Що таке ОДЕЖДЫ Англійською - Англійська переклад

• clothes
• coat

Приклади вживання Одежды Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нет одежды.
No clothes.

Следы его одежды?
Any sign of his clothes?

У меня не было с собой другой одежды.
I didn't… i didn't have any other clothes with me.

Но ваши одежды говорят больше, чем вы думаете.
But your clothes say infinitely more than you could ever hope.

Вул Леніна 6 Магазин одежды.
Baranavičy/ Tags/ Clothes.

Да, Вы обвинили его в том, что он был без одежды в Вашем присутствии.
Yes, you accused him of taking off his clothes in your presence.

Нет, это просто смена одежды.
No, it's, uh, change of clothes.

Айтен и я собрали четыре коробки одежды через веб-сайты.
Ayten and I collected four boxes of clothes through the web site.

Нет, я пойду в магазин одежды.
No, I will go to the clothes shop!

Если магазин одежды как гражданская война, то овощной- как Вторая мировая.
If the clothes shop were the civil war, this cabbage shop is World War II.

Почему на тебе нет одежды?
Why don't you have any clothes on?

Стерильний комплект одежды акушерский для партнерських родов № 2, одноразовий, СМС+сп 30г/м2.
Sterile outfit obstetrical delivery partner for number 2, one-time, SMS+ ch 30g/ m2.

А я пойду в магазин одежды.
And I will go to the clothes shop.

Ладно, что еще ты можешь рассказать про этого парня, кроме его одежды?
Okay, what else can you tell me about the guy other than his outfit?

Смена прически, одежды.
Like change of hair, change of clothes?

Ну, мой сын любит напоминать мне, что у меня одежды больше, чем одна женщина способна сносить, так что.
Well, my son loves to remind me that I have more clothes than one woman could possibly ever wear, so.

Мне надо кое-что из одежды.
You have got to lend me something to wear.

Характер підприємства: предприятие реализации одежды и аксессуаров, в залежності від обраної ніші.
Nature of the enterprise: Enterprise implementation clothes and accessories, depending on the chosen niche.

Хотите увидеть, что скрывают эти одежды.
You want to see what's beneath this robe.

Я скорее имел в виду, что кому захочется жить среди одежды, но и то, что ты сказала, тоже.
I was thinking more like who would want to live amongst their clothes, but also what you said.

С помощью обычных подтяжек, ремней и крюка для одежды.
I managed it with braces, belts and a coat hook.

Каждому мужчине, женщине, ребенку, в оплату за годы рабства, дадите столько еды, одежды, и необходимых вещей, сколько они смогут унести.
Every man, woman, and child shall be given as much food, clothing, and property as they can carry as payment for their years of servitude.

А тут она приходит к тебе… возвышенные речи, одежды нет.
And then she comes at you-- big words, no clothes.

Виготовлення національних костюмів, пошиття одягу, український одяг, дизайнер одягу, національні костюми світу, художня вишивка, дизайнер одежды.
Ukraine clothing, custom made shirts, embroidery designer, making of national suits, sewing ukrainian clothes, ukrainian clothes, ukrainian shirt embroidery of art.

Школа буде хороша до того ж своїм оснащенням- в класах зазвичай є парти, дерев'яна дошка, шкафы для верхней одежды и другое оборудование.
The school will be good and even their equipment- in classes usually have desks, wooden plank, wardrobes for clothes and other equipment.

Но когда я его нашел, он был на улице совершенно один с кровью на одежде и без теплой одежды, так что он не вернется до тех пор, пока я не буду уверен, что здесь он в безопасности.
But when I found him, he was out on the street alone, with a bloody shirt and no coat on, so he's not coming back until I'm confident this is a safe place for him to be.

Мэрилин всегда давала мне информацию, чтобы я знала, что с ними все хорошо и я могла передать им вещи, типа книг или одежды, или что угодно.
Marilyn always used to give me the info, just so I can know they're okay, and can get them stuff, like books or clothes, or whatever.