the test for LH- luteinizing hormone, which stimulates ovulation and helps the connection of estrogen and progesterone.

Однак обов'язково зверніться до свого лікаря, якщо ви пропустили менструацію або не спостерігаєте будь-яких симптомів, які викликають овуляцію.
Be sure, however, to contact your doctor if you missed your menstruation or do not observe any symptoms that you are ovulating.

А він триває 28-30 днів, чекайте овуляцію через чотирнадцять днів після початку менструації, якщо ж«місячні» відвідують вас кожні 25 днів- вихід яйцеклітини доведеться на одинадцятий день.
And it lasts for 28-30 days, ovulation wait fourteen days after the onset of menstruation, if the same"monthly" visit you every 25 days- will have to release of an egg on the eleventh day.

Важливо знати не тільки тривалість менструальних циклів, і вміти розрахувати овуляцію, але і визначити несприятливі дні для зачаття, якщо в планах немає думок про материнство.
It is important to know not only the duration of the menstrual cycles, and to be able to calculate ovulation, but also to determine unfavorable days for conception, if the plans do not contain thoughts about motherhood.

Якщо ваша цервікальна рідина починає приймати колір і консистенцію сирого яєчного білка, стаючи безбарвним, слизьким і більш еластичним, це ознака того, що ви або почали або скоро почнете овуляцію.
If your cervical fluid begins to take on the color and consistency of raw egg whites, becoming colorless, slippery, and more elastic, this is a sign that you have either begun or will soon begin ovulating.

У співпраці з гіпофізом фолікулостимулюючого гормону, це може сприяти остаточне дозрівання фолікулів, індукують овуляцію зрілих фолікулів і індукувати утворення жовтого тіла.
With the cooperation of pituitary follicle-stimulating hormone, it can promote the final maturation of follicles, induce the ovulation of mature follicles and induce the generation of corpus luteum.

Найбільш поширені питання про овуляцію Все, що потрібно знати про овуляцію(3 хв.) У середині циклу йде овуляція- з яйцеклітини Leitfollikel викидається вже зріла яйцеклітина, яка потім мігрує в маткову трубу.
The most common questions about ovulation Everything you need to know about ovulation(3min) In the middle of the cycle it comes to ovulation- from the in the ovum Leitfollikel an already mature egg cell is ejected, which then migrates into the fallopian tube.