Що таке ОГОЛОШЕННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ Англійською - Англійська переклад

• announcement of the results
• results are announced

Приклади вживання Оголошення результатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червня Оголошення результатів.
June: Results announced.

Оголошення результатів конкурсу.
The contest results announcement.

Коли оголошення результатів.
When the results announced.

Оголошення результатів виборів-.
Publication of results of elections,-.

До 3 грудня- оголошення результатів.
Not later than 3 May: Results are announced.

Оголошення результатів контрольної роботи.
Announces the results of the control work.

Відразу після оголошення результатів виборів.
Just after the election results announcement.

Ми їх оприлюднимо лише після оголошення результатів.
She will open them only after the results are declared.

Вересня- оголошення результатів Конкурсу.
January- the announcement of results of competition.

З нетерпінням чекаю оголошення результатів.
I look forward to the publication of the results.

Оголошення результатів та вручення нагород.
Announcement of results and presentation of the award.

Онлайн трансляція оголошення результатів Конкурсу….
Live Streaming of Announcement of the Results of C….

Оголошення результатів відбору у другий тур- 5-10 березня;
Selection results announcement of the second round- March 5-10th;

Зробити це можна впродовж трьох днів після оголошення результатів.
Fast forward three months after the results were declared.

Оголошення результатів Конкурсу однієї сукні"Біла орхідея".
Announcement of the results of the dress contest"White Orchid".

І ось настав хвилюючий момент- оголошення результатів.
And then came the exciting moment, the message about the result.

Оголошення результатів конкурсу та нагородження переможців- до 1 вересня.
The announcement of results and awarding is holding on September, 1.

(3) перегляд заявки та оголошення результатів Комітетом з присудження гранту.
(3) application revision and announcement of the result by Seed Grant committee.

Переможці можуть забрати свої подарунки протягом 3 днів від дати оголошення результатів.
Winners can take their gifts within 3 days from the date of announcement of the results.

Precedent UA- 2016»: оголошення результатів дослідження практики національних судів.
Precedent UA- 2016: announcement of results of the research of national courts' practice.

Членів палати проголосували за проект закону і зустріли оголошення результатів оплесками.
Members of the House voted for the bill and applause greeted the announcement of results.

Після оголошення результатів волевиявлення в Болівії спалахнули протести і почалися страйки.
After the announcement of the results of the will in Bolivia, protests and strikes began.

Виплата призових коштів проводиться протягом 15 робочих днів з моменту оголошення результатів конкурсу.
Prize payment will be made within 15 business days from the moment the Contest's results are announced.

Оголошення результатів конкурсу з відбору суб'єктів аудиторської Датагруп.
Announcement of results of competition on selection of subjects of auditing activity Datagroup.

Місія перебуватиме в Україні до офіційного оголошення результатів і найближчим часом опублікує заключний звіт в повному обсязі.
The mission will be present in Ukraine until official results are announced, and will publish a full and final report in the near future.

Оголошення результатів конкурсу на закупівлю обладнання для дитячого відділення Інституту Амосова переноситься.
Announcement of the winners of the Bid to purchase medical equipment for pediatric trauma is postponed.

Переможці премії отримують мідну сковороду СІЛЬ® під час оголошення результатів премії 29 листопада 2020 року в КВЦ«Парковий», м. Київ.
Winners of the Award receive the SALT® copper frying pan during the announcement of the results of the Award on December 1, 2019 in the CEC“Parkovy”, Kyiv.

Однак після оголошення результатів Файулу звинуватив Тшісекеді у фальсификації голосів, через що в країні розпочалися протести та зіткнення між прихильниками обох опозиційних кандидатів.
However, after the announcement of the results, Martin Fayulu accused Tshisekedi of rigging the vote, which led to protests and clashes between supporters of both opposition candidates in the country.

Якщо новий парламент не сформує владну коаліцію протягом 45 днів після оголошення результатів, президент повинен розпустити його і оголосити нові вибори.
If the new chamber fails to form a governing coalition within 45 days after the results are announced, the president is required to dissolve the parliament and call another general election.