Що таке PUBLICATION OF RESULTS Українською - Українська переклад

• публікація результатів
• оприлюднення результатів
• публікації результатів
• опублікування результатів

Приклади вживання Publication of results Англійська мовою та їх переклад на Українською

June 2008: publication of results.
Червня 2008: публікація результатів.

Publication of results of elections,-.
Оголошення результатів виборів-.

August 2009: publication of results.
Серпня 2009: публікація результатів.

You need to have hard evidence, such as bulletins, which you can verify after the publication of results.
Необхідно мати неспростовні докази- папери(бюлетені), які можна перевірити після опублікування результатів.

Preparation and publication of results of scientific work;
Підготовка та публікація результатів наукової роботи;

The specified term cannot exceed two years from the date of official publication of results of referendum.
Зазначений строк не може перевищувати два роки з дня офіційного опублікування результатів референдуму.

The goal of the article is publication of results of the“State and problems of introduction of economic management at Ukrainian enterprises”.
Метою статті є оприлюднення результатів дослідження«Стан та проблеми впровадження економічного управління на підприємствах України».

The specified term cannot exceed two years from the date of official publication of results of referendum.
Зазначений термін не може перевищувати двох років з дня офіційного опублікування результатів референдуму.

Publication of results of scientific research by scholars from Taras Shevchenko National University of Kyiv and other universities in the field of cultural studies.
Публікація результатів досліджень науковців Київського національного університету імені Тараса Шевченка та інших ВУЗів у галузі культурології.

To be able to summarize, analyze, look back, we need a constant fixation and publication of results.
Щоб мати можливість підсумовувати, аналізувати, подивитися, що відбувалося, потрібна постійна фіксація та оприлюднення результатів роботи.

Publication of results of scientific researches at joint conferences, seminars of various levels, round tables, in scientific publications and on official websites;
Оприлюднення результатів наукових досліджень на спільних конференціях, семінарах різного рівня, круглих столах, у наукових виданнях та на офіційних сайтах;

Evaluation of programmes or institutions, including internal assessment, external review, participation of students and the publication of results.
Оцінювання програм та інституцій, включаючи внутрішній доступ, зовнішній огляд, участь студентів та публікації результатів;

Intensify the participation of applicants in the scientific work of the department with the publication of results at scientific and technical conferences of different levels.
Інтенсифікувати участь здобувачів у науковій роботі кафедри з оприлюдненням результатів на науковов-технічних конференціях різного рівня.

It is noted that the damage from the publication of results of the study prevails over the public interest in the publication of the results, as it can create risks for the respondents, as well as reduce the effectiveness of further policies that will be formed on the basis of results of the study.
Зазначається, що шкода від оприлюднення результатів дослідження переважає над громадським інтересом у оприлюдненні отриманих результатів, так як може створити ризики для респондентів, а також знизити ефективність від подальших політик, які будуть сформовані на підставі результатів дослідження.

Confidentiality provisions applicable to either Party shall be respected in such sharing and/or publication of results, where appropriate.
Конфіденційні положення, що застосовуються до будь-якої із Сторін, повинні дотримуватися в такий обмін та/або публікації результатів, у разі необхідності.

Pension reform: introduce three-level system, increase pension age 3 Audit of the Pension Fund, publication of results Yes In the future, it will reduce expenses Depends on age(the most negative- middle-aged people) Share of spending on pensions in GDPRelation between a median pension and subsistence level.
Пенсійна реформа: ввести трирівневу систему, збільшити пенсійний вік 3 Аудит Пенсійного фонду, публікація результатів Так В майбутньому, це дозволить знизити витрати Залежить від віку(найбільш негативно- люди середнього віку) Частка пенсійних витрат у ВВП.

Author- a person or group of persons(group of authors) involved in the creation of the publication of results of scientific research.
Автор- ця особа або група осіб(колектив авторів), що беруть участь в створенні публікації результатів наукового дослідження.

It is noted that the damage from the publication of results of the study prevails over the public interest in the publication of the results, as it can create risks for the respondents, as well as reduce the effectiveness of further policies that will be formed on the basis of results of the study, including measures aimed at strengthening information security.
Зазначається, що шкода від оприлюднення результатів дослідження переважає над громадським інтересом у оприлюднення отриманих результатів, так як може створити ризики для респондентів, а також знизити ефективність від подальших політик, які будуть сформовані на підставі результатів дослідження, в тому числі заходів, спрямованих на посилення інформаційної безпеки.

Organization and intensification of the efforts of students of KNTEU to carry out research work, publication of results in conference materials and scientific journals(theses, articles).
Організація та активізація зусиль студентів КНТЕУ для здійснення науково-дослідної роботи, публікації результатів в матеріалах конференцій та наукових журналах(тези, статті).

It is noted that the damage from the publication of results of the study prevails over the public interest in the publication of the results, as it can create risks for the respondents, as well as reduce the effectiveness of further policies that will be formed on the basis of results of the study, including measures aimed at strengthening information security.
В документі підкреслили, що шкода від оприлюднення результатів дослідження переважає над громадським інтересом в оприлюдненні отриманих результатів, так як може створити ризики для респондентів, а також знизити ефективність від подальшої політики, що формуватиметься на основі результатів дослідження, в тому числі заходів, що спрямовані на посилення інформаційної безпеки.

Readers should be informed about who has funded the research or any other scientific work, and about the role of sponsors in research and publication of results, and what their role was.
Читачі повинні бути проінформовані про те, хто фінансував дослідження або будь-яку іншу наукову роботу, а також яку роль відігравали ті, чи інші спонсори у дослідженні та публікації його результатів.

The main aim of scientific works is scientific information, popularization of scientific knowledge, publication of results of applied and fundamental investigation in the sphere of physical education and sport.
Мета збірника наукових праць- наукове інформування, популяризація наукових знань, опублікування результатів прикладних та фундаментальних досліджень у галузі фізичного виховання і спорту.

Readers should be informed about who has funded the research or any other scientific work, and about the role of sponsors in research and publication of results, and what their role was.
Читачі повинні бути проінформовані про те, хто фінансував дослідження або будь-яку іншу наукову роботу, а також грали спонсори якусь роль в дослідженні і публікації його результатів, і якщо так, то яка була ця роль.

The first session of Parliament of new convocation is convoked by the President of the Republic not later than thirty days from the date of publication of results of elections, and election not less than two thirds of deputies of each Chambers.
Перша сесія Парламенту нового скликання скликається Президентом Республіки не пізніше тридцяти днів з дня опублікування підсумків виборів і обрання не менше двох третин депутатів кожної з палат.

The participants of the meeting discussed the prospects of cooperation for the near term 2019- 2021, where the main efforts will be focused on the continuation of the joint research, the publication of results in scientific journals with the high impact factor, conducting of scientific seminars, the formation of grant projects, etc.
Учасники зустрічі обговорили перспективи співпраці на найближчий період 2019- 2021 рр., де основні зусилля будуть зосередженні на продовженні спільних досліджень, публікації результатів у наукових журналах із високим імпакт-фактором, проведенні наукових семінарів, формуванні грантових проектів тощо.

Presentation and publication of the results of sociological research.
Презентація та публікація результатів соціологічних досліджень.

About the publication of the results of the dissertations in periodicals.
Про опублікування результатов дісертацій в періодичних виданнях.

The publication of research results in peer-reviewed publications is a very important indicator of the….
Публікація результатів досліджень у рецензованих виданнях є дуже важливим показником діяльности наукового….

Publication of negative results.
Публікація негативних результатів.