Що таке ОПРИЛЮДНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• publication
• disclosure
• promulgation
• release
• share
• announcement
• publishing
• disclosing
• publicizing
• making public
• promulgating

Приклади вживання Оприлюднення Українська мовою та їх переклад на Англійською

ITunes Оприлюднення.
ITunes Share.

Оприлюднення статей.
Publishing Articles.

Дата оприлюднення.
Date Published.

Оприлюднення пісень в iTunes.
Share songs to iTunes.

SoundCloud Оприлюднення.
SoundCloud Share.

Оприлюднення календарів iCloud.
Share iCloud calendars.

Підписання та оприлюднення федеральних законів;
Signs and publishes federal laws;

Оприлюднення та друк документів.
Share and print documents.

Після оприлюднення секретів як Щ. И. Т.
After releasing the secrets of both S.H.I.E.L. D.

Оприлюднення пісень у SoundCloud.
Share songs to SoundCloud.

Доступ до збірки фотографій, упорядкування та оприлюднення.
Access, organize and share photos.

Оприлюднення пісень в якості рингтонів.
Share songs as ringtones.

Надання чи оприлюднення такої інформації передбачено законом;
Provision or publishing of such information is envisioned by the Law;

Оприлюднення пісень за допомогою AirDrop.
Share songs using AirDrop.

І я не чув про жодну країну, де саме оприлюднення було б нелегальним.
And I didn't hear about any country where disclosing itself was illegal.

Оприлюднення пісень за допомогою MailDrop.
Share songs using MailDrop.

Потужність створює попит на її опитування шляхом оприлюднення верхніх рядків.
Power generates demand for its surveys by publicizing the top lines.

Оприлюднення файлів через віддалений сервер.
Share files over a remote server.

II. Дані про дату та місце оприлюднення річної інформації.
II. Information about the date and place of publication of annual information.

Оприлюднення фотографій, відео та іншого вмісту.
Share photos, videos, and more.

В січні емітенти повинні розмістити календарний план оприлюднення інформації.
In January, issuers should place a calendar plan for disclosure of information.

Оприлюднення та редагування електронної таблиці в iCloud.
Share and edit a spreadsheet on iCloud.

Підготовка та оприлюднення аналітичних матеріалів щодо дотримання прав людини;
Preparing and publishing analytical materials on the observance of human rights;

Оприлюднення інформації щодо важливих для страхового ринку питань;
Making information on important issues for the insurance market;

Діагностика: дата оприлюднення не входить в один із дозволених періодів публікації.
Diagnosis: The posting date is not within one of the allowed posting periods.

Оприлюднення І Універсалу викликало спалах ентузіазму в українському суспільстві.
Universal Publishing and caused flash of enthusiasm in Ukrainian society.

Та після його оприлюднення стало зрозуміло- документ потребує значного доопрацювання.
But after it was released it became clear that document needs significant improvements.

Оприлюднення правильних відповідей відбуватиметься наступного дня після кожного тестування.
The appropriate answers will be published the day after each exam.

В Індії оприлюднення або передача порнографічних матеріалів є незаконними.[1].
In India, publishing or transmitting pornographic material is illegal.[1].

Оприлюднення нормативно-правових актів та іншої документації виконавчих органів 21.
Making regulatory legal acts and other executive body documents public 21.