Що таке ОДЕСИТІВ Англійською - Англійська переклад

• odessites
• odessa
• residents of odesa
• citizens of odesa
• of odessans

Приклади вживання Одеситів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У День одеситів.
The Odessa Day.

Головна/ Новини Одеситів.
Main/ News/ Odessites.

Це для одеситів.
This is for OWS.

Всесвітній клуб одеситів.
World Club of Odessites.

Відомих одеситів».
Famous Odessa People".

Всесвітній клуб одеситів.
The World Club of Odessans.

Для одеситів- це частина історії.
For Corvettes, it's a part of history.

А Савва Лібкін годує одеситів.
And Savva Libkin feeds Odessa citizens.

Паспорти одеситів- нова ціль злодіїв.
Temples, a new target for thieves.

Залучити молодих одеситів до мистецтва;
Introduces young people to the arts;

Для всіх Одеситів і гостей міста!
For all Odesa residents and city guests!

Не забудьте підтримати наших одеситів!
Don't forget to support our sponsors!

Тисячі одеситів попрямували до храмів.
Thousands of devotees flocked to the temple.

Як можна не любити Одесу і одеситів?
And how can you not love Eli and Austin?

Головний тренер одеситів не приховував розчарування.
The Gophers coach did not disappoint.

Зроблено в Одесі" спектакль для одеситів і гостей.
Made in Odessa" performance for citizens and visitors.

Запрошуємо всіх одеситів підтримати цей проект.
We are inviting ALL parishioners to help with this project.

Одеситів запрошують на фестиваль німецької культури.
Odessites are invited to the festival of German culture.

Або запитаєте одеситів, вони обожнюють її розповідати.
Or ask the residents of Odessa, they like to tell it.

Зроблено в Одесі" спектакль для одеситів і гостей.
Made in Odessa" performance for Odessa residents and guests.

Дуже багато одеситів живуть і працюють у Росії.
There are large number of Nepalese living and working in Russia.

Ми завжди раді прийняти нових одеситів до своїх лав.
We're always so pleased to welcome new tenants to our properties.

Близько 600 одеситів у цих гетто дожили до звільнення.
About 600 Odessa residents in these ghettos lived to be released.

Жива пам'ять про К. К. Костанді в серцях одеситів».
Memory of K.K. Kostandi lives in the hearts of Odessites”.

Кількість одеситів, які бажають стати донорами, постійно збільшується.
The number of people willing to become donors is also growing.

У різний час катакомби займали важливе місце в житті одеситів.
The catacombs had an important place in the life of Odessa at different times.

Спеціально для Одеситів і гостей міста в період кінофестивалю!
Especially for Odessites and Guests of the city during the film festival!

Його неймовірна краса і велич знову захоплюють одеситів і гостей міста.
His incredible beauty and grandeur again delight Odessa citizens and visitors.

А вистави про одеситів і Одесу стали справжньою візитівкою колективу.
And the performances about Odessa and Odessa became a real visiting card of the collective.

Надання стипендій для 5 талановитих молодих українських музикантів, включаючи двох одеситів;
Providing scholarships for 5 talented young Ukrainian musicians, including two from Odessa;