Що таке ОДИНОЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• single
• a single-player

Приклади вживання Одиночним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малюнок може бути одиночним, що займає всю стіну, або панорамним.
Drawing can be single, occupying all wall, or panoramic.

Так, дійсно, гелікоптер на аеродромі в краматорську був обстріляний одиночним снайперським пострілом на стоянці.
Yes, indeed, a helicopter at the airfield in Kramatorsk was shot by a single sniper bullet.

Ця система«стирає межу між одиночним і мультиплеєрним форматом».
This system of"blurs the boundary between the single and multiplayer formats.".

Виберіть режим між одиночним і многопoльзовательскім і готуйтеся до нестримного веселощів.
Select between single and mnogopolzovatelskim and get ready for jolly.

Сучасна гра у басейн з байком з одиночним гравцем, Розслаблена гра з 8 м'ячами.
Modern arcade style pool game with single player, Relaxed game of 8 ball.

Agents of Mayhem є одиночним екшен від третьої особи з відкритим світом.
Agents of Mayhem will be a single-player game with complete open-world, third-person action.

Дійсно, на аеродромі в Краматорську одиночним снайперським пострілом був обстріляний вертоліт на стоянці.
Indeed, a helicopter at the airfield in Kramatorsk was shot by a single sniper bullet.

Не знаючи, чим зайнятися в Києві, багато людей віддають перевагу одиночним посиденьок будинку, або походам в парк.
Not knowing what to do in Kiev, many people prefer a single gathering at home or hiking in the park.

Гра може бути відтворена як одиночним або до чотирьох гравців, що використовують пристрій.
The game can be played either as a single-player or up to four players using the device.

Іноді досить важко знайти попутника на ту чиінше подорож, тому багато туристів віддають перевагу одиночним велопохід.
Sometimes it's hard to find a companion forA different journey, so many tourists prefer single bike trips.

У серпні 2017 року він виходив з одиночним пікетом на підтримку кримськотатарського активіста Сервера Караметова.
In August 2017 he left with single picket in support of Servers Karamatova.

Кіста- це патологічне утворення, яке може бути множинним або одиночним, і складається з стінки і рідкого вмісту всередині.
A cyst- a pathological entity which can be single or multiple, and consisting of wall and the liquid contents inside.

Така освіта може бути одиночним, а може- симетричним, з обох сторін відразу, в рідкісних випадках можливо навіть їх скупчення.
Such an education can be single, or maybe symmetrical, on both sides at once, in rare cases, even their accumulation is possible.

Така послуга передбачає покриття всієї знімається території одиночним фотознімком або двома фотографіями зі значним взаємним перекриттям зроблених кадрів.
Such a service involves covering the entire surveyed territory with a single photograph or two photographs with significant overlapping of the frames.

Дослідженню підлягають тільки вузли з непрямими симптомами злоякісності, вузли, які за розміром більше 1 см, особливу увагу при цьому приділяють одиночним вузлам.
Research subject only nodes with indirect signs of malignancy, the nodes that are larger than 1 cm, special attention is paid to single nodes.

Портативний дефібрилятор-монітор ДКІ-Н-10"АКСІОН» призначене для лікувального впливу на серце людини одиночним біполярним електричним імпульсом за допомогою пари електродів трансторакально.
Portable Defibrillator Monitor DKI-N-10"AXION" designed for therapeutic effects on the human heart of a single bipolar electric pulse with a pair of transthoracic electrodes.

Спочатку конструктори сконцентрували увагу на на подвійному стерні який взяли від Me 110 і замінили новим і більшим одиночним вертикальним кілем.
At first, the designers concentrated on the twin-rudder arrangement that had been taken from the 110, and replaced it with a new and much larger single vertical stabilizer.

Будучи одиночним мисливцем на гризунів і інших дрібних тварин, кішка-соціальне тварина, що використовує для спілкування широкий діапазон звукових сигналів, а також феромони і руху тіла.
Being a solitary hunter of rodents and other small animals, the cat- a social animal that use to communicate a wide range of audio signals as well as pheromones and body movements.

Під час поїздки в Нью-Йорк, він відвідав Лонг-Айленд і зупитився у Garden City Hotel, де Чарльз Ліндберг провів ніч перед своїм одиночним трансатлантичним перельотом у 1927 році.[3].
On a trip to New York, he travelled to Long Island and stayed in the Garden City Hotel, where Charles Lindbergh had spent the night before his solo trans-Atlantic flight in 1927.[3].

Будучи одиночним мисливцем на гризунів і інших дрібних тварин, кішка-соціальне тварина, що використовує для спілкування широкий діапазон звукових сигналів, а також феромони і руху тіла.
As a lone hunter of rodents and other small animals, the cat is a social animal, which uses a wide range of sound signals for communication, as well as pheromones and body movements.

Обчислювальні кластери дозволяють зменшити час розрахунків, порівняно з одиночним комп'ютером, розбиваючи завдання на паралельно виконувані гілки, які обмінюються даними через мережу.
The computational form of the cluster allows to reduce the calculation time, compared with a single computer, by dividing the tasks into parallel running branches that exchange data over the binding network.

Вони часто не розуміють того, що діти народжені поза шлюбом значно частіше стикаються із соціальними, емоційними і фінансовими наслідками, пов'язаними з сімейною нестабільністю та одиночним батьківством».
What they often don't realize is that children born outside of marriage are significantly more likely to be exposed to a revolving cast of caretakers and the social, emotional and financial fallout associated with family instability and single parenthood.".

Портативний дефібрилятор-монітор ДКІ-Н-10«АКСІОН" необхідний для забезпечення лікувального впливу одиночним електричним біполярним імпульсом на серце людини трансторакально допомогою пари електродів.
The portable defibrillator monitor DKI-N-10"AXION" necessary to ensure the therapeutic effects of a single bipolar electrical pulse to the heart of man by means of transthoracic electrode pair.

Одиночне роздратування може сприйматися як множинне- поліестезія.
A single irritation can be perceived as multiple- polyesthesia.

Одиночний пікет- це те, що у моїх силах.
A solitary picket was what I was able to do.

Включає одиночне катання(чоловіки та жінки), парне та спортивні танці.
Includes single skating(men and women), fresh and sport dancing.

CamTouch» працює в одиночному і мультитач(до 10 дотиків) режимах*.
CamTouch works in single and multi-touch(up to 10 touch) modes*.

Це одиночна тварина, за винятком шлюбного сезону.
It is a solitary animal, except during the mating season.

Східний, одиночні дівчата, азіатський.
Oriental, solo girls, asian.

На стеблах формуються великі одиночні квітки лілово-червоного відтінку.
On the stems are formed large solitary flowers of lilac-red hue.